| 意味 | 例文 |
「あまはだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 253件
まだあまり話せません。
还不怎么会说。
- 中国語会話例文集
彼女は腕はまあまあだ．
她手艺还不离儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は暑さのあまり胸をはだけた．
他热得袒露出胸膛。 - 白水社 中国語辞典
君の話はあまりにも言いすぎだ．
你的话说得太过火了。 - 白水社 中国語辞典
味はまあまあだと言っている。
说味道一般。 - 中国語会話例文集
それはまだあまり進んでいない。
那个还没有什么进展。 - 中国語会話例文集
それはあまりよくないことだ。
那个是不太好的事。 - 中国語会話例文集
あまり無理はしないでくださいね。
请你不要太勉强哦。 - 中国語会話例文集
こやつはあまりにも陰険だ．
这个家伙太歹毒了。 - 白水社 中国語辞典
この事はあまりにも不公平だ．
这事太不公道了。 - 白水社 中国語辞典
彼の英語はまあまあだ．
他的英语还可以。 - 白水社 中国語辞典
彼はあまりにも無作法だ．
他太没有礼貌了。 - 白水社 中国語辞典
この事はあまりにも面倒だ．
这事太麻烦。 - 白水社 中国語辞典
お前はあまりにもうかつだ．
你太疏忽了。 - 白水社 中国語辞典
この事態はあまりに意外だ．
这情况太意外了。 - 白水社 中国語辞典
彼の思想はあまりにも右寄りだ．
他的思想太右。 - 白水社 中国語辞典
普段はあまり掃除しません。
一般不怎么打扫。 - 中国語会話例文集
この服はあまり体に合わない．
这件衣服不太称身。 - 白水社 中国語辞典
彼らは狂喜のあまり抱き合った．
他们狂喜得拥抱起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は普段あまり酒を飲まない．
他素日不爱喝酒。 - 白水社 中国語辞典
この事の処理はまあまあというところだ，この事はまあまあうまくいっている．
这事办得不大离了。 - 白水社 中国語辞典
ここ半年あまりの間．
最近半年多以来 - 白水社 中国語辞典
この人はまあまあまじめだし，身なりもまずまず質素である．
这个人还老实穿戴也还朴素。 - 白水社 中国語辞典
私が最近読んだ本はまあまあだった。
我最近读的书很一般 - 中国語会話例文集
彼は転んだ痛さのあまり叫んだ。
他摔倒了疼得叫出来。 - 中国語会話例文集
このズボンはあまりにもだぶだぶしている．
这裤子太肥了。 - 白水社 中国語辞典
彼は1か月あまりだらだらと病気をしていた．
他丝丝拉拉闹了一个多月的病。 - 白水社 中国語辞典
作物はあまり良く育たないだろう。
农作物不会很好的被培育吧。 - 中国語会話例文集
彼の新しい家には、まだ家具はあまりない。
他的新家还几乎没有家具。 - 中国語会話例文集
そのようにするのは，あまり適当ではないだろう．
这样做，不太…合适吧？ - 白水社 中国語辞典
記者としては，君はまだあまりにも若いよ．
当记者，你还太嫩呐。 - 白水社 中国語辞典
まあまあ，なんということ！体は泥だらけ，顔は汗だらけじゃないの．
哎呀，看你！一身泥巴，一脸的汗。 - 白水社 中国語辞典
私はただこれ全部があまりにも予想外だったと言っているだけです。
我只是说这一切都太出乎意料了。 - 中国語会話例文集
彼は普段はあまりスラングは話しません。
他平常不怎么说谚语。 - 中国語会話例文集
彼は私に甘えていただけです。
他只是在对我撒娇。 - 中国語会話例文集
雨水はすごい量だった。
雨水量特别大。 - 中国語会話例文集
甘えてばかりは、だめです。
一个劲撒娇是不行的。 - 中国語会話例文集
このお菓子はほどよい甘さだ。
这个点心甜度正好。 - 中国語会話例文集
このウリはだね，とっても甘いよ．
这个瓜啊，甜得很呢。 - 白水社 中国語辞典
このスイカは甘いこと保証つきだ．
这西瓜包甜。 - 白水社 中国語辞典
君は子供を甘やかしすぎだ．
你太惯孩子了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は甘いものが好きだ．
她爱吃甜食。 - 白水社 中国語辞典
このウリはだね，とても甘いよ．
这个瓜呀，甜得很。 - 白水社 中国語辞典
私は感動のあまり放心状態だった。
我感动之余，很放心的状态。 - 中国語会話例文集
でもあまり馬鹿なことはしたくないだろう。
但是也不想做太傻的事吧。 - 中国語会話例文集
今日は雨だったので、あまり暑くなかった。
今天下雨了，所以不怎么热。 - 中国語会話例文集
それはあまり推奨されないことだ。
那个是不太被推荐的事。 - 中国語会話例文集
すべてはおまえを想うあまりのことだった。
都是你想多了。 - 中国語会話例文集
彼は今回あまりにも慌ただしく出発した．
他这次走得太匆忙了。 - 白水社 中国語辞典
あなたの性格はあまりにも大ざっぱだ．
你的心太粗了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
