「いきする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いきするの意味・解説 > いきするに関連した中国語例文


「いきする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12304



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 246 247 次へ>

1人につき10キロの小麦粉を配給する

每个人配给十公斤的白面。 - 白水社 中国語辞典

封建礼教に対する彼の批判は極めて厳しい.

他对于封建礼教的批判異常深刻。 - 白水社 中国語辞典

切符によって入場する,切符を買って入場してください.

凭票入场 - 白水社 中国語辞典

衆生を済度する,生きとし生けるものを救って彼岸へ導く.

普度众生((成語)) - 白水社 中国語辞典

妻子と生き別れ,各地を放浪する

妻离子散,到处流浪。 - 白水社 中国語辞典

「上海—深圳」というように発着地名を明記する

注明起讫地名如“沪—圳”字样。 - 白水社 中国語辞典

京劇は19世紀初めに源を発する

京剧起源于十九世纪初。 - 白水社 中国語辞典

強圧することより教え導くことの方がよい.

强压不如开导教育好。 - 白水社 中国語辞典

ブルジョア階級思想の侵食を防止する

防止资产阶级思想的侵蚀。 - 白水社 中国語辞典

この事は(他の事に対する影響が)大したことはない.

这件事关系可不轻。 - 白水社 中国語辞典


彼は真理を追求する熱意を持っている.

他有着追求真理的热诚。 - 白水社 中国語辞典

勢いに乗じて解決する方法を採った.

采取热处理方法 - 白水社 中国語辞典

(みずからの国だと認めて)母国に回帰する

认同回归 - 白水社 中国語辞典

1日平均の販売量は100ダース以上に達する

日均销售量达多打。 - 白水社 中国語辞典

空気と水が欠乏すると,人間は生きようがない.

缺少空气和水,人就无法生存。 - 白水社 中国語辞典

彼はどこへ行っても珍しい切手を収集する

他到处搜集珍贵的邮票。 - 白水社 中国語辞典

悪い影響を徹底的に一掃する

把流毒彻底肃清。 - 白水社 中国語辞典

利潤を追求しながら生産をする

用利润统帅生产。 - 白水社 中国語辞典

私たちは彼を代表に推挙する

我们推他为代表。 - 白水社 中国語辞典

上層部に才能のある人を推挙する

向上级推举有才能的人。 - 白水社 中国語辞典

よからぬやり方に打撃を与え,正しい気風を発揚する

打击歪风,发扬正气。 - 白水社 中国語辞典

客と主人のつきあいが途絶えない,しきりに行き来する

客主往复 - 白水社 中国語辞典

開催期間を1か月とする写真展を催す.

举办为期一个月的摄影展览 - 白水社 中国語辞典

長期にわたって政局が混乱し,生産が衰退する

长期政局混乱,生产萎缩。 - 白水社 中国語辞典

無償で各種の援助を提供する

无偿地提供各种援助。 - 白水社 中国語辞典

(医薬店で配給する避妊器具を指し)無償商品.

无价商品 - 白水社 中国語辞典

君が行く気がないからには,無理する必要はない.

你既然无意去,就不必勉强。 - 白水社 中国語辞典

この事は細かく究明(追究)するまでもない.

此事不必细究。 - 白水社 中国語辞典

予定期日に先んじて任務を完成する

先期完成任务 - 白水社 中国語辞典

優れた人格・才能を持つ人を推挙する

选贤举能。 - 白水社 中国語辞典

文化大革命期に行なわれた,現代生活を反映する京劇.

现代京剧 - 白水社 中国語辞典

君は彼の考えを束縛することができない.

你限制不了他的思想。 - 白水社 中国語辞典

困難にぶつかって意気消沈する

因遇到困难而消沉。 - 白水社 中国語辞典

居室の微気候を無視することは,健康によくない.

忽视居室的小气候,对健康不利。 - 白水社 中国語辞典

正しい気風を発揚し,よこしまな気風を圧倒する

发扬正气,压倒邪气。 - 白水社 中国語辞典

機密の仕事をする人は秘密を漏らしてはならない.

做机要工作的人不能泄密。 - 白水社 中国語辞典

民族解放運動が勢いよく勃興する

民族解放运动蓬勃兴起。 - 白水社 中国語辞典

局面を打開する道筋を捜さねばならない.

要寻求打开僵局的途径。 - 白水社 中国語辞典

追求する態度はとても厳粛である.

寻求的态度十分严肃。 - 白水社 中国語辞典

知識に対する追究はとどまるところがない.

对知识的寻求永无止境。 - 白水社 中国語辞典

(自殺を図ったかと思うとすぐにまた生きようとする→)

寻死觅治((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はいつ出勤し退勤するか,決まりがない.

他什么时候上下班,没有一定。 - 白水社 中国語辞典

帰国する前に一度彼と話し合いたい.

我想在回国以前跟他谈一次。 - 白水社 中国語辞典

模範的行為で子供によい影響を及ぼす,感化する

用模范行为影响孩子。 - 白水社 中国語辞典

照明が悪いと,上演効果に影響する

灯光不好,就会影响到演出效果。 - 白水社 中国語辞典

この件の我々に対する影響はすこぶる大きい.

这件事对我们的影响很大。 - 白水社 中国語辞典

機構の水膨れは仕事の効率に影響する

机构的臃肿影响了工作效率。 - 白水社 中国語辞典

相手の提供する条件は申し分がない.

对方提供的条件非常优惠。 - 白水社 中国語辞典

悠々自適する,俗世から離れて思うままに生きる.

优游自在((成語)) - 白水社 中国語辞典

公園は遊んだり休息したりするよい場所である.

公园是游憩的好场所。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 246 247 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS