| 意味 | 例文 |
「あるきるき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 780件
金を贈る方が物を贈るより実際的である．
送钱比送东西实惠。
- 白水社 中国語辞典
CG作品であるCG記述データは、複数保持できる。
作为不同 CG作品的多个 CG描述数据可被保存。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼の腕にある傷はじくじくして治ってきている。
他手腕上的伤口有水正在逐渐恢复。 - 中国語会話例文集
企業は未経験者採用を支持するべきである。
企业应该支持录用无经验者。 - 中国語会話例文集
京都には訪れるべきたくさんの場所がある。
京都有很多值得参观的地方。 - 中国語会話例文集
京都は訪れるべきたくさんの場所がある。
京都有很多值得参观的地方。 - 中国語会話例文集
緊急に選挙区改正をする必要がある。
需要紧急修改选区。 - 中国語会話例文集
危急存亡に際して命をささげる勇気がある．
临危授命((成語)) - 白水社 中国語辞典
（事物が）奇々怪々である，極めて不思議である．
千奇百怪 - 白水社 中国語辞典
君は現在の立場をよく知るべきである．
你应该清楚目前的处境。 - 白水社 中国語辞典
危急存亡に際して命をささげる勇気がある．
临危授命((成語)) - 白水社 中国語辞典
危険が度を越している，極めて危険な状態にある．
危险万状 - 白水社 中国語辞典
君は自分の腕前を見せるべきである．
你应该献出自己的本领。 - 白水社 中国語辞典
君たちはこの方面にもっと力を入れるべきである．
大家应在这方面多着力。 - 白水社 中国語辞典
よろよろ歩きは彼がすっかり酔っぱらっているしるしだ。
走路摇摇晃晃说明他喝醉了。 - 中国語会話例文集
何人かの暇人がけだるそうに歩き回っている．
有一些闭人在懒洋洋地巡游。 - 白水社 中国語辞典
教育局と財政局は2つの同格の機関である．
教育厅和财政厅是两个平行机关。 - 白水社 中国語辞典
共同綱領を協議して制定すべきである．
应该协定一个共同纲领。 - 白水社 中国語辞典
1斤につき2角であれば，10斤は2元である．
每斤两角，十斤就两圆。 - 白水社 中国語辞典
君は規律によって自分を束縛すべきである．
你应该用纪律来约束约束自己了。 - 白水社 中国語辞典
歩きながらスマートフォンを操作するのは危険です。
边走路边玩手机很危险。 - 中国語会話例文集
5キロの山道を最後まで歩ききった。
5公里的山道走到了最后。 - 中国語会話例文集
喫煙は息切れの原因になることがある。
吸烟有可能是造成气喘的原因 - 中国語会話例文集
君が指導員になるのが，一番適当である．
你作辅导员，合适不过了。 - 白水社 中国語辞典
息も絶え絶えである，気息えんえんとしている．
气息奄奄((成語)) - 白水社 中国語辞典
ある期間生活を共にして，2人はとても気が合っている．
相处一段时间，两人很相得。 - 白水社 中国語辞典
息も絶え絶えである，気息えんえんとしている．
气息奄奄((成語)) - 白水社 中国語辞典
老僧が方々巡り歩き，至るところさすらい歩く．
老僧游行四方，致处漂泊。 - 白水社 中国語辞典
君が何をしているのかを知る必要がある。
我有必要知道你在做什么。 - 中国語会話例文集
聞いて分かるものもあるが、分からないものもある。
有听了能懂的，也有不懂的。 - 中国語会話例文集
物事を予測することが（神のようである→）極めて正確である．
料事如神((成語)) - 白水社 中国語辞典
休息することはよりよく仕事をするためである．
休息是为了更好地工作。 - 白水社 中国語辞典
記憶部110は、データを記憶可能な記憶媒体である。
存储单元 110是能够存储数据的存储介质。 - 中国語 特許翻訳例文集
近年、地球温暖化は世界的な問題である。
近年来，全球变暖是世界性的问题。 - 中国語会話例文集
君にはたくさん学ぶべきことがある。
你有很多应该学习的事情。 - 中国語会話例文集
教学方法は学生本位とすべきである．
教学方法应以学生为本位。 - 白水社 中国語辞典
君は心の中に尺度を持つべきである．
你心里要有个尺码。 - 白水社 中国語辞典
危険物は絶対に他から分離すべきである．
危险物品应该绝对隔离。 - 白水社 中国語辞典
君のようなやり方はとても行き過ぎである．
你这样做太过头了。 - 白水社 中国語辞典
君は誠に我々の子孫のよきお手本である．
你真是我们后辈的好榜样。 - 白水社 中国語辞典
巨大な滝の音の反響が耳をつんざかんばかりである．
大瀑布的回响震耳欲聋。 - 白水社 中国語辞典
客観的要素は非根本的である．
客观因素是非基本的。 - 白水社 中国語辞典
君の見方はたいへん近視眼的である．
你的看法太近视了。 - 白水社 中国語辞典
京広鉄道は北は北京から南は広州までである．
京广铁路北起北京南至广州 - 白水社 中国語辞典
君は出かけて行って彼に忠告すべきである．
你应该去劝导他。 - 白水社 中国語辞典
木の切り株にヤギを1匹つないである．
树桩上系着一只山羊。 - 白水社 中国語辞典
私たちは昨日雑木林を歩き回った。
我们昨天在杂树林里到处走。 - 中国語会話例文集
彼女は歩き方が母と似ている。
她走路的方法跟母亲很相似。 - 中国語会話例文集
食べ歩きをしながら、花火を見るはずでした。
我本应该一边走一边吃，还一边看烟花的。 - 中国語会話例文集
私は歩きながらタバコを吸う人に怒りを感じる。
我对边走边吸烟的人感到愤怒。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
