| 意味 | 例文 |
「あまよ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20443件
うらやむな，後で母さんがお前にも買ってあげるよ．
你别眼馋，等会儿妈也买个给你。
- 白水社 中国語辞典
総司令官の体格はあたかも1本の松のようである．
总司令的身躯有如一株青松。 - 白水社 中国語辞典
見守ってるよ、愛を込めて。
我在守护着你哦，怀着爱意。 - 中国語会話例文集
彼に先ず会うのがよいでしょう。
先和他见面比较好吧。 - 中国語会話例文集
毎朝その薬を飲んでるよ。
我每天早上都喝药。 - 中国語会話例文集
窓を開けてもよろしいですか？
可以开窗吗？ - 中国語会話例文集
悪魔のような女だな！
真是像恶魔一样的女人！ - 中国語会話例文集
このお菓子はほどよい甘さだ。
这个点心甜度正好。 - 中国語会話例文集
日本酒は生魚とよく合う。
日本酒和生鱼片很搭。 - 中国語会話例文集
本当に今が幸せなんだよ。
现在真的很幸福。 - 中国語会話例文集
このウリはだね，とっても甘いよ．
这个瓜啊，甜得很呢。 - 白水社 中国語辞典
彼は背丈が私より頭1つ低い．
他比我矮一头。 - 白水社 中国語辞典
彼は私より頭1つ分背が高い．
他比我高一头。 - 白水社 中国語辞典
邪悪な人間は，末路がよくない．
奸诈的人，不得好下场。 - 白水社 中国語辞典
玉のような汗が滴り落ちる．
大汗淋漓 - 白水社 中国語辞典
姉は私より一回り年上だ．
姐姐比我大一轮。 - 白水社 中国語辞典
彼の頭は本当によい．
他的脑筋真好。 - 白水社 中国語辞典
情景と感情がほどよく混じり合う．
情景交融 - 白水社 中国語辞典
はちみつより何倍も甘い．
比蜂蜜还甜上好多倍 - 白水社 中国語辞典
教師用マニュアル，指導要領．
教师手册 - 白水社 中国語辞典
頭をちょっととかしなさいよ！
把头梳一梳！ - 白水社 中国語辞典
真夏の焼けつくように暑い日．
暑热炎天 - 白水社 中国語辞典
相手に手の内を見せるよう迫る．
迫使对方摊牌 - 白水社 中国語辞典
このスイカはものすごく甘いよ！
这西瓜好甜呢！ - 白水社 中国語辞典
挽回しようにも間に合わない．
挽救不及 - 白水社 中国語辞典
挽回しようにも間に合わない．
挽救无及 - 白水社 中国語辞典
このウリはだね，とても甘いよ．
这个瓜呀，甜得很。 - 白水社 中国語辞典
このような人は全くお手上げだ．
这种人真没法子。 - 白水社 中国語辞典
展覧会は明日午前8時に開幕致します，どうぞご光臨くださいますようご案内申し上げます．
展览会明日上午八点开幕，敬请屈驾光临。 - 白水社 中国語辞典
あなたにとって今回の旅が楽しいものとなりますよう心よりお祈り申し上げます。
衷心希望这次的旅行能成为对你来说很快乐的事情。 - 中国語会話例文集
従来のおよび／または特注の、他のハードウェアもまた含まれ得る。
还可以包括其他常规的和 /或定制的硬件。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に会う時までに英語がうまくなるよう努力します。
我努力在下次见面之前把英语学好。 - 中国語会話例文集
春陽の候、ますますご隆昌のこととお慶び申し上げます。
阳春时节，祝愿您日渐兴隆。 - 中国語会話例文集
春陽の候、ますますご隆昌のこととお慶び申し上げます。
阳春时节，祝愿您蒸蒸日上。 - 中国語会話例文集
さあ，さあ，腰を下ろして話をしましょうよ！—いいえ，私にはまだ仕事があるんです．
来，来，坐下来谈谈吧！—不，我还有工作。 - 白水社 中国語辞典
また、ルータ20と接続される端末は、単数であってもよいし、3台以上であってもよい。
另外，与路由器 20相连接的终端能够是单个，也能够是三个以上。 - 中国語 特許翻訳例文集
これらのアプローチの組み合わせもまた使用可能である。
还可以使用这些方式的组合。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたにはどの位時間の余裕がありますか？
你哪个时间段有空？ - 中国語会話例文集
昨日の夜は、あなたとメールしたくありませんでした。
昨天晚上不想给你发邮件。 - 中国語会話例文集
あなたの友達はあなたをなんと呼びますか。
你的朋友怎么叫你？ - 中国語会話例文集
もっとあなたを理解する必要があります。
我有必要更多地了解你。 - 中国語会話例文集
明日の朝は早く起きる必要がありません。
我明天早上不需要早起。 - 中国語会話例文集
もう少しあなたに質問する必要があります。
还需要再问你些问题。 - 中国語会話例文集
私はあなたを解放する余裕はありません。
我没有余力去解放你。 - 中国語会話例文集
申し訳ありませんが、あなたの場所では利用不可です。
不好意思不能在你那里使用。 - 中国語会話例文集
あなたは彼に協力する必要があります。
你有协助他的必要。 - 中国語会話例文集
「ごめんなさい」とあなたが言う必要はありません。
你不需要说对不起。 - 中国語会話例文集
あなた方は今日は東京に行く必要はありません。
你们今天没有必要去东京。 - 中国語会話例文集
あなたは年に一度確定申告をする必要があります。
一年一次报税是必要的。 - 中国語会話例文集
あなたは家を自分で探す必要があります。
你需要自己找房子。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
