| 例文 |
「あるい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42707件
種類が複雑である．
种类纷繁
- 白水社 中国語辞典
責任が重大である．
责任重大 - 白水社 中国語辞典
湖北省にある地名．
沌口 - 白水社 中国語辞典
荘厳で秀麗である．
庄严秀丽 - 白水社 中国語辞典
気勢が盛んである．
声势很壮。 - 白水社 中国語辞典
情景が壮烈である．
情景壮烈。 - 白水社 中国語辞典
河北省にある地名．
涿州 - 白水社 中国語辞典
河北省にある地名．
涿鹿 - 白水社 中国語辞典
財力が豊かである．
资力雄厚 - 白水社 中国語辞典
山東省にある市名．
淄博 - 白水社 中国語辞典
湖南省にある地名．
茈湖口 - 白水社 中国語辞典
湖北省にある地名．
秭归 - 白水社 中国語辞典
傲慢で尊大である．
骄傲自大((成語)) - 白水社 中国語辞典
その道理は自明である．
其理自明 - 白水社 中国語辞典
自由自在である．
自由自在((成語)) - 白水社 中国語辞典
自由自在である．
自由自在((成語)) - 白水社 中国語辞典
安徽省にある地名．
枞阳 - 白水社 中国語辞典
構成がずさんである．
组织松散 - 白水社 中国語辞典
非常に心配である．
最不让人放心了。 - 白水社 中国語辞典
要領を得ない，いい加減である，どっちつかずである．≒咸不咸，淡不淡．
不咸不淡 - 白水社 中国語辞典
要領を得ない，いい加減である，どっちつかずである．≒不咸不淡．
咸不咸，淡不淡。 - 白水社 中国語辞典
節操もあるし志気もある，信念を堅く守り意気込みも大変である．
有守有为 - 白水社 中国語辞典
これは意識的なあるいは無意識的な曲解である．
这是有意的或无意的曲解。 - 白水社 中国語辞典
態度がすっかり和やかである，和気あいあいである．
一团和气 - 白水社 中国語辞典
彼らはある人は高卒であり，ある人は大卒である．
他们有些是中学毕业的，有些是大学毕业的。 - 白水社 中国語辞典
通信デバイス20Aは、携帯電話である場合がある。
通信装置 20A可为移动电话。 - 中国語 特許翻訳例文集
ある人は歌い、ある人は踊っています。
有人在唱歌，有人在跳舞。 - 中国語会話例文集
聞いて分かるものもあるが、分からないものもある。
有听了能懂的，也有不懂的。 - 中国語会話例文集
林家と王家は先代からつきあいのある家である．
林家和王家是世交。 - 白水社 中国語辞典
「精神が万能である」ことを鼓吹するのは間違いである．
鼓吹“精神万能”是不对的。 - 白水社 中国語辞典
大いになすべきことがある，大いに活躍する余地がある．
大有可为 - 白水社 中国語辞典
彼は誠に偉大であるが一方ではまた平凡である．
他实在伟大而又平凡。 - 白水社 中国語辞典
これは使わないでおいてある道具である．
这是闲着的工具。 - 白水社 中国語辞典
アルカリ性．
碱性 - 白水社 中国語辞典
アルバイト族．
打工族 - 白水社 中国語辞典
一例は加速度計であるが、他も可能である。
一个例子是加速度计，也可能是其它的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
毛包炎の原因がステロイドである場合がある。
毛囊炎的原因有是由类固醇引起的情况。 - 中国語会話例文集
篩骨とは頭蓋骨の中にある方形の骨である。
筛骨是在头盖骨中间的方形骨头。 - 中国語会話例文集
彼女はとても思いやりのある女性である．
她是个厚厚道道的女人。 - 白水社 中国語辞典
家は立派であるが，家具はふぞろいである．
房子好，但家具零落不全。 - 白水社 中国語辞典
この著作は物理学界の権威ある大著である．
这部著作是物理学界的权威。 - 白水社 中国語辞典
一見うかつそうであるが実際はとても細心である．
粗中有细((成語)) - 白水社 中国語辞典
血の色は黒ずんだ赤かあるいは鮮紅色である．
血的颜色或暗红或鲜红。 - 白水社 中国語辞典
歩いていこう。
走着去吧。 - 中国語会話例文集
は期待値である。 p（x）は値xが発生する確率である。
p(x)是值 x发生的概率。 - 中国語 特許翻訳例文集
NoBは、mに対する線形関数である（すなわち、NoB＝m＊2N＋2Nである）。
NoB为 m的线性函数，即，NoB＝ m*2N+2N。 - 中国語 特許翻訳例文集
宇宙の中で生命があるのは地球だけである。
宇宙中有生命的只有地球。 - 中国語会話例文集
彼は政治家であるだけでなく、有名な作家でもある。
他不仅是政治家，还是著名作家。 - 中国語会話例文集
彼は私たちの理科の先生である田中先生である。
他是我们的理科老师——田中老师。 - 中国語会話例文集
彼らは…であることに気づいておく必要がある。
他们有必要事前注意到…。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
