「あんかだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > あんかだの意味・解説 > あんかだに関連した中国語例文


「あんかだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21521



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 430 431 次へ>

だからあなたの宿舎は繁華街の近くなのですね。

所以你的宿舍在繁华街道的附近对吧。 - 中国語会話例文集

もし差し支えなかったら、あなたも参加してください。

如果没有什么事情话,也请你参加。 - 中国語会話例文集

君子があだを討つのは10年かかっても遅くない.

君子报仇,十年不晚。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

この件はどうもおかしい(何かありそうだ).

这件事有些蹊跷。 - 白水社 中国語辞典

不適当なところがまだあるかどうか1度審査する.

审查一下儿还有没有不妥当的地方。 - 白水社 中国語辞典

試験が成功し得るかどうかまだ未知数である.

试验能不能成功还是个未知数。 - 白水社 中国語辞典

あなたはまだあの青年を愛しているのですか?—いいえ,私はこれまであの人を愛したことはありません.

你还爱着那个青年吗?—不,我从来没有爱过他。 - 白水社 中国語辞典

あなたに自由時間があったら私に教えてください。

如果你有时间的话,请告诉我。 - 中国語会話例文集

ではあなたはまだ独りになる時間があるのですね。

那么你还有孤身一人的时候吧。 - 中国語会話例文集

彼にはあれでもまだ少しは学問がある.

他肚子里还有点墨水。 - 白水社 中国語辞典


人類の祖先は森林の中から体を直立させ,世界に向かって歩きだしたのだ.

人类的祖先是从森林中直立起身躯,走向世界的。 - 白水社 中国語辞典

ドアを開けたとたん,外から誰かが駆け込んで来た.

一开门,从外面撞进一个人。 - 白水社 中国語辞典

彼はしょっちゅうぽかんとしていて,何か心配事があるかのようだ.

他常常发呆,好像有心事似的。 - 白水社 中国語辞典

あなたはまだ劉さんの所のあのおちびさんを覚えているか?

你还记得刘家的那个小不点儿吗? - 白水社 中国語辞典

あなたはなぜ環境問題に興味があるのですか。

你为什么对环境问题感兴趣呢? - 中国語会話例文集

あなたの留守の間、お母さんはどうしていましたか。

你不在家期间母亲怎么样? - 中国語会話例文集

あなたの留守の間、お母さんはどうでしたか。

你不在家的时候,母亲怎么样? - 中国語会話例文集

もしあなたが分からない問題があったら聞いてください。

如果你有什么不明白的问题的话请问我。 - 中国語会話例文集

値下げの提案は今の段階ではまだ行うべきではありません。

降价的提议现在还不是应该执行的阶段。 - 中国語会話例文集

もし何か質問があれば鈴木さんか山田さんにご連絡下さい。

如果有什么问题的话请联系铃木或者山田。 - 中国語会話例文集

巨大な滝の音の反響が耳をつんざかんばかりである.

大瀑布的回响震耳欲聋。 - 白水社 中国語辞典

桂林の山水は天下に冠たり,天下第一である.

桂林山水甲天下。 - 白水社 中国語辞典

あなたが打合せ可能な時間を私に教えてください。

请告诉我你可以碰头的时间。 - 中国語会話例文集

彼は今回あまりにも慌ただしく出発した.

他这次走得太匆忙了。 - 白水社 中国語辞典

まだ10分もあるじゃないか,何を焦っているの?

还有十分钟呢,着急什么? - 白水社 中国語辞典

会の後あなた方2人は居残ってください.

会后请你们两个人留下。 - 白水社 中国語辞典

文章の書き方は極めてむだがない,練り上げてある.

文笔极其洗练。 - 白水社 中国語辞典

どうしてまたそんな必要があるのか.どっちみち問題は解決できるのだ.

这又何必呢?问题总是可以解决的。 - 白水社 中国語辞典

皆さん何か意見があれば,できる限り出してくださればよい.

大家有什么意见尽可以提。 - 白水社 中国語辞典

これは援助なんかではなく,明らかにぶっ壊しだ.

这哪是帮忙,分明是拆台。 - 白水社 中国語辞典

頭の中に1つの考えがさっと浮かんだ.

恼子里闪了一个念头。 - 白水社 中国語辞典

長い間調べて,問題がなんとかやっと見つかった.

查了半天,问题才算找到了。 - 白水社 中国語辞典

書類に何か問題がありましたらご連絡いただけますか?

如果文件上有什么问题的话能请您联系我吗? - 中国語会話例文集

あなたは誰か指導をしてくれる人からのメンタリングが必要だ。

你需要一位可以引导你的导师。 - 中国語会話例文集

数あるサービスの中から弊社を選んだ理由を教えて下さい。

请告诉我在那么多服务中您选择本社的理由。 - 中国語会話例文集

(誰がお前さんを不注意にさせたか?→)不注意はお前さん自身のせいじゃないか,転んだのは当たり前だ!

谁让你不小心?摔了活该! - 白水社 中国語辞典

誰なんだろう?彼は頭の中で記憶をたぐっていた.

谁呢?他在脑子里搜寻着。 - 白水社 中国語辞典

ここまで読んだらちょっと間を置かないといけない.

念到这里要停顿一下。 - 白水社 中国語辞典

プロ野球の選手だったら、あんな打ち方をしないだろうに。

要是专业的棒球选手是不会那样打的。 - 中国語会話例文集

君は間違っているのに,まだどんな弁解の余地があるというのだ.

你输了理,还有什么可辩的。 - 白水社 中国語辞典

私にはあまり友達に会う時間がありません。

我没什么时间见朋友。 - 中国語会話例文集

あまり友達に会う時間がありません。

我没什么和朋友见面的时间。 - 中国語会話例文集

彼がかかったのは伝染病だから,あまり近寄らないようにしなさい.

他生的是传染病,你们离远一点儿。 - 白水社 中国語辞典

ある実施形態では、第1および第2時間間隔は、循環する時間間隔である。

在一些实施例中,第一及第二时间间隔是循环的时间间隔。 - 中国語 特許翻訳例文集

今までアメリカに住んだことある?

至今你有在美国住过吗? - 中国語会話例文集

あなただけを特別扱いにすることはできません。

我不可能只对你特殊照顾。 - 中国語会話例文集

彼はあなたに会えず残念だと言っています。

他说不能见到你非常的遗憾。 - 中国語会話例文集

あなた達は仲良く遊んでください。

请你们好好地一起玩吧。 - 中国語会話例文集

あなたが彼と知り合いだとは知りませんでした。

我不知道你跟他认识。 - 中国語会話例文集

ドアにある避難経路図を確認してください。

请确认门上的避难路线图。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 430 431 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS