「あんごう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

暗号電報．

密码电报 - 白水社 中国語辞典

暗号員．

密码员 - 白水社 中国語辞典

安楽郷，安楽の国．

安乐土安乐乡 - 白水社 中国語辞典

肉団子のあんかけ料理．

熘丸子 - 白水社 中国語辞典

暗号が解ける

解开暗号。 - 中国語会話例文集

安定した動き

稳定的动作 - 中国語会話例文集

合成アンモニア．

合成氨 - 白水社 中国語辞典

電話番号案内．

查号台 - 白水社 中国語辞典

振替輸送のご案内

代替输送的说明。 - 中国語会話例文集

日本語教室のご案内

日语教室的向导。 - 中国語会話例文集

暗号で電報を打つ．

用密码打电报。 - 白水社 中国語辞典

暗証番号が違います。

密码错误。 - 中国語会話例文集

暗号化は無効です。

密码无效。 - 中国語会話例文集

強盗事件，強奪事件．≒抢案．

抢劫案 - 白水社 中国語辞典

彼女の中国語はどうしてあんなに上手なのでしょう。

为什么她中文那么好呢。 - 中国語会話例文集

電話番号案内係．

查号服务台 - 白水社 中国語辞典

暗号を解読する．

翻译电码 - 白水社 中国語辞典

ご意見やご感想、ご提案など、何なりとご連絡下さい。

您有意见或者感想、提议等，不管是什么都请告诉我。 - 中国語会話例文集

協業のご提案、ありがとうございます。

感谢您提议合作。 - 中国語会話例文集

ご要望に応じ多種多様なプランのご提案が可能でございます。

根据您的要求可以提出多种多样的方案。 - 中国語会話例文集

アンケートにご協力頂きありがとうございました。

感谢您协助问卷调查。 - 中国語会話例文集

当店システムのご案内

本店系统的指南 - 中国語会話例文集

アンケートにご協力ください。

请协助进行问卷调查。 - 中国語会話例文集

アンケートにご協力ください。

请协助问卷调查。 - 中国語会話例文集

アンケートにご協力ください。

请配合做问卷调查。 - 中国語会話例文集

暗号解読エンジン68は、暗号解読鍵66を用いて暗号化データ46を暗号解読して暗号解読データ70となるように動作可能である。

解密引擎 68操作用于使用解密密钥 66来解密经加密数据 46，以得到经解密数据 70。 - 中国語 特許翻訳例文集

今日はご提案があってご連絡しました。

今天因为有提案而进行了联络。 - 中国語会話例文集

ご案内が遅くなり、申し訳ございません。

非常抱歉我没有及时的带路。 - 中国語会話例文集

ご提案書を送りますので、ご査収下さい。

已经发送了建议书，请查收。 - 中国語会話例文集

公開鍵暗号(非対称暗号とも呼ばれる)は、1つは暗号化用で、もう1つは復号用の2つの異なる鍵を有する暗号である。

公钥密码 (也称为非对称密码 )是具有两个不同密钥的密码： 一个密钥用于加密，一个密钥用于解密。 - 中国語 特許翻訳例文集

AuC／HSSは暗号鍵を生成しうる。

AuC/HSS可以生成加密密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集

暗証番号を入力してください。

请输入密码。 - 中国語会話例文集

警察住民合同治安維持隊．

联防队 - 白水社 中国語辞典

クレジットカード暗証番号

信用卡密码。 - 中国語会話例文集

私達は暗号を変更したい。

我们想更换暗号。 - 中国語会話例文集

暗証番号が間違っています。

密码错了。 - 中国語会話例文集

総合案内所はどこですか。

综合服务处在哪？ - 中国語会話例文集

暗号電報を発信する．

发送密码电报 - 白水社 中国語辞典

あなたの私への親切なご案内をどうもありがとうございました。

很感谢你对我亲切的向导。 - 中国語会話例文集

IDベース暗号システムIBCは公開鍵暗号法（PKC）に基づく。

基于身份的加密系统 IBC是基于公钥加密技术 (PKC)的。 - 中国語 特許翻訳例文集

ぜひご来席下さいますよう、ご案内かたがたお願い申しあげます。

请一定出席，为您作此介绍。 - 中国語会話例文集

アンケートにご協力頂き、まことにありがとうございました。

十分感谢您协助我们做调查问卷。 - 中国語会話例文集

そして、暗号化部152’は、公開鍵を用いてファイルを暗号化する。

而且，加密部 152′使用公开密钥对文件进行加密。 - 中国語 特許翻訳例文集

・暗号鍵（CK）−暗号化のために使用されるセッションキー

●加密密钥 (CK)-用于加密的会话密钥， - 中国語 特許翻訳例文集

MACsecヘッダは暗号化されていない。

MACsec头部是未加密的。 - 中国語 特許翻訳例文集

安全保護具を装備する。

装备安全保护工具。 - 中国語会話例文集

中国民族楽器のアンサンブル．

中国吹打乐 - 白水社 中国語辞典

参照信号は、送信アンテナ毎に用意されている。

针对每个发送天线准备了参考信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

冷蔵庫の領収書送付のご案内

发送冰箱发票的介绍 - 中国語会話例文集

私達の提案を了承いただきありがとうございます。

谢谢您同意我们的提案。 - 中国語会話例文集