「あめあと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

雨はあと数時間続くだろう。

雨会再继续下几个小时吧。 - 中国語会話例文集

雨の後は道路がぬかるんでいる．

雨后道路泥泞。 - 白水社 中国語辞典

その日は晴れていたがあとから雨が降ってきた。

那天虽然天晴了，但之后就下雨了。 - 中国語会話例文集

雨の後のアスファルト道はとてもつるつるしている．

雨后的柏油路很光溜。 - 白水社 中国語辞典

この雨の後，寒くなったように思う．

下过这场雨，就觉出冷来了。 - 白水社 中国語辞典

雨の後の道路はぬかるみだらけで，全く歩きにくい．

雨后路上泥浆太多，很难行走。 - 白水社 中国語辞典

大雨の後，山から水がどっと流れ落ちて来る．

大雨之后，山水倾泻下来。 - 白水社 中国語辞典

雨の後の草花は非常に鮮やかで美しい．

雨后的花草十分鲜美。 - 白水社 中国語辞典

雨の後，木々は殊のほか緑が鮮やかなようだ．

雨后，树显得特别绿。 - 白水社 中国語辞典

雨の後の日の光は特別まばゆい．

雨后的阳光特别耀眼。 - 白水社 中国語辞典

大雨の後，用水路に土砂がたくさん堆積した．

大雨过后，水渠里淤了很多泥沙。 - 白水社 中国語辞典

フランス革命はアメリカ独立戦争より後の出来事である。

法国大革命是在美国独立战争之后发生的事情。 - 中国語会話例文集

こんなに蒸し暑いところからすると，たぶん後で雨になるだろう．

天气这样闷热，回头多半要下雨。 - 白水社 中国語辞典

雨の後のハスの花はますます潤いがあってすばらしい．

雨后的荷花更加润泽可爱了。 - 白水社 中国語辞典

雨の後の花と木は，残照に映えて，よりいっそう滴るような緑を呈してかわいい．

雨后的花木，映着余晖，更加翠绿可爱。 - 白水社 中国語辞典

リムーバブル記録媒体928は、例えば、DVDメディア、Blu−rayメディア、HD DVDメディア、各種の半導体記憶メディア等である。

例如，可拆卸记录介质 928是 DVD介质、蓝光介质、HD-DVD介质、各种类型的半导体存储器介质等。 - 中国語 特許翻訳例文集

リムーバブル記録媒体928は、例えば、DVDメディア、Blu−rayメディア、HD DVDメディア、各種の半導体記憶メディア等である。

可移动记录介质 928是(例如 )DVD介质、蓝光介质、HD-DVD介质、各种类型的半导体存储介质等。 - 中国語 特許翻訳例文集

リムーバブル記録媒体928は、例えば、DVDメディア、Blu−rayメディア、HD DVDメディア、各種の半導体記憶メディア等である。

例如，可拆卸记录介质928是DVD介质、蓝光介质、HD-DVD介质或各种半导体存储介质等。 - 中国語 特許翻訳例文集