「いがた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

新兵が入隊する．

新兵入伍 - 白水社 中国語辞典

事態が重大である．

形势严重 - 白水社 中国語辞典

事態が逼迫している．

形势逼人((成語)) - 白水社 中国語辞典

幸い災害に至らない．

幸未成灾 - 白水社 中国語辞典

財政が弱体である．

财政虚弱 - 白水社 中国語辞典

学風が正しくない．

学风不正 - 白水社 中国語辞典

因果応報，善い行ないをした人には善い報いがあり悪い行ないをした人には悪い報いがある．

因果报应((成語)) - 白水社 中国語辞典

映画・テレビのスター．

影视明星 - 白水社 中国語辞典

名声が遠くまで伝わる．

声名远扬 - 白水社 中国語辞典

災害に立ち向かう．

抗御灾害 - 白水社 中国語辞典

肢体に障害がある．

肢体有残疾。 - 白水社 中国語辞典

世間全体が注目する．

举世瞩目 - 白水社 中国語辞典

文体がぎこちない．

文体拙笨 - 白水社 中国語辞典

私はあなたの身体が心配だ。

我担心你的身体。 - 中国語会話例文集

海外に行った感じがしなかった。

没有去到国外的感觉。 - 中国語会話例文集

私の甥が私の家に来ました。

我外甥来我家了。 - 中国語会話例文集

ただあなたの愛が欲しいのです。

只是想要你的爱。 - 中国語会話例文集

彼は宿題が終わった後に寝た。

他做完作业后睡了。 - 中国語会話例文集

私たちはお互い頑張りましょう。

我们互相加油。 - 中国語会話例文集

あなたに何かお礼がしたいです。

我想送点什么谢礼给你。 - 中国語会話例文集

あなたはそのお礼がしたいです。

我想为那个谢谢你。 - 中国語会話例文集

あなたは映画が見たいですか？

你想看电影吗？ - 中国語会話例文集

徹夜で努力した甲斐があった。

彻夜的努力有意义了。 - 中国語会話例文集

私の説明が言葉足らずでした。

我的说明语言不充分。 - 中国語会話例文集

先生がでたらめな説明をした。

老师做了荒唐的说明。 - 中国語会話例文集

また問題が発生しましたか？

问题又发生了吗？ - 中国語会話例文集

部隊が守備を交替した．

部队换防了。 - 白水社 中国語辞典

船体がガタンと揺れ，接岸した．

船身震动了一下，靠岸了。 - 白水社 中国語辞典

学生たちは市に請願した．

学生们向市政府请愿。 - 白水社 中国語辞典

ガラッと音を立てて塀が倒れた．

哗啦一声墙倒了。 - 白水社 中国語辞典

映画館を新しく建てた．

新修了电影院。 - 白水社 中国語辞典

深刻な災害をもたらした．

带来了严重的灾害 - 白水社 中国語辞典

今年の４月に、私の甥が、大学に入学しました。

今年4月，我外甥上了大学。 - 中国語会話例文集

そこにはピザの匂いが漂っていた。

在那里有披萨的味道飘来。 - 中国語会話例文集

私たちは昔から海外が好きです。

我们从以前开始就喜欢国外。 - 中国語会話例文集

ハーバード大学を舞台とする映画を見ました。

我看了以哈佛大学为背景的电影。 - 中国語会話例文集

胃潰瘍の疑いがあると判断されました。

我被判定为有胃溃疡的可能性。 - 中国語会話例文集

上方筋から大口の買いが出された模様だ。

在大阪都市区好像出现有投资者大量买入的情况。 - 中国語会話例文集

もし私の英語に間違いがあったら、直してください。

如果我的英语有错误的话请你改正。 - 中国語会話例文集

私が実家に帰っている時に、実家で水害があった。

我回老家的时候，老家发生了水灾。 - 中国語会話例文集

彼は防虫剤の玉のにおいがした。

他身上散发着防虫剂球的味道。 - 中国語会話例文集

映画自体が嫌いだったわけではない。

不是不喜欢电影本身。 - 中国語会話例文集

彼は私たちと長い付き合いがあります。

他和我们有很长时间的交情了。 - 中国語会話例文集

昨日の私の言葉に間違いがありました。

昨天我说的话出现了错误。 - 中国語会話例文集

寺の内部から香の匂いが漂ってきた。

从寺里飘出了香的味道。 - 中国語会話例文集

この想いがあなたに伝わりますように。

希望这个想法可以传达给你。 - 中国語会話例文集

私たちは建設的な話し合いができない。

我们不能进行有建设性的协商。 - 中国語会話例文集

私の英語に間違いがあったら教えてください。

如果我的英语有错误的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

今日は思いがけず貴方に会えて嬉しかった。

今天能意外地见到你我很开心。 - 中国語会話例文集

今はとても寂しいが、私はこれから頑張りたいです。

虽然现在非常寂寞，我接下来想努力。 - 中国語会話例文集