「いかい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

制海権を握る．

掌握制海权 - 白水社 中国語辞典

道の半ばで徘徊する．

徘徊中路 - 白水社 中国語辞典

彼は忠言を聞かない．

他不听忠言。 - 白水社 中国語辞典

激しい風とにわか雨．

暴风骤雨 - 白水社 中国語辞典

神よ，お助けください．

主啊，救救我吧。 - 白水社 中国語辞典

彼女は自尊心が強い．

她很自尊。 - 白水社 中国語辞典

性格の明るい人がいいです。

性格开朗的人好。 - 中国語会話例文集

買い物に行かないようにしている。

我决定不去买东西。 - 中国語会話例文集

彼女は今眠いにちがいない。

她现在一定是困了。 - 中国語会話例文集

強い関心を抱いている。

抱有强烈的兴趣。 - 中国語会話例文集

彼らの話題についていけない。

跟不上他们的话题。 - 中国語会話例文集

彼の言いたいことがわからない。

我不明白他说的意思。 - 中国語会話例文集

彼女は長い間来ていない．

她好久没有来了。 - 白水社 中国語辞典

いい加減に意見を出してはならない．

别混出主意 - 白水社 中国語辞典

君，いい加減な態度はよくないよ！

你可不能粗心大意啊！ - 白水社 中国語辞典

考えが行き届いていない．

思虑不周 - 白水社 中国語辞典

このケースは厳重注意か減給でよいのではないか。

这此事件难道不是给予严重警告或减薪就好了的吗？ - 中国語会話例文集

以下の住所が正しいか確認していただけますか？

可以确认一下下面的住址是否是正确的吗？ - 中国語会話例文集

開封されましたら部品に不足がないかをお確かめ下さい。

商品被开封的话请确认零件有无不足。 - 中国語会話例文集

いかなる反動派もみずから歴史の舞台から立ち去ることはない．

任何反动派都决不会自动退出历史舞台。 - 白水社 中国語辞典

ねえ，そこの人，いろんな更紗がある，少し買って行かないか？

喂，乡亲，这里有各色花布，要不要剪点回去？ - 白水社 中国語辞典

仮設が正しいか否かは実践における検証を待たねばならない．

设想正确与否，有待实践检验。 - 白水社 中国語辞典

彼がまだ帰りそうにないから，私も最後までつきあわねばなるまい．

看他还没离去的意思，我只好同他周旋到底了。 - 白水社 中国語辞典

思い通りにいかず、スッキリしない。

不能顺利进行，不痛快。 - 中国語会話例文集

かわいいし、優しいから好きです。

因为又可爱又温柔，所以喜欢。 - 中国語会話例文集

風邪でのどが痛いのでカラオケには行かない。

因为感冒嗓子疼所以不去卡拉OK。 - 中国語会話例文集

寒いから泳ぐのはやめた方がいい。

太冷了，所以停止游泳比较好。 - 中国語会話例文集

なぜなら兄弟姉妹がいないからです。

因为没有兄弟姐妹。 - 中国語会話例文集

どこに届ければいいか教えてください。

请告诉我应该送去那里？ - 中国語会話例文集

どの洗剤が一番良いか分からない。

我不知道哪个洗涤剂最好。 - 中国語会話例文集

いつスピーチを始めたらよいか知っていますか。

你知道你应该什么时候开始演讲吗？ - 中国語会話例文集

部屋の模様替えを手伝ってほしいんだけど、いいかな。

想让你帮我改变房间的布置，可以吗？ - 中国語会話例文集

どうやって勉強すればいいかわからない。

我不知道要怎么学习才好。 - 中国語会話例文集

お二人ともいいかげんにしないとおこりますよ。

你们俩再不适可而止的话我就要发火了。 - 中国語会話例文集

彼女は外国の生活に慣れていない。

她没有习惯国外的生活。 - 中国語会話例文集

これは、あなたの表現したいことではないかもしれない。

这个可能不是你想表达的事。 - 中国語会話例文集

あなたが誤解をしているのではないか心配だ。

我担心你是不是误解了。 - 中国語会話例文集

この会社でどのように成長していきたいか？

你想在这个公司里怎么样成长呢？ - 中国語会話例文集

彼女の誕生日に何を買ったらいいか分かっています。

我知道该给她的生日买什么。 - 中国語会話例文集

彼は次に何を読んだらいいかを知っていました。

他知道了接下来应该读什么。 - 中国語会話例文集

この情報に間違いがないか確認してください。

请确认这个信息有没有错。 - 中国語会話例文集

私が持っている情報は古いかもしれない。

我持有的情报可能很旧。 - 中国語会話例文集

あなたに許可いただきたいのですが、いかがでしょうか？

我想获得你的许可，可以吗？ - 中国語会話例文集

こっちより向こうの方が使いやすいかもしれない。

可能对面那个比这个更好用。 - 中国語会話例文集

最初で最後のチャンスを逃すわけにはいかない。

我不能让最后的机会逃走。 - 中国語会話例文集

特例に関して明記されていないかぎり

只要没有标明特殊情况的 - 中国語会話例文集

いつ私たちに電話して欲しいか教えて下さい。

请告诉我们想让我们什么时候打电话。 - 中国語会話例文集

彼はいかがわしい人と見なされている。

他看起來像是個可疑人物。 - 中国語会話例文集

その方法は許可されていないかもしれない。

那个方法可能不被许可。 - 中国語会話例文集

彼は照明が切れないか心配していた。

他担心照明会不会断掉。 - 中国語会話例文集