| 意味 | 例文 |
「あれら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 974件
何か変化があれば病院から電話が来ます。
如果有什么变化的话，医院会来电话。
- 中国語会話例文集
だから、何か伝えたいことがあれば、書いてください。
所以，如果有什么想要传达的事情，请写下来。 - 中国語会話例文集
あれからもう一年以上がたったんですね。
从那以后已经过了一年多了呢！ - 中国語会話例文集
何か支障があればお知らせください。
如果发生什么故障的话，请通知我。 - 中国語会話例文集
何か不都合があればお知らせください。
如果有什么不方便的话，请通知我。 - 中国語会話例文集
新しい情報があればまた連絡します。
如果有新消息的话我会再联系你的。 - 中国語会話例文集
もし何か質問があれば私に知らせて下さい。
如果有什么问题的话请通知我。 - 中国語会話例文集
これをやりながら、あれについて考えてみろ。
一边做这个，一边试着思考那个。 - 中国語会話例文集
他になにか質問があれば、私たちに知らせて下さい。
如果还有什么其他问题请通知我们。 - 中国語会話例文集
確認し終わったら、あれについてEメールするよ。
完成确认后，会就那个给你发个电子邮件。 - 中国語会話例文集
あれらの人は何を支持しているのですか？
那些人们在支持着什么？ - 中国語会話例文集
私はあれが何なのか説明できたらと思います。
我在想如果我能够解释那个是什么就好了。 - 中国語会話例文集
もし何か質問があれば私に知らせてください。
如果有什么疑问的话，请告诉我。 - 中国語会話例文集
私はあなたにあれを教えてもらうのを忘れていた。
我忘了让你教我那个。 - 中国語会話例文集
彼らはお金があればあるだけ使う。
他们有多少钱花多少。 - 中国語会話例文集
彼らはお金があれば無駄使いをする。
他们只要有钱就瞎花。 - 中国語会話例文集
あれからもう一年以上がたったんですね。
那过后已经过去一年多了呢。 - 中国語会話例文集
あれらの写真を触ってはいけません。
你不可以触摸那些照片。 - 中国語会話例文集
それについてあれからずっと考えていた。
关于那个我从那之后一直在考虑。 - 中国語会話例文集
それについて懸念があれば私に知らせて下さい。
关于那个您有担忧的话请您通知我。 - 中国語会話例文集
分からないことがあれば私に問い合わせてください。
如果有不知道的事的话请问我。 - 中国語会話例文集
分からないことがあれば気軽に質問してください。
有什么不懂的话请不随时问我。 - 中国語会話例文集
もし何か依頼があれば連絡してください。
如果有什么委托的话请与我联系。 - 中国語会話例文集
新しい情報があればすぐにご連絡します。
有新的信息的话我会马上与您联系。 - 中国語会話例文集
この仕事だったらせいぜい三日もあればできる。
这个工作的话最多三天就能做完。 - 中国語会話例文集
あれから早くも3年が経ちました。
从那之后已经过了3年了。 - 中国語会話例文集
あれからはずっと調子良かったんですね。
那以来一直状态很好呢。 - 中国語会話例文集
この仕事だったらせいぜい三日もあればできる。
如果是这个工作的话最多三天就能完成。 - 中国語会話例文集
その他、ご質問などがあればお知らせ下さい。
如果还有其他疑问的话请告诉我。 - 中国語会話例文集
意見や質問があれば私まで知らせてください。
如果有意见或者疑问的话请告诉我。 - 中国語会話例文集
何か問題があればお知らせください。
如果有什么问题的话请告诉我。 - 中国語会話例文集
あれらの昔の出来事で悲しむことはない．
用不着为那些往事哀伤了。 - 白水社 中国語辞典
成績が不合格であれば追試を受けなければならない．
成绩不及格就得补考。 - 白水社 中国語辞典
あれらの文章の観点は常軌を逸している．
那些文章的观点很出格。 - 白水社 中国語辞典
何かあればぜひ皆と相談しなければならない．
遇事得跟大家商量。 - 白水社 中国語辞典
過ちがあればぜひ正さなければならない．
有错误一定要改。 - 白水社 中国語辞典
あれこれ心配する，次から次へ心配する．
顾虑重重((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らは王君の発明をあれこれと嘲笑した．
他们对于小王的发明讥笑了一番。 - 白水社 中国語辞典
あれこれ言うな，僕はもうわかっているんだから．
你别嚼舌了，我都知道了。 - 白水社 中国語辞典
暇があればこれらのこまごまとした物を整理しなさい．
你有空清理一下这些零碎。 - 白水社 中国語辞典
意見があれば言ったらいいのに，何を遠慮しているのだ！
有意见就提嘛，何必客气呢？ - 白水社 中国語辞典
あれら（の人）は私の父方のいとこたちだ．
那是我的几个堂兄弟。 - 白水社 中国語辞典
君がこれからもそんな風であれば，私は怒るよ．
你再那么着，我就恼了。 - 白水社 中国語辞典
あれらは入学したばかりの生徒だ．
那些都是刚入学的学生。 - 白水社 中国語辞典
困難であればあるほど辛抱強さが求められる．
越是困难越需要耐性。 - 白水社 中国語辞典
正直であれ，人をだましてはならぬ．
要诚实，不要欺骗人。 - 白水社 中国語辞典
あれらの長稈植物は背が高くて整然としている．
那些高杆植物颀长而整齐。 - 白水社 中国語辞典
意見があれば幾らでも出しなさい，くさることはない．
有意见尽管提，不要闹情绪。 - 白水社 中国語辞典
些細な数だから，あれこれ言うことはない．
区区之数，不必计较。 - 白水社 中国語辞典
あれこれしつこく言って私から金をたくさんだまし取った．
绕了我好些钱。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
