「あるごん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > あるごんの意味・解説 > あるごんに関連した中国語例文


「あるごん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7627



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 152 153 次へ>

今日の中国は勤労人民の天下である

今天的中国是劳动人民的天下。 - 白水社 中国語辞典

あの文章は,論点が明確で,言語は鋭利である

那篇文章,论点鲜明,语言辛辣。 - 白水社 中国語辞典

これは中国人民銀行発行の債券である

这是中国人民银行发行的债券。 - 白水社 中国語辞典

その復号された情報は、その後、復号時間TDとして利用可能である

解码的信息在解码时间 TD之后可用。 - 中国語 特許翻訳例文集

明日の午前中に仕事があるので、一時頃に仕事が終わります。

明天上午有工作,会在一点左右结束工作。 - 中国語会話例文集

彼が書いたのは大半が裏町のこまごました出来事である

他所写的多半是里巷琐事。 - 白水社 中国語辞典

たとえば、信号xが2つの要素{1,3}を有し、Mが5である場合、二値信号f(u)は{10000,11100}である

例如,若信号 x具有两个元素 {1,3}并且 M为 5,则二值信号 f(u)为 {10000,11100}。 - 中国語 特許翻訳例文集

すなわち、ミキサ34の出力であるサブ信号は、一定周波数の信号である

即,作为混频器 34的输出的副信号为固定频率的信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は帰国後時たま1通やそこら便りをよこすこともあるが,それも二言三言したためてあるだけだ.

他回国以后偶尔寄来封把信,也只寥寥数语。 - 白水社 中国語辞典

ミリ波信号伝送路9は、無線信号伝送路の一例である

毫米波信号传输路径 9是无线信号传输路径的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集


変名の作品の保護期間は一般的に公表後50年までである

化名作品的保护期间一般是在作品发表后的50年。 - 中国語会話例文集

神社のお賽銭が五円であることは多い。

神社的香火钱大多是5日元。 - 中国語会話例文集

戦時加算の期間は約10年5ヵ月である

战时加算的期间约为10年5个月。 - 中国語会話例文集

全体のシステムデザインと互換性のある

与整体的系统设计有互换性。 - 中国語会話例文集

そんな馬鹿な事があると御考えですか?

你做出那样的蠢事考虑过了吗? - 中国語会話例文集

その仕事ならちょっと自信あるんだけど。

那个工作的话我有些自信。 - 中国語会話例文集

仕事が終わったので僕にはたくさん時間がある

工作做完了,所以我有很多时间。 - 中国語会話例文集

彼には自分のために弁護する権利がある

他有为自己辩护的权利。 - 白水社 中国語辞典

彼は日本人でなくて,中国人である

他不是日本人,是中国人。 - 白水社 中国語辞典

彼は物事のやり方がいつもこんなにいい加減である

他做事老这么草率。 - 白水社 中国語辞典

北京は五四運動の発祥地である

北京是五四运动的策源地。 - 白水社 中国語辞典

上海は中国共産党誕生の地である

上海是中国共产党的诞生地。 - 白水社 中国語辞典

魯迅は中国新文学の創始者である

鲁迅是中国新文学的奠基人。 - 白水社 中国語辞典

彼は最近日本語の勉強を始めたばかりである

他最近刚开始学日语。 - 白水社 中国語辞典

頑固で独善的である,強情で人の意見を聞かない.

刚愎自用((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の多くの作品はいずれも剛健で清新である

他的不少作品都是刚健清新的。 - 白水社 中国語辞典

この1山のリンゴは何斤あるか見積もってください.

请你估一估这堆苹果有几斤? - 白水社 中国語辞典

農工業生産は相互に関連がある

工农业生产是互相关联的。 - 白水社 中国語辞典

体育は人民の健康にかかわる重要事である

体育是关系人民建康的大事。 - 白水社 中国語辞典

写真は会見後記念撮影したものである

图片为接见后合影。 - 白水社 中国語辞典

彼は修練を積んでおり,仕事に落ち着きがある

他有历练,办事比较稳重。 - 白水社 中国語辞典

この文章は,言語が簡潔で明快である

这篇文章,语言简洁、明快。 - 白水社 中国語辞典

今度の試験は合格できる自信がある

这次考试拿稳能通过。 - 白水社 中国語辞典

原料の調合比率がたいへん科学的である

原料配比很科学。 - 白水社 中国語辞典

王先生が国語の答案を採点中である

王老师正在评阅语文试卷。 - 白水社 中国語辞典

その叫び声はたいへん甲高く悲しげである

这叫声十分凄厉。 - 白水社 中国語辞典

ほぼ1970年前後に,彼は北京に来たことがある

大约一九七〇年前后,他来过北京。 - 白水社 中国語辞典

定年以後は,私ものんびりすべきである

退休以后,我也该清闲清闲了。 - 白水社 中国語辞典

情熱が無言のうちにもわき出てあふれんばかりである

温情脉脉((成語)) - 白水社 中国語辞典

中国の物産はたいへん豊富である

中国的物产很丰富。 - 白水社 中国語辞典

行政機関の(職員の)仕事ぶりが清廉である

政风清廉 - 白水社 中国語辞典

中国医学は何千年かの歴史がある

中医有几千年的历史。 - 白水社 中国語辞典

彼が失敗した原因は,主として彼の傲慢さにある

他之所以失败,主要是骄傲。 - 白水社 中国語辞典

頑固で独善的である,強情で人の意見を聞かない.

刚愎自用((成語)) - 白水社 中国語辞典

…市は目下人口は100万前後である

…市目前人口有万左右。 - 白水社 中国語辞典

虎跑泉.(杭州にある観光名所:トラが地面を掘って泉水が出たという言い伝えのある泉は中国各地にあるが,杭州の‘虎跑泉’が最も有名である.)

虎跑泉 - 白水社 中国語辞典

【図7】誤差信号の振幅頻度分布を示す図である

图 7是例示了根据第二实施方式的误差信号的幅度概率分布的图; - 中国語 特許翻訳例文集

図7は、誤差信号の振幅頻度分布を示す図である

图 7是例示了误差信号的幅度概率分布的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

この直後には、最初の信号電荷は最終転送段32にある

这样,最初的信号电荷存在于最终传输段 32内。 - 中国語 特許翻訳例文集

2つの信号F1及びF2は、同じ電力振幅の信号である

两个信号 F1和 F2的功率幅度相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 152 153 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS