「いきざい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

うわぁ，きざな物言い．

哟，酸死人了。 - 白水社 中国語辞典

水防器材．

防汛器材 - 白水社 中国語辞典

医療器材．

医疗器材 - 白水社 中国語辞典

水防器材．

防汛器材 - 白水社 中国語辞典

写真器材．

照相器材 - 白水社 中国語辞典

通信器材．

通讯器材 - 白水社 中国語辞典

鉄道器材．

铁路器材 - 白水社 中国語辞典

屋根ぶき材．

屋面材 - 白水社 中国語辞典

（兆しがよくない→）悪い兆しだ．

苗头不对。 - 白水社 中国語辞典

精神的財産．

精神财富 - 白水社 中国語辞典

回復の兆し

恢复的迹象 - 中国語会話例文集

石材の彫刻．

石刻 - 白水社 中国語辞典

研ぎ出し石材．

水磨石 - 白水社 中国語辞典

進捗の兆しはない。

没有进步的征兆。 - 中国語会話例文集

心に刻んで忘れない．

牢记不忘 - 白水社 中国語辞典

これはよい兆しである．

这是个好兆头。 - 白水社 中国語辞典

知的財産権を有する

有知识产权 - 中国語会話例文集

一等座席．≒软座((略語))．

软席座位 - 白水社 中国語辞典

パイプ用刻みたばこ．

烟斗丝 - 白水社 中国語辞典

香港復帰雑詠．

香港回归杂咏 - 白水社 中国語辞典

彼のきざたらしさにはいらいらする。

他公子哥般的浮华令人烦躁。 - 中国語会話例文集

予備機材の用意をしていますか？

准备了备用机器吗？ - 中国語会話例文集

それっていい兆しだと思う？

你觉得那是好的征兆吗？ - 中国語会話例文集

機材の場所を確認して下さい。

请确认器材的位置。 - 中国語会話例文集

毎月在庫月数を計算する。

计算每个月的存库月数。 - 中国語会話例文集

あのきざったらしさときたら，持って回った言い方をしやがって，いやなやつ．

瞧他那酸样儿，说话拿腔拿调，真讨厌。 - 白水社 中国語辞典

がん治療の最新式の機材

治疗癌症最新的器材。 - 中国語会話例文集

あなたを置き去りにはできない！

不能把你丢下！ - 白水社 中国語辞典

石に字が幾つか刻んである．

石头上刻有一些字。 - 白水社 中国語辞典

岩から石材を切り出した．

把石头凿一块石块。 - 白水社 中国語辞典

荷車の刻んだ轍はとても深い．

大车的辙轧得很深。 - 白水社 中国語辞典

ここにナイフで刻んだ跡がある．

这儿有刀子刻的印儿。 - 白水社 中国語辞典

英知に富む先々までの見通し．

英明的远见 - 白水社 中国語辞典

回復の兆しが見えてきた．

有好转的征候 - 白水社 中国語辞典

人に適材適所があるように方法にも適材適所がある。

像人尽其才一样，方法也要用对。 - 中国語会話例文集

器材がまだきっちりと装備されていない．

器材还没有装备齐全。 - 白水社 中国語辞典

新機材の導入にあたり機材の比較検討を行っている担当者はどなたですか。

在引进新器材时，负责进行器材比较的是哪一位？ - 中国語会話例文集

会議室にある機材を撤収していただけますか？

你能帮我把会议室里的器材撤走吗？ - 中国語会話例文集

彼はすごく食べるけれども，それはよい兆しではない．

你别看他吃得那么凶，那不是好来派。 - 白水社 中国語辞典

他にも探している機材があります。

我还有其他的在寻找的器材。 - 中国語会話例文集

知的財産部門で商標を担当しています。

我在知识产权部负责商标。 - 中国語会話例文集

機材は海外から持ち込みますか。

你要把机器从国外带过来吗？ - 中国語会話例文集

景気上向きの兆しが全く見られない。

完全看不到经济好转的迹象。 - 中国語会話例文集

それはこの機材には装備されていません。

那个在这个机械材料上没有配备。 - 中国語会話例文集

行った先々で参観団は温かいもてなしを受けた．

所到之处参观团都受到了热情接待。 - 白水社 中国語辞典

彼は今白菜を切り刻んでいるところだ．

他正在剁白菜。 - 白水社 中国語辞典

彼の病状は依然好転の兆しが見えない．

他的病情仍不见好转。 - 白水社 中国語辞典

彼らの石材製作の技術は極めて精功である．

他们制作石料的工艺极其精巧。 - 白水社 中国語辞典

びっしりと多くの小さい字が刻んである．

密密麻麻地刻着许多小字。 - 白水社 中国語辞典

イナゴが飛んで行く先々で，農作物が被害を受ける．

蝗虫飞到哪里，哪里庄稼就受害。 - 白水社 中国語辞典