| 例文 |
「ある種の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 642件
幾つかの種類がある。
有几个种类。
- 中国語会話例文集
たくさんの種類がある。
有很多种类。 - 中国語会話例文集
ほかにある種の味わいがある，ある種の他と異なった味わいがある．
别有一般滋味。 - 白水社 中国語辞典
この種の認識は感性的である．
这种认识是感性的。 - 白水社 中国語辞典
この種のカーテンは二重である．
这种窗帘是双层的。 - 白水社 中国語辞典
この問題は2種の解き方がある．
这道题有两种做法。 - 白水社 中国語辞典
生物発光は一種の化学反応である。
生物發光是一種化學反應。 - 中国語会話例文集
花作りも一種の楽しみである．
养花也是一种乐趣。 - 白水社 中国語辞典
さまざまな種類の寿司がある。
寿司的种类有很多。 - 中国語会話例文集
これが災いの種である．
这是造祸的根苗。 - 白水社 中国語辞典
主食の種類は100余りある．
主食的花样有一百多种。 - 白水社 中国語辞典
これは一種の旧式銃である．
这是一种老式的枪。 - 白水社 中国語辞典
ある種の美感が生じる．
产生一种美感 - 白水社 中国語辞典
謙虚さは一種の美徳である．
谦虚是一种美德。 - 白水社 中国語辞典
ある種の人は私は好きではない．
有一类人我不喜欢。 - 白水社 中国語辞典
ある種の人は私は好きではない．
有一流人我不喜欢。 - 白水社 中国語辞典
彼はある種の悲しみを表わした．
他露出了一种悲哀。 - 白水社 中国語辞典
ある種のキノコは致死的に有毒である。
某种菌菇有着致命的毒性。 - 中国語会話例文集
労働することもまたある種の楽しみである．
劳动也是一种享受。 - 白水社 中国語辞典
これはある種の盲目的行為である．
这是一种盲目的行为。 - 白水社 中国語辞典
これはある種の極めて緩やかな同盟である．
这是一种极松懈的联盟。 - 白水社 中国語辞典
無害物質．
这种农药对人体无害。この種の農薬は人体に無害である．无害物质 - 白水社 中国語辞典
片麻岩は変成岩の一種で、独特の縞模様がある。
片麻岩是變成岩的一種，擁有獨特的紋路。 - 中国語会話例文集
学術問題では，2種類または多種類の観点を許すべきである．
在学术问题上，应当允许两种或多种观点并立。 - 白水社 中国語辞典
最低賃金の種類が10以上の国がある一方で、日本はわずか2種類だけである。
与有超过10种的最低工资的国家相比，日本只有2种。 - 中国語会話例文集
この2種類の酒の味は似たようなものである．
这两种酒的味道区别不大。 - 白水社 中国語辞典
このタイプの黒色の魚は淡水魚である。
這種類型的黑魚是淡水魚 - 中国語会話例文集
議論の中で，2種の意見はその境界が明白である．
在辩论中，两种意见壁垒分明。 - 白水社 中国語辞典
売り場の台の上には各種の野菜が並べてある．
柜台上摆着各种蔬菜。 - 白水社 中国語辞典
そこには沢山の種類の食べ物がある。
那里有许多种类的食物。 - 中国語会話例文集
これは一種の最高の楽しみである．
这是一种无上的享受。 - 白水社 中国語辞典
裁判所の確定判決は債務名義の一種である。
法院的确定判决是债务名义的一种。 - 中国語会話例文集
2種類の色素細胞の相互作用は重要である。
两种类型的色素细胞的相互作用很重要。 - 中国語会話例文集
ある種の野生動物は絶滅の危機に瀕しています。
某种野生动物濒临灭绝。 - 中国語会話例文集
日本にはたくさんの種類のラーメンがある。
在日本有许多种类的拉面。 - 中国語会話例文集
中国の紙幣には４種類の言語が書いてある。
中国的纸币上写着4种语言。 - 中国語会話例文集
これらの批判は私に対しては一種の鞭撻である．
这些批评对于我是一种鞭策。 - 白水社 中国語辞典
この種の魚は食べてはいけない，毒がある．
这种鱼不能吃，有毒。 - 白水社 中国語辞典
この種の鋼線はとても柔らかく強じんである．
这种钢丝非常柔韧。 - 白水社 中国語辞典
この種のテーブルはきれいでもありまた実用的でもある．
这种桌子又美观又实用。 - 白水社 中国語辞典
この種の切手は，収集は比較的容易である．
这种邮票，收集是比较容易的。 - 白水社 中国語辞典
この種のじゅうたんは柔らかくて弾力性もある．
这种地毯又软又有弹性。 - 白水社 中国語辞典
空気は多種類の気体が混合してできたものである．
空气是许多种气体混合成的。 - 白水社 中国語辞典
ガンカモ科の鳥にはアヒル，カモの2種類がある．
鸭有家鸭、野鸭两种。 - 白水社 中国語辞典
彼は（どの種の成績も→）成績はどれもこれも優秀である．
他样样成绩都是优秀。 - 白水社 中国語辞典
この機械には何種類もその使い道がある．
这种机器有好几种用途。 - 白水社 中国語辞典
この種の歴史的文物はかなり珍しく貴重である．
这种历史文物相当珍奇。 - 白水社 中国語辞典
シスプラチンはある種のがんの治療に不可欠である。
顺铂在某种癌症治疗中是不可或缺的。 - 中国語会話例文集
神経膠腫は脳腫瘍の一種である。
神经胶质瘤是脑瘤的一种。 - 中国語会話例文集
彼女はすばやくある種の危険を感じた．
她敏锐地感到一种危险。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
