「いがん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いがんの意味・解説 > いがんに関連した中国語例文


「いがん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1635



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 32 33 次へ>

とても心配ですが、一生懸命頑張ります。

虽然很担心但是还是会拼命加油的。 - 中国語会話例文集

大学生活で一番頑張ったこと

在大学生活中最努力的事情 - 中国語会話例文集

今やっと夢が叶って、念願のお店を開いた。

现在终于实现了梦想,开了心心念念的店。 - 中国語会話例文集

ガン剤治療を半年近く続けています。

持续将近半年的抗癌药物治疗。 - 中国語会話例文集

若者の間に扁桃ガンが増加している。

在年轻人中得扁桃癌的人在增加。 - 中国語会話例文集

タイムアップ寸前まで頑張ってください。

请坚持到时间结束为止。 - 中国語会話例文集

仕事は大変ですが、何とか頑張っています。

虽然工作很辛苦,但是一定会加油的。 - 中国語会話例文集

タバコには発癌性物質が含まれている。

香烟中含有致癌物质。 - 中国語会話例文集

あなたも、バイトと勉強を頑張ってください。

也请你努力打工和学习。 - 中国語会話例文集

彼は年は小さいが,ずっと頑張って仕事をしてきた.

他年龄小,可一直顶着干。 - 白水社 中国語辞典


頑固で独善的である,強情で人の意見を聞かない.

刚愎自用((成語)) - 白水社 中国語辞典

トマトは多くの栄養分を含有している.

西红柿含着不少营养素。 - 白水社 中国語辞典

(恥ずかしくて身を置く場所もない→)誠に汗顔の至りである.

汗颜无地((成語)) - 白水社 中国語辞典

この一そろいの家具は美しくまた頑丈だ.

这套家具又美观又牢靠。 - 白水社 中国語辞典

元金と利息を一度に支払ってもよい.

本金和利息可以一次付清。 - 白水社 中国語辞典

海岸線を守備し,領海を防衛する.

防守海岸线,保卫领海。 - 白水社 中国語辞典

海岸の松林は青々と茂っている.

海边的松树林绿葱葱的。 - 白水社 中国語辞典

足を何度かばたばたさせて対岸に泳ぎ着いた.

扑腾几下就游到了对岸。 - 白水社 中国語辞典

衆生を済度する,生きとし生けるものを救って彼岸へ導く.

普度众生((成語)) - 白水社 中国語辞典

眼光が鋭く極めて小さい事でもはっきり見て取る.

明察秋毫((成語)) - 白水社 中国語辞典

この病気は頑固で,根治するのは容易ではない.

这种病很顽固,要根治不容易。 - 白水社 中国語辞典

彼らは祖国の建設のために懸命に頑張っている.

他们为建设自己的祖国[而]努力奋斗。 - 白水社 中国語辞典

癌発生の真の原因は依然としてなぞである.

致癌的真正原因还是个问号。 - 白水社 中国語辞典

海の水が荒れ狂って海岸に打ち寄せている.

海水汹涌地扑打着海岸。 - 白水社 中国語辞典

母は毎年お線香を上げて願を掛けている.

母亲年年烧香许愿。 - 白水社 中国語辞典

彼は願を掛けたのに願ほどきしない.

他许了愿不还。 - 白水社 中国語辞典

これは頑迷な勢力に対する宣戦である.

这是一份向顽固势力的宣战。 - 白水社 中国語辞典

彼は命ある限り最後の一息まで頑張った.

他奋斗到生命的最后一息。 - 白水社 中国語辞典

彼の生前の願いを実現させるために頑張る.

为实现他的遗愿而努力奋斗。 - 白水社 中国語辞典

私はなんとか行けるように頑張りたい.

我还是争取去一趟。 - 白水社 中国語辞典

衆生を済度する,生きとし生けるものを救って彼岸に導く.

普渡众生((成語)) - 白水社 中国語辞典

頑固で独善的である,強情で人の意見を聞かない.

刚愎自用((成語)) - 白水社 中国語辞典

皆は海岸で何もせず夜明けを待っていた.

大家在海边坐待天明。 - 白水社 中国語辞典

図1に示すように、輻輳角α,β,γの大小関係はα<γ<βの関係となる。

如图 1所示,收敛角α、β和γ的相比较的大小关系是α<γ<β。 - 中国語 特許翻訳例文集

僕はふたたび同じメンバーで競技場で試合ができるようにがんばりたいです。

我想为了能再跟相同的成员一起在赛场上较量而努力。 - 中国語会話例文集

英語は全くできなくて悔しかったけど、次はもっと話せるようにがんばりたい。

这次我很后悔自己完全不会英语,下次一定努力变得更会说英语。 - 中国語会話例文集

(片目を開き,片目を閉じる→)見て見ぬふりをする,大目に見る,無責任な態度を取る.≒睁一眼,闭一眼.

睁一只眼,闭一只眼((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

頑張って練習して、みんなでいい思い出を作りたいです。

我要努力练习,和大家一起创造美好的回忆。 - 中国語会話例文集

彼女の赤い唇は顔面蒼白と著しい対照をなしていた。

她的红唇与苍白的脸色形成了鲜明对比。 - 中国語会話例文集

S53段階に進み、取得されたγIDにより識別されるγ補正カーブを取得する。

进入到 S53阶段,取得由所取得的γID识别的γ修正曲线。 - 中国語 特許翻訳例文集

リンパ節への転移はがん治療にとって重要な予後因子のひとつです。

向淋巴结转移对于癌症的治疗来说是重要的预后因素之一。 - 中国語会話例文集

ただ彼の願望が手近であり,私の願望が茫洋として遠いだけなのだ.

只是他的愿望切近,我的愿望茫远罢了。 - 白水社 中国語辞典

(自分のことは眼中にあるが他人のことは眼中にない→)自分のことは考えるが他人のことは無視する.

有己无人((成語)) - 白水社 中国語辞典

図4Aに示すように、複数のプリンタγは、γIDにより識別されるプリンタγテーブル75として記憶されている。

如图 4A所示,多个打印机γ被作为由γID进行识别的打印机γ表 75而存储。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、図面を用いて本願発明の実施の形態を説明する。

以下,使用附图说明本发明的实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

水星は太陽に近いため肉眼ではほとんど見えない。

水星因为靠近太阳用肉眼几乎看不到。 - 中国語会話例文集

今はとても寂しいが、私は大学生活を頑張りたいです。

虽然现在非常寂寞,我想努力过好大学生活。 - 中国語会話例文集

小遣いをあげます。頑張ってくれてありがとう。

给你零用钱。谢谢你为我努力。 - 中国語会話例文集

それまで互いに健康で仕事を頑張りましょうね!

今后我们互相保重身体努力工作吧! - 中国語会話例文集

決算も半ばですが、ミスないように頑張りましょう。

结算也进行了一半了,努力不要出错吧。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 32 33 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS