「あみてん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたのダンスがみてみたいです。

我想看你的舞蹈。 - 中国語会話例文集

手一面油まみれである．

满手油污 - 白水社 中国語辞典

回線がこみあっている．

线路拥挤 - 白水社 中国語辞典

割当移民．

限额移民 - 白水社 中国語辞典

アセンブリー，組み立て．

组合体 - 白水社 中国語辞典

あなたを混乱させてすみません。

对不起我把你搞乱了。 - 中国語会話例文集

手編みのカーディガン

手织的开襟羊毛衫 - 中国語会話例文集

民主的労働組合．

民主工会 - 白水社 中国語辞典

あなたに心配かけてすみません。

对不起让你担心了。 - 中国語会話例文集

あなたに心配をかけてすみません。

对不起，让你担心了。 - 中国語会話例文集

あなたに面倒かけてすみません。

对你造成麻烦我很抱歉。 - 中国語会話例文集

国安定せず，士も民も病みぬ．

邦靡有定，士民其瘵。 - 白水社 中国語辞典

あなたもそれをやってみませんか。

你也试试那个吧？ - 中国語会話例文集

お母さんにも聞いてみてね。

也试着问问你的母亲哦。 - 中国語会話例文集

油の染みが点々とついている．

油渍斑斑 - 白水社 中国語辞典

天安門を仰ぎ見る．

仰望天安门 - 白水社 中国語辞典

恨みの声が道にあふれている，人民の不満の声が至るところに満ちあふれる．

怨声载道((成語)) - 白水社 中国語辞典

私たちはみなさんに会えるのをとても楽しみにしています。

我们很期待见到大家。 - 中国語会話例文集

もしよかったらみなさんも秋田に来てみてください。

如果可以的话，请大家也来秋田。 - 中国語会話例文集

着てみたら案外似合った。

试穿之后，出乎意料地合身。 - 中国語会話例文集

あなたの写真を楽しみにしてます。

期待着你的照片。 - 中国語会話例文集

悪巧みをもてあそぶ，インチキをやる．

耍鬼把戏 - 白水社 中国語辞典

改めて検討してみる．

重新加一番研究。 - 白水社 中国語辞典

頭を働かして考えてみる．

用心思想一想。 - 白水社 中国語辞典

準備が間に合わなくてすみません。

准备晚了，对不起。 - 中国語会話例文集

画面の虚実の組み立てが巧みである．

画面的虚实安排巧妙。 - 白水社 中国語辞典

手紙でお頼みしてから今日まで，ついぞ返答がありません．

自函请至今，迄无答复。 - 白水社 中国語辞典

みんなと過ごせて幸せでした。

和大家一起度过我很幸福。 - 中国語会話例文集

彼はみんなに愛されています。

他受大家爱戴。 - 中国語会話例文集

それはみんなに愛されている。

大家都很爱那个。 - 中国語会話例文集

彼に一度会ってみませんか。

你不想和他见一面吗？ - 中国語会話例文集

みんなに会えて良かった。

我觉得见到大家真好。 - 中国語会話例文集

困難を前にして歩みを止めない．

困难面前不止步。 - 白水社 中国語辞典

ミーティングがあります。

有会议。 - 中国語会話例文集

耳石は内耳の前庭にある。

耳石在内耳的前庭。 - 中国語会話例文集

売店の裏にごみ箱がありますよ。

店的后面有垃圾箱。 - 中国語会話例文集

日程の組み方がコンパクトである．

游程排得很紧凑。 - 白水社 中国語辞典

（人生などにおける）踏み外した道・間違った歩みを指摘する．

指拨迷途 - 白水社 中国語辞典

あの件はもう見込みがない，当てが外れた．

那件事没有什么指望，漂了。 - 白水社 中国語辞典

2人は見合って笑う．

二人相看而笑。 - 白水社 中国語辞典

次の文章を読み上げて下さい。

请读完接下来的文章。 - 中国語会話例文集

商品名を読み上げてください。

请读出商品的名字。 - 中国語会話例文集

その大根は、よく味がしみている。

那个萝卜很入味。 - 中国語会話例文集

彼ら2人の好みが合っている．

他们俩脾胃相投。 - 白水社 中国語辞典

＝感情が絡み合って離れ難い．

情意绸缪 - 白水社 中国語辞典

この大足は，人並み外れている！

这双大脚，出格啦！ - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は取っ組み合いをしている．

他俩扭打在一起。 - 白水社 中国語辞典

ズボンに油のしみがついている．

裤子上沾了油迹。 - 白水社 中国語辞典

みんなに会えなくてとても淋しいです。

我不能见大家很寂寞。 - 中国語会話例文集

皆さん，この孤児を哀れみいたわってやってください．

大家怜惜怜惜这个孤儿吧。 - 白水社 中国語辞典