「いいかげんだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いいかげんだの意味・解説 > いいかげんだに関連した中国語例文


「いいかげんだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29



いいかげんにだまれ!

够了,闭嘴! - 中国語会話例文集

彼は字がいい加減だ.

他的字写得很潦草。 - 白水社 中国語辞典

仕事がいい加減だ.

做事马虎。 - 白水社 中国語辞典

いい加減にして下さい。

请你适可而止。 - 中国語会話例文集

君のいいかげんな態度にはもううんざりだ!

受够了你含糊的态度。 - 中国語会話例文集

いい加減な仕事しないでください。

请不要草率地工作。 - 中国語会話例文集

彼はかなりいい加減だと思った。

我觉得他很敷衍。 - 中国語会話例文集

彼は仕事のやり方がいい加減だ.

他办事粗率。 - 白水社 中国語辞典

彼は何をするにもいい加減だ!

他干什么都马大哈! - 白水社 中国語辞典

いい加減に意見を出してはならない.

别混出主意 - 白水社 中国語辞典


いい加減に宿題をやった.

马马虎虎地做了作业。 - 白水社 中国語辞典

誰だって職務をいい加減にすることを願わない.

谁也不愿应付差事。 - 白水社 中国語辞典

いい加減なことを言わないでください。

请不要说不负责任的话。 - 中国語会話例文集

君のような幹部は,ひどくいい加減だと思うよ!

你这样的干部,我看太二五眼! - 白水社 中国語辞典

彼は仕事がいい加減だったので,しかられた.

他干活不经心,因而受到批评。 - 白水社 中国語辞典

こんなにいい加減だと,絶対にやりおおせない.

你这样潦草,肯定做不好事。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事はいい加減で,学習もだらけている.

他工作随便,学习也松懈。 - 白水社 中国語辞典

君はまだここで油を売っているのか,いい加減に帰りなさい.

你还在这儿泡呢,该回去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事の方はいい加減だが,家のことになると極めて注意深い.

他在工作上很马虎,在家务上却特别细心。 - 白水社 中国語辞典

もう事は終わったのだ,君はいい加減くよくよしないで忘れた方がよい.

事情已经过去了,你要想得开一点。 - 白水社 中国語辞典

野菜のより分けがいい加減で,まだ黄色い葉っぱがたくさん残っている.

择菜很马虎,还留着不少黄叶子。 - 白水社 中国語辞典

問題の処理に当たって,我々はいい加減にやってはいけない.

在处理问题上,我们不能草率从事。 - 白水社 中国語辞典

程々のところで甘んじる態度,いい加減なところで妥協する主義.

中游主义 - 白水社 中国語辞典

職場主任は小李たちのだらだらして,いい加減な仕事の態度に対して厳しい批判をした.

车间主任对小李们工作松散、马虎的态度进行了严肃的批评。 - 白水社 中国語辞典

お前さん,あのちょっとした家事だっていい加減な人間が片づけられるものではない.

你那点家事也不是个二五眼干得了的。 - 白水社 中国語辞典

こんな大ざっぱでいい加減では,仕事にどんなに大きな損失をもたらすだろう!

这么粗枝大叶,该会给工作造成多大的损失! - 白水社 中国語辞典

ひっきりなしにむだ話をするのはいい加減にしろ,まじめな事は何もしないで.

你少给我穷聊,什么正经事也不干。 - 白水社 中国語辞典

その国は、その問題についていい加減な態度を取ったことで酷評された。

那个国家因为其对待那个问题不负责任的态度受到了严厉的批评。 - 中国語会話例文集

誰が正しく誰が間違っているかはっきり言わなくてはいけない,いつもいい加減なところで丸められては困る.

谁是谁非得说清楚不能总和稀泥。 - 白水社 中国語辞典





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2020 Weblio RSS