| 意味 | 例文 |
「あれち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 879件
こちらをご覧あれ。
看这边。
- 中国語会話例文集
あれこれけちをつける．
多方刁难百般刁难 - 白水社 中国語辞典
これかあれかどちらかだ．
非此即彼 - 白水社 中国語辞典
これはあれより小さい。
这个比那个小。 - 中国語会話例文集
これもだめ，あれもだめだとあれこれけちをつける．
横不是，竖不是((成語)) - 白水社 中国語辞典
金があれば金を出し，力があれば力を出す．
有钱出钱，有力出力。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
知恵であれ能力であれ手段であれ，彼は何でも持っている．
论心路、能力、手段，他都有。 - 白水社 中国語辞典
あれから４年経ちました。
那之后过去4年了。 - 中国語会話例文集
あれが私たちの会社です。
那是我们公司。 - 中国語会話例文集
一利あれば必ず一害あり．
有一利必有一弊。 - 白水社 中国語辞典
皆であれこれと褒めちぎった．
大家七嘴八舌地称赞起来。 - 白水社 中国語辞典
仕事があれば早いうちに片づける．
有事就赶早办好。 - 白水社 中国語辞典
たったあれっぽっち残っただけだ．
就剩那点儿了。 - 白水社 中国語辞典
あれはすべて君の過ちだ．
那一总是你的错儿。 - 白水社 中国語辞典
荒地を開墾する．
翻荒地 - 白水社 中国語辞典
お前んちのじいちゃん、あれ、ばあちゃん？
你家的爷爷，唉不对，奶奶？ - 中国語会話例文集
あれから既に一年が経つ。
从那之后已经过了一年。 - 中国語会話例文集
私達はあれに精通している。
我们对那个非常的精通。 - 中国語会話例文集
あれとこれとは少し違う。
那个和这个有点不一样。 - 中国語会話例文集
あれを発注できましたか？
你订了那个了吗？ - 中国語会話例文集
あれは１２年前のことです。
那是12年前的事了。 - 中国語会話例文集
これはあれとどう違うのか？
这个和那个有什么两样呢？ - 白水社 中国語辞典
これはあれと何の違いもない．
这个跟那个没有什么两样。 - 白水社 中国語辞典
あれはとても幼稚な作品だ．
那是一部很幼稚的作品。 - 白水社 中国語辞典
そちらに政策があればこちらには抜け道がある．
你有政策他有对策。 - 白水社 中国語辞典
あれら（の人）は私の父方のいとこたちだ．
那是我的几个堂兄弟。 - 白水社 中国語辞典
読む値打ちのある本もあれば，読む値打ちのない本もある．
有的书值得看，有的不值得看。 - 白水社 中国語辞典
荒れ地を開墾する．
开垦荒地 - 白水社 中国語辞典
都合の良いお日にちがあれば教えてください。
如果有您方便的日子请告诉我。 - 中国語会話例文集
可能であれば、私たちはそれを変更したい。
如果可以的话，我们想要更改那个。 - 中国語会話例文集
他になにか質問があれば、私たちに知らせて下さい。
如果还有什么其他问题请通知我们。 - 中国語会話例文集
あれはAAAと呼ばれる町の近くだった。
那个是在被称作AAA的街道的附近。 - 中国語会話例文集
あれは名高い小さなスケッチである。
那是一个很有名气的小速写画。 - 中国語会話例文集
あれから早くも3年が経ちました。
从那之后已经过了3年了。 - 中国語会話例文集
もし手落ちがあれば，皆様方の訂正をお願いしたい．
如有疏漏，敬请各位补正。 - 白水社 中国語辞典
この手の布はあれより少し落ちる．
这种布比那种差点儿。 - 白水社 中国語辞典
話があれば面と向かって言え，陰で不意打ちをするな！
有话当面说，别背后打冷枪！ - 白水社 中国語辞典
彼はすきがあればつけ入る，彼は抜け目なく立ち回る．
他见缝儿就钻。 - 白水社 中国語辞典
過ちがあればぜひ正さなければならない．
有错误一定要改。 - 白水社 中国語辞典
あれは市の中心を横切る広い道である．
那是一条横贯市中心的大道。 - 白水社 中国語辞典
意見があればちゃんと言いなさい，強弁するな．
有意见好好说，不要强嘴。 - 白水社 中国語辞典
あれこれ思い悩む気持ちが入り組みもつれ合う．
矛盾的心情交错纠结。 - 白水社 中国語辞典
四の五の言わずに，腕があれば外に出ていっちょうやるか！
少废话，有本事出去练！ - 白水社 中国語辞典
あれっぽちじゃ足りない，もう少しください．
那么点儿不够，再给点儿。 - 白水社 中国語辞典
たったあれっぽっち？とても腹いっぱいにならないよ．
就那么些？我吃不饱。 - 白水社 中国語辞典
過ちがあれば改め，なければいっそう努力する．
有则改之，无则加勉。((成語)) - 白水社 中国語辞典
あれっぽっちの太さのロープではとてももたない．
那么一点儿粗的绳子禁不住。 - 白水社 中国語辞典
何はともあれ君はまず自分を落ち着かせなければならない．
你要先镇定镇定自己。 - 白水社 中国語辞典
仮に方法があれば，（その場合でも）あっちこっち頼み回ることはしない．
再分有法子，也不去求爷爷告奶奶。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちはあれこれ苦心して装束や姿かたちを考える．
她们刻意斟酌着服装和容貌。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
