「いかく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

地位が高く権勢を誇る．

地位显要 - 白水社 中国語辞典

核兵器を廃棄する．

销毁核武器 - 白水社 中国語辞典

学識が深くて広い．

学识渊博 - 白水社 中国語辞典

事実を隠しきれない．

掩盖不了事实。 - 白水社 中国語辞典

城壁は高く厚い．

城高以厚。 - 白水社 中国語辞典

営業を拡大する．

扩大营业 - 白水社 中国語辞典

それを隠しなさい．

把它影起来。 - 白水社 中国語辞典

影の内閣．≒影子内阁．

预备内阁 - 白水社 中国語辞典

学識が深く広い．

学识渊博 - 白水社 中国語辞典

革命の大功労者．

革命元勋 - 白水社 中国語辞典

月間生産計画．

月度生产计划 - 白水社 中国語辞典

革命を台無しにした．

葬送了革命 - 白水社 中国語辞典

背が高くたくましい．

身高腰奘 - 白水社 中国語辞典

新製品については知覚価値価格設定により価格を決定した。

新商品的价格是通过认知价值定价法来决定的。 - 中国語会話例文集

私は（どの手の革命者といえるのか→）革命者などではない．

我算哪号子革命者？ - 白水社 中国語辞典

（公定価格より安い）企業内部の製品販売価格．

内部价 - 白水社 中国語辞典

‘职称制度改革办公室’；職階名制度改革弁公室．

职改办((略語)) - 白水社 中国語辞典

革命家が晩年に至るもなお保持すべき革命的精神・品格・真面目など．

革命晚节 - 白水社 中国語辞典

聴覚神経は聴覚と平衡感覚をつかさどっている．

听神经主管听觉和身体平衡的感觉。 - 白水社 中国語辞典

とにかく私は毎日を生きるのが精一杯です。

无论如何我努力过每一天。 - 中国語会話例文集

私はあなたに何かくれるように強制してはいない。

我没有强迫你给我什么。 - 中国語会話例文集

あなたのきめ細かく素早い対応に感謝いたします。

我很感谢你细致迅速的应对。 - 中国語会話例文集

陰で人のことをとやかく言ってはいけない．

不要背地里说人长短。 - 白水社 中国語辞典

背は高くないが，体格はがっしりしている．

个子不高，身板却很敦实。 - 白水社 中国語辞典

戦功が著しい，戦功赫々としている．

战功赫赫((成語)) - 白水社 中国語辞典

外は寒いけれど，部屋の中は暖かくて居心地がよい．

外面虽冷，可屋子里暖烘烘的。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの問題について細かく深い分析をした．

他对这个问题进行了透彻的分析。 - 白水社 中国語辞典

鶏肉は柔らかくなるまで煮るとおいしい．

鸡肉煮得稀烂，才好吃。 - 白水社 中国語辞典

ともかく泣かないで，私の言うことを聞きなさい．

你先别哭，听我说。 - 白水社 中国語辞典

言葉遣いをとやかく言う必要はない．

你不必咬字眼儿。 - 白水社 中国語辞典

性格の明るい人がいいです。

性格开朗的人好。 - 中国語会話例文集

この見積の価格は前回の見積の価格より高くなっています。

这个估价比上次的估价高了。 - 中国語会話例文集

各規則と各制度はぜひとも厳格に履行せねばならない．

各项规章制度务必严格执行。 - 白水社 中国語辞典

【図4】図3の拡大図

图 4是图 3的放大图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】図5の拡大図

图 6是图 5的放大图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図22】図21の拡大図

图 22是图 21的放大图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図24】図23の拡大図

图 24是图 23的放大图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図26】図25の拡大図

图 26是图 25的放大图。 - 中国語 特許翻訳例文集

計画を立てよう。

制定计划吧。 - 中国語会話例文集

視覚素材の準備

视觉素材的准备 - 中国語会話例文集

架空請求やめろ。

停止虚构请款吧。 - 中国語会話例文集

旅行を計画する。

计划旅游。 - 中国語会話例文集

回転数を確認する。

确认旋转次数。 - 中国語会話例文集

詳細を確認する。

确认详情。 - 中国語会話例文集

職員の安否確認

职员的安全确认 - 中国語会話例文集

人材を確保する。

确保人才。 - 中国語会話例文集

電話代が高くつく。

电话费昂贵。 - 中国語会話例文集

拡大する不安

越来越多的不安 - 中国語会話例文集

夏休み計画表

暑假计划表 - 中国語会話例文集

大きな構造改革

大的构造改革 - 中国語会話例文集