| 意味 | 例文 |
「いかえす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 364件
10回繰り返す
反复操作十次
- 中国語会話例文集
息を吹き返す．
缓过气来 - 白水社 中国語辞典
灰燼に帰す．
化为灰烬 - 白水社 中国語辞典
不正な金を返す．
退赃款 - 白水社 中国語辞典
古い問題を蒸し返す．
纠缠老账 - 白水社 中国語辞典
失地を奪い返す．
夺回失地 - 白水社 中国語辞典
飲酒を繰り返す。
反复喝酒。 - 中国語会話例文集
恋愛を繰り返す
反复恋爱 - 中国語会話例文集
幹部を配置換えする．
调用干部 - 白水社 中国語辞典
急いで（もと来た方へ）引き返す．
往回…赶 - 白水社 中国語辞典
同じ間違いを繰り返す。
我会重复同样的错误。 - 中国語会話例文集
お金を返すのを忘れていました。
我忘了还钱。 - 中国語会話例文集
筋肉が速い攣縮を繰り返す。
肌肉反复快速痉挛。 - 中国語会話例文集
彼女を宣伝員に配置替えする．
把她调来当宣传员。 - 白水社 中国語辞典
返答に窮する，返す言葉がない．
无言以对((成語)) - 白水社 中国語辞典
宿題を学生に返す．
把作业发还给学生。 - 白水社 中国語辞典
変更と追加を繰り返す。
不断变更和添加。 - 中国語会話例文集
彼らは移動を繰り返す。
他们重复着移动。 - 中国語会話例文集
それと一緒に送り返す。
和那个一起送还。 - 中国語会話例文集
彼を本来の姿に返す．
还他个本来面目 - 白水社 中国語辞典
根底からひっくり返す．
从根本上推翻 - 白水社 中国語辞典
（命が西天に帰す→）死亡する．
命归西天((成語)) - 白水社 中国語辞典
（いったん冷えた灰が再び燃えだす→）いったん勢力を失った悪い事物が再び息を吹き返す，再び盛り返す．
死灰复燃((成語)) - 白水社 中国語辞典
一切の栄誉は偉大な祖国に帰すべきである．
一切光荣应归于伟大的祖国。 - 白水社 中国語辞典
先の道が通れないので，引き返すしかない．
前边道路不通，只好退回。 - 白水社 中国語辞典
この経済的損失を取り返すことができない．
挽回不了这笔经济损失。 - 白水社 中国語辞典
この2つの場合には、指定された本来のMIB値を返す。
在这两种情况下，返回指定的原始 MIB值。 - 中国語 特許翻訳例文集
硬い身体は打撃も斬撃も跳ね返す。
强健的身体不管是击打还是猛砍都能反弹出去。 - 中国語会話例文集
二度と以前の過ちを繰り返すべきではない．
决不能再重复以前的错误。 - 白水社 中国語辞典
一挙に灰燼に帰す，すべて焼き尽くす．≒付诸一炬．
付之…一炬((成語)) - 白水社 中国語辞典
いっそのこと彼を配置換えすれば済む．
干脆把他调走拉倒。 - 白水社 中国語辞典
第二次世界大戦の歴史を繰り返すな．
不要重演第二次世界大战的历史。 - 白水社 中国語辞典
（ずきずき・しくしくなど）間隔をおいて繰り返す痛み．
阵发性疼痛 - 白水社 中国語辞典
恩を受けながらそれに報いず反対にあだで返す．
知恩不报反为仇 - 白水社 中国語辞典
いつでもどこでも見返すことができる。
不论何时何地都能反复看。 - 中国語会話例文集
メールを返すのが遅くなってごめんなさい。
很抱歉回复消息晚了。 - 中国語会話例文集
その荷物を送り返す必要はない。
你不需要把那件货物邮回去。 - 中国語会話例文集
跡形も残らなくなるまで隠蔽を繰り返す。
到不留下任何痕迹为止反复隐藏。 - 中国語会話例文集
歴史の悲劇を繰り返すことは許されない．
历史的悲剧不许重演。 - 白水社 中国語辞典
毎回ボールをカットして打ち返す．
一板一板地把球搓过去。 - 白水社 中国語辞典
部隊を国防軍に編成替えする．
把部队改编成国防军。 - 白水社 中国語辞典
物質はたえず生成と消滅を繰り返す．
物质不断生灭更替。 - 白水社 中国語辞典
借金するのは簡単だが，返すのは難しい．
借钱容易，还债难。 - 白水社 中国語辞典
過ぎ去った古い事柄を蒸し返すな．
不要翻过去的老账。 - 白水社 中国語辞典
病気がぶり返すともう起き上がれない．
一犯病就落炕。 - 白水社 中国語辞典
毎日あずまやまで散歩して行くとそこから引き返す．
每天遛到亭子那里就往回走。 - 白水社 中国語辞典
歴史はまさか繰り返すことはあるまい．
历史难道重演吗？ - 白水社 中国語辞典
彼らが不法に乗っ取った権力を奪い返す．
把他们窃据的权力夺回来。 - 白水社 中国語辞典
返答に窮する，返す言葉がない．≒无言以对．
无言可对((成語)) - 白水社 中国語辞典
回線が切れたり、繋がったりを繰り返す。
重复切断线路又接上线路。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
