「いかな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君のいいかげんな態度にはもううんざりだ！

受够了你含糊的态度。 - 中国語会話例文集

あなたに喜んで欲しいから晩御飯を作りました。

我想让你高兴所以做了晚饭。 - 中国語会話例文集

その日のあなたのご予定はいかがですか？

那天你的日程怎么样？ - 中国語会話例文集

あなたにとってお寺での暮らしはいかがでしたか？

对你来说，寺庙的生活怎么样? - 中国語会話例文集

そのチケットを買った方が良いかもしれない。

我可能买下那张票比较好。 - 中国語会話例文集

それがその基準に反していないか調べる。

我调查那个有没有违反那个基准。 - 中国語会話例文集

今後はあまりそこには行けないかもしれません。

这之后我可能不会怎么去那里了。 - 中国語会話例文集

彼はその問題を理解していないかもしれません。

他可能没有理解那个问题。 - 中国語会話例文集

彼らはしばしば対人関係が上手く行かない。

他们经常搞不好人际关系。 - 中国語会話例文集

彼らは対人関係がしばしば上手く行かない。

他们的人际关系经常搞不好。 - 中国語会話例文集

彼が鬱病にかかっているのではないかと思う。

我觉得我是不是得了抑郁症。 - 中国語会話例文集

彼が私に腹を立てているのではないかと心配だ。

我担心他是不是生我的气了。 - 中国語会話例文集

今夜の夕食はいかがなさいますか。

您今天的晚饭要怎么办？ - 中国語会話例文集

それについて、私はどうしたら良いか分からない。

关于那个我不知道要怎么做才好。 - 中国語会話例文集

私はあなたにふさわしいかどうか不安です。

我对于是不是适合你而感到不安。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを悪いかどうか判断をします。

你来判断那个是不是坏的。 - 中国語会話例文集

その日のあなたのご都合の方はいかがでしょうか？

那天您是否方便呢？ - 中国語会話例文集

私たちはそれについていかなる責任も負いません。

关于那个我们不负任何责任。 - 中国語会話例文集

その機械に異常音がしないかを確認する。

我确认那台机器有没有异响。 - 中国語会話例文集

それについてどうしていいか分らない。

关于那个我不知道该怎么办才好。 - 中国語会話例文集

どこか美味しいお店がないか探している所です。

我正在找哪有好吃的店。 - 中国語会話例文集

あなたの学校の新学期はいかがですか。

你学校的新学期怎么样啊？ - 中国語会話例文集

私が林檎を好きな理由の一つは甘いからだ。

我喜欢苹果的理由之一是因为甜。 - 中国語会話例文集

私にはこの判断が正しいか分からない。

我不知道这个判断是否正确。 - 中国語会話例文集

その英語が正しいか分からない。

我不知道那个英语正不正确。 - 中国語会話例文集

その基準を確認した方がいいかもしれない。

你也许确认一下那个标准比较好。 - 中国語会話例文集

その実験をやっていないかもしれません。

你可能没有进行那项实验。 - 中国語会話例文集

ドイツに行った事がないから興味がある。

我没有去过德国，所以感兴趣。 - 中国語会話例文集

彼が落ち込んでいるのではないかと心配だ。

我担心他是不是消沉了。 - 中国語会話例文集

子供をどう育てていいか分からない。

我不知道如何抚养孩子好。 - 中国語会話例文集

私たちは特許を侵害していないか調べています。

我们在调查有没有侵害专利权。 - 中国語会話例文集

その商品はレビューがないから不安だ。

那个商品没有评论所以很不安。 - 中国語会話例文集

明日のお弁当を作ったほうがいいかな？

把明天的便当做了比较好吗？ - 中国語会話例文集

その人を採用するかしないかわかりません。

还不知道是否要采用那个人。 - 中国語会話例文集

どんな処置をしたら良いか検討します。

探讨怎么处理才好。 - 中国語会話例文集

いかは、どのような味付けにもあう優れた食材です。

墨鱼是怎样调味都好吃的优秀食材。 - 中国語会話例文集

危ないから前をよく見て下さい。

很危险所以请好好看前面。 - 中国語会話例文集

親友の頼みだから、断わるわけにはいかない。

因为是挚友的请求，所以不能拒绝。 - 中国語会話例文集

パソコンを持ち込み修理に持っていかなくちゃ。

必须要把电脑带去修理了 - 中国語会話例文集

悪いことが起きたのではないかと心配した。

担心是不是发生了什么不好的事。 - 中国語会話例文集

あなたは忙しいから、新聞を読む暇さえありません。

你因为忙没有时间读报纸。 - 中国語会話例文集

ふーん、だけどここには食べ物がいっぱいあるじゃないか？

但是这里不是有好多食物吗？ - 中国語会話例文集

お金がないから、パーティーに行きませんでした。

因为没有钱所以没去参加派对。 - 中国語会話例文集

すごいかっこいい人だなと思いました。

我觉得是好帅的人啊。 - 中国語会話例文集

私が買った切符を使うか使わないか聞いてきた。

我去问了用不用我买的票。 - 中国語会話例文集

ヌードが恥ずかしいからダメなんですか？

裸体很害羞所以不行吗？ - 中国語会話例文集

その映画は観ていないから観てみたい。

那个电影我没看过所以想看。 - 中国語会話例文集

一度でいいから会ってくれない？

就一次就好能与我见一面吗？ - 中国語会話例文集

彼女のピアノ技術は今や世界一ではないか。

她的钢琴技术现在已经不是世界第一了啊。 - 中国語会話例文集

本当に阿蘇山はまた噴火しないか心配ですね。

真的很担心阿苏火山还会不会喷火呢。 - 中国語会話例文集