「いいなし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いい加減な話．

浮泛话 - 白水社 中国語辞典

おとなしい犬です。

老实的狗。 - 中国語会話例文集

とてもいい話ですね。

真是很棒的话呢。 - 中国語会話例文集

おとなしく話しなさい，いつも人に突っかかるのはよせ．

你好好说，别总是丧棒人。 - 白水社 中国語辞典

いい加減な仕事しないでください。

请不要草率地工作。 - 中国語会話例文集

（いくら話しても）話が通じない．

说不通 - 白水社 中国語辞典

半分言いかけた話．

半截话 - 白水社 中国語辞典

新曲むっちゃかっこいいな。

新歌超帅啊。 - 中国語会話例文集

それはいい話ではない。

那不是什么好话。 - 中国語会話例文集

嫌な話をしてもいいですか。

我能说令人讨厌的话吗？ - 中国語会話例文集

相手にするようなしないようなふりをする，まともに取り合わない，いい加減にあしらう．

待理不理 - 白水社 中国語辞典

形式的な話，体裁のいいおざなりの話．

门面话 - 白水社 中国語辞典

彼のこんな言い方は（話になるだろうか→）話にならない．

他这样说像话吗？ - 白水社 中国語辞典

この老牛はたいへんおとなしい，言うことをよくきく．

这头老牛很驯良。 - 白水社 中国語辞典

いつでも私に話しかけてください。

请随时跟我搭话。 - 中国語会話例文集

いつまでも話して飽くことを知らない．

娓娓不倦 - 白水社 中国語辞典

君の話はあまりにも言いすぎだ．

你的话说得太过火了。 - 白水社 中国語辞典

いつまでも話して飽くことを知らない．

娓娓不倦 - 白水社 中国語辞典

息が詰まって話ができない．

噎得说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

話があったら率直に言いなさい．

有话直说吧。 - 白水社 中国語辞典

面倒な手続きなしにもっと簡単に外国に行けたらいいのに。

如果能没有麻烦的手续简单地去国外就好了。 - 中国語会話例文集

彼の話したことは本当にあったことで，いい加減な作り話ではない．

他讲的是真有其事，不是杜撰的。 - 白水社 中国語辞典

私は心にむなしさを感じて何をしたらいいのかわからない．

我觉得心里很空虚，不知干什么好。 - 白水社 中国語辞典

この連中ときたら彼がおとなしいのをいいことにしていじめている．

这伙人欺负他老实。 - 白水社 中国語辞典

このような事になると彼なしには治まらない，いつも彼が出て来る．

这种事儿是少不了他。 - 白水社 中国語辞典

自分の話には責任を持たなければならない，いい加減な話をするものではありません．

说话要负责任，你可不能瞎扯。 - 白水社 中国語辞典

ひっきりなしにむだ話をするのはいい加減にしろ，まじめな事は何もしないで．

你少给我穷聊，什么正经事也不干。 - 白水社 中国語辞典

僕はまた君と話ができたらいいなと思います。

我要是能再跟你说说话就好了。 - 中国語会話例文集

個人的な質問をしてもいいですか？

可以问私人问题吗？ - 中国語会話例文集

これについて私と話し合ってもらってもいいですか？

可以和我谈谈那件事吗？ - 中国語会話例文集

政治的な質問をすることはいいことだ。

提政治性的问题是好事。 - 中国語会話例文集

次回話したほうがいいでしょうか？

下一次说一下会比较好吧。 - 中国語会話例文集

これからもその話が聞けたらいいなと思います。

我想今后也能听到那个故事就好了。 - 中国語会話例文集

誰の話を信用したらいいですか？

我相信谁的话好呢？ - 中国語会話例文集

でもあなたはかわいいので、あなたと話をしたかった。

但是因为你很可爱，所以想和你说话。 - 中国語会話例文集

話せる範囲でいいので話してください。

能够说的范围就可以了，请说。 - 中国語会話例文集

「それ気持ちいい」と彼女は満足な調子で話した。

“那个很舒服”，她很满足的说。 - 中国語会話例文集

下町だからか、みんな親切でいい人たちです。

也许是因为是平民区，大家都很亲切。 - 中国語会話例文集

僕はまた君と話ができたらいいです。

我如果还能和你说上话就好了。 - 中国語会話例文集

彼は話をすると（一切気兼ねしない→）言いたいほうだいだ．

他说话一点儿也不顾忌。 - 白水社 中国語辞典

知らなければいい加減なことを言うな．

不知道就别胡说。 - 白水社 中国語辞典

お前いい子だから，母さんの話を聞いてよ！

囡囡乖，听姆妈闲话！ - 白水社 中国語辞典

言いたいことがあれば面と向かって話したらよい，陰でいい加減なことを言ってはいけない．

有话当面说，不要在背后说怪话。 - 白水社 中国語辞典

英語もろくに話せないし、何を話していいかもわからない。

我英语也说的不好，不知道该说什么。 - 中国語会話例文集

その鳥にどんな種類の食べ物をやっていいのか分かりません。

我不知道应该给那只鸟喂什么样的食物。 - 中国語会話例文集

アスペルガー症候群についてあなたに話してもいいですか？

可以和你聊聊阿斯伯格综合征吗? - 中国語会話例文集

大切な書類はできる限り折りたたまない方がいいです。

你最好不要把重要的文件折起来。 - 中国語会話例文集

2ヶ月後に辞めることを話しておいたほうがいいと思いました。

我认为提前说一下两个月后辞职的事情比较好。 - 中国語会話例文集

私もいつか自分の好きな仕事に出会えたらいいな。

我什么时候也能遇到我喜欢的工作就好了。 - 中国語会話例文集

彼はまともな事はしないで，調子のいいことばかり話している．

他不干正事，尽耍花腔。 - 白水社 中国語辞典