| 意味 | 例文 |
「あんとしあん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5740件
私はだれかがあんな風に戦うのを見たことがない。
我从没见过有人那样奋斗。
- 中国語会話例文集
これで私はやっと安心した．
这下我可放心了！ - 白水社 中国語辞典
彼は安心して寝たと思う．
料他安心睡了。 - 白水社 中国語辞典
回答に安心しました。
这个回答，放心了。 - 中国語会話例文集
あんなに高くては，私は手が届かない．
那么高，我够不着。 - 白水社 中国語辞典
あなたが一緒だと安心です。
和你一起我很安心。 - 中国語会話例文集
それは結果として暗示された。
那个作为结果被暗示了。 - 中国語会話例文集
そこはとても安全でした。
那里很安全。 - 中国語会話例文集
暗然として涙を流す．
黯然泪下((成語)) - 白水社 中国語辞典
人を派遣して長老の安否を問う．
使人存问长老。 - 白水社 中国語辞典
呼吸がとても安定している．
呼吸得挺均匀。 - 白水社 中国語辞典
毎年案内を更新しています。
每年都会更新指南。 - 中国語会話例文集
彼はもう78歳になったが，体はまだあんなにしゃんとしている．
他已经七十八岁，身体还那么硬朗。 - 白水社 中国語辞典
私は以下の通り暗記します。
我按照下述内容背诵。 - 中国語会話例文集
私が東京を案内します。
我来介绍东京。 - 中国語会話例文集
新しい仕事に不安があります。
我因为新的工作而不安。 - 中国語会話例文集
私が東北を案内します。
我来介绍东北地区。 - 中国語会話例文集
私が東京を案内します。
我领你转东京。 - 中国語会話例文集
安心して取引を行う。
安心地领取。 - 中国語会話例文集
見通しさえつけば安心する。
只要能预料得到就安心了。 - 中国語会話例文集
暗号解読エンジン68は、暗号解読鍵66を用いて暗号化データ46を暗号解読して暗号解読データ70となるように動作可能である。
解密引擎 68操作用于使用解密密钥 66来解密经加密数据 46，以得到经解密数据 70。 - 中国語 特許翻訳例文集
アンタと一緒にすんじゃねえ。
不要拿来和你相提并论。 - 中国語会話例文集
危険物質とコンプライアンス
危险物质和柔量 - 中国語会話例文集
あなたのおかげでとても安心です。
托你的福我很安心。 - 中国語会話例文集
試作品の改良を提案すること。
建议改良试验品。 - 中国語会話例文集
勉強がこんなに緊迫してくると，あんな些細な事は忘れてしまった．
学习这一紧张，那些小事儿也就忘了。 - 白水社 中国語辞典
そのようなアンテナは、指向性アンテナと称されることができる。
这样的天线可被称为定向天线。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女はマフラーを編んでいるが、少し編んでは解き、編んでは解きして、なかなか進まない。
她正在织围巾，但总是织了拆，织了拆，没什么进展。 - 中国語会話例文集
安全を確認してから通る
确认安全后通过 - 中国語会話例文集
アンケート用紙を提出する。
提交问卷调查。 - 中国語会話例文集
アンケートに記入してください。
请填写调查表。 - 中国語会話例文集
彼はその案件を検討している。
他在研究那个案件。 - 中国語会話例文集
個人の得失を思案する．
盘算个人得失 - 白水社 中国語辞典
私はこれまであんなにもすばらしい芝居を見たことがない．
我从来没有看过那么好的戏。 - 白水社 中国語辞典
どうしたんだい？どうしてあんなに多くの人が取り巻いているのか？
怎么了？为什么围了那么多人？ - 白水社 中国語辞典
そのようなアンテナを指向性アンテナと呼ぶことができる。
这样的天线可以称为定向天线。 - 中国語 特許翻訳例文集
私はあんな種類の果物をその時まで見たことがなかった。
在那之前我从没见过那种水果。 - 中国語会話例文集
全方向性アンテナのアンテナ利得と選択された指向性アンテナのアンテナ利得との間の差を決定することができる。
可以确定全向天线的天线增益与所选择定向天线的天线增益之间的差值。 - 中国語 特許翻訳例文集
そのようなアンテナは指向性アンテナと呼ばれるかもしれない。
这样的天线可被称为定向天线。 - 中国語 特許翻訳例文集
1人の教員があんなにたくさんの生徒を教えるのは，本当に忙しい．
一个教师教那么些学生，可真忙。 - 白水社 中国語辞典
当店システムのご案内
本店系统的指南 - 中国語会話例文集
制度等の詳細を提案する
对制度等的详情提出方案 - 中国語会話例文集
この案件の担当者
这个案件的负责人。 - 中国語会話例文集
私の提案を断りますか。
你拒绝我的建议吗？ - 中国語会話例文集
ＨＲＳＤアンケートの提出
提交HRSD的问卷 - 中国語会話例文集
知らない人の道案内をする
给不认识的人带路 - 中国語会話例文集
クレジットカード暗証番号
信用卡密码。 - 中国語会話例文集
テキストの本文を暗唱する．
背诵课文 - 白水社 中国語辞典
試験答案に点をつける．
给试卷评分。 - 白水社 中国語辞典
首都の安全を警備する．
卫戍首都的安全。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
