例文 |
「いおい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16643件
彼は大忙しです。
他特别忙。 - 中国語会話例文集
お医者さんに相談する。
和医生商量。 - 中国語会話例文集
肉が美味しく焼けた。
肉烤得很好吃。 - 中国語会話例文集
それは美味しかった。
那个味道好。 - 中国語会話例文集
夜ご飯は美味しかった。
晚饭很好吃。 - 中国語会話例文集
それは美味しかった。
那个好吃。 - 中国語会話例文集
それは美味しかったです。
那个很好吃。 - 中国語会話例文集
彼の顔色を伺う。
我看他的脸色。 - 中国語会話例文集
彼の顔色が良くなる。
他的面色变好了。 - 中国語会話例文集
美味しそうに見えた。
看起来很好吃。 - 中国語会話例文集
御多幸をお祈りします。
祝你幸福。 - 中国語会話例文集
お茶が美味しかった。
茶很好喝。 - 中国語会話例文集
とても美味しかったです。
非常美味。 - 中国語会話例文集
顔色が良くなった。
颜色变好了。 - 中国語会話例文集
お家で法事はしますか?
在家做法事吗? - 中国語会話例文集
とても美味しそうです。
看起来很好吃。 - 中国語会話例文集
美味しかったですか。
好吃吗? - 中国語会話例文集
美味しそうですね。
看起来很好吃呢。 - 中国語会話例文集
とても美味しかったです。
非常好吃。 - 中国語会話例文集
お祈り申し上げます。
为您祈祷。 - 中国語会話例文集
お家の中で過ごす。
在家里过。 - 中国語会話例文集
ご多幸をお祈りします。
祈祷您幸福。 - 中国語会話例文集
とても美味しかった。
刚刚很美味。 - 中国語会話例文集
美味しそうなゼリー
看起来很好吃的果冻。 - 中国語会話例文集
肉が美味しく焼けた。
肉烧得很好吃。 - 中国語会話例文集
顔色をさっと変える.
把脸儿一变 - 白水社 中国語辞典
あなたはお幾つですか?
你岁数多大了? - 白水社 中国語辞典
あなたはお幾つですか?
您高寿? - 白水社 中国語辞典
カキ油,オイスターソース.
蚝油 - 白水社 中国語辞典
顔色が蒼白である.
脸色灰白。 - 白水社 中国語辞典
大急ぎで出発する.
火速动身 - 白水社 中国語辞典
お幾つになられたか?
贵甲子? - 白水社 中国語辞典
顔色が真っ青である.
脸色煞白 - 白水社 中国語辞典
淡青色の磁器の碗.
玉色磁碗 - 白水社 中国語辞典
心からお祈りする.
衷心祝愿 - 白水社 中国語辞典
その香水はとてもいい匂いです。
那个香水很好闻。 - 中国語会話例文集
金木犀のいい匂いがします。
丹桂有很好闻的香味。 - 中国語会話例文集
とんでもない嫌らしい老いぼれだ!
好一个讨厌的老货! - 白水社 中国語辞典
新しい家に入って行くと,部屋いっぱいぷんぷんといいにおいがした.
走进新房,滿屋子都是喷香喷香的。 - 白水社 中国語辞典
この例において、二次LSPは、以下のLSPパスを使用する:
在这个实例中,次 LSP可使用以下路径: - 中国語 特許翻訳例文集
米国において、1500ボルト絶縁が、現在必要とされる。
在美国,目前需要 1500伏的绝缘。 - 中国語 特許翻訳例文集
図6において、リインジェクションが存在する。
在图 6中存在再注入; - 中国語 特許翻訳例文集
1008において、デコードが成功したか否かが判断される。
在 1008处做出确定: - 中国語 特許翻訳例文集
この点においては、第3例と共通する。
在这点上,第四示例与第三示例相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
SIP GW130は、図3においてより非常に詳しく表されている。
在图 3中更详细地描绘了 SIP GW 130。 - 中国語 特許翻訳例文集
図27においては、各バッファの図示を省略している。
在图 27中,省略了每个缓冲器的图示。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下に、下り信号においてPON10の動作を説明する。
下面,在下行信号中说明 PON10的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集
この観点において、一例としてOFDMが利用されうる。
在一个示例中,为此可利用 OFDM。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、図6において、1つのブロックはCCEを示している。
另外,在图 6中,一个块表示 CCE。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下において、コピーモードでの動作説明を行なう。
下面,进行复印模式下的动作说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
例文 |