「いあつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼の話はつじつまが合わない．

他说的话前后不合辙。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔は赤くつやつやしている．

他的脸红润润的。 - 白水社 中国語辞典

雨が降って路面がつるつるしている．

下雨路面很滑。 - 白水社 中国語辞典

雨はぽつりぽつり降っている．

雨在哩哩啦啦地下着。 - 白水社 中国語辞典

雨がぽつぽつと降っている．

雨在沥沥拉拉地下着。 - 白水社 中国語辞典

話のつじつまが合わない．

前言和后话连不起来。 - 白水社 中国語辞典

話のつじつまが合わない．

前言不搭（照）后语。((成語)) - 白水社 中国語辞典

真夏の焼けつくように暑い日．

暑热炎天 - 白水社 中国語辞典

このうだつの上がらないやつ．

你这个不长进的东西((罵り語)) - 白水社 中国語辞典

窓を（つっかい棒でつっかう→）開ける．

把窗户支起来。 - 白水社 中国語辞典

もう一つあなたに問い合わせたいことがあります。

我还有一件事想向你打听。 - 中国語会話例文集

私たちはそれについていくつか質問があります。

我们对那个有几个疑问。 - 中国語会話例文集

あなたがいつまでも青春の情熱を保つことを祈る．

愿你永葆青春。 - 白水社 中国語辞典

（面の皮が厚い→）厚かましい，ずうずうしい．≒脸皮子厚．

脸皮厚((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

今月末に練習試合がある。

这个月末有练习赛。 - 中国語会話例文集

ひとつの提案があります。

我有一个提案。 - 中国語会話例文集

原因を見つけ出す必要がある。

有必要找出原因。 - 中国語会話例文集

あなたは解決方法を見つけた。

你找到了解决办法。 - 中国語会話例文集

あなたのご都合がつき次第

只要您方便，就 - 中国語会話例文集

さらに幾つか質問があります。

还有几个问题。 - 中国語会話例文集

彼は細心でかつ決断力がある．

他精细而有决断。 - 白水社 中国語辞典

あっぷあっぷしながら彼の後をついて歩く．

紧走慢赶跟着他走 - 白水社 中国語辞典

もとからつきあいがある，昔なじみである．

相交有素 - 白水社 中国語辞典

あいつは野育ちの子供である，粗野な子供である．

他是个野孩子。 - 白水社 中国語辞典

私はひとつあいつを締めつけてやらにゃ！

我管束管束他！ - 白水社 中国語辞典

悪質な違反は警察に通報する場合があります。

恶劣的违规有可能会向警察通报。 - 中国語会話例文集

ぶつぶつ言われる筋合いはありません。

没有被嘟囔的理由。 - 中国語会話例文集

私は発展しつつある故郷を愛している．

我爱前进着的家乡。 - 白水社 中国語辞典

いったいいつの世に罪作りをしたのか，いつの世にやった罪業であるのか？

不知是哪一辈子造的孽？ - 白水社 中国語辞典

僕は後日あなたに会いたい。

我日后想见她。 - 中国語会話例文集

あなたに次は必ず会いたいです。

我下次一定想见你。 - 中国語会話例文集

今日はいつもより暑い。

今天比平常都要热。 - 中国語会話例文集

今月はいつ空いてますか？

这个月什么时候有空？ - 中国語会話例文集

見積もりについて問い合わせる

就估价进行询问 - 中国語会話例文集

（ソテツが花をつける→）稀有の事態である，実現が至難である．

铁树开花((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

会社はいくつありますか？

公司有几家？ - 中国語会話例文集

公害について取りあげます。

我要解决公害问题。 - 中国語会話例文集

あなたをいつも心配します。

我一直在担心你。 - 中国語会話例文集

いくつかの国に行ったことがある。

我去过几个国家。 - 中国語会話例文集

一つ以上あるかもしれない。

可能有一个以上。 - 中国語会話例文集

いつあなたは神社へ行きますか？

你什么时候去神社？ - 中国語会話例文集

あなたはそこにいつでも行ける。

你什么时候都可以去那。 - 中国語会話例文集

いつもあなたの傍に居るよ。

我一直在你身边哦。 - 中国語会話例文集

いつでもあなたを歓迎します。

我随时欢迎你。 - 中国語会話例文集

あなたは時計をつけていますか？

你戴手表吗？ - 中国語会話例文集

あなたは何時だと都合が良いですか？

你几点方便？ - 中国語会話例文集

あいさつに行き、顔を覚えてもらう。

去打招呼，混个脸熟。 - 中国語会話例文集

あなたは今おいくつですか？

您现在几岁了？ - 中国語会話例文集

いつも緊張状態にある。

一直处于紧张状态。 - 中国語会話例文集

いつも競争状態にある。

一直都处于竞争状态。 - 中国語会話例文集