「いきない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いきないの意味・解説 > いきないに関連した中国語例文


「いきない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4407



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 88 89 次へ>

金を借りる所がない,どこへ行っても借金を頼む所がない

摘借无门 - 白水社 中国語辞典

霧がひどくないからよいものの,もしひどかったら,飛行機は飛び立てない

仗着雾不大,要不,飞机不能起飞了。 - 白水社 中国語辞典

土壌がなければ植物もありえないし,我々も生きていけない

没有土壤就不会有植物,我们也就没法生活。 - 白水社 中国語辞典

君の成績は彼に及ばないから,努力して追いつかなければならない

你的成绩不如他,要努力追赶上去。 - 白水社 中国語辞典

彼はどんな事でも,とことん追究しないではいられない

无论什么事,他都想追究个水落石出。 - 白水社 中国語辞典

金に純金が存在しないように,完全無欠な人間などは存在しない

金无足赤,人无完人。((成語)) - 白水社 中国語辞典

君は彼の話を(聞かないということがあってはならない→)当然聞かなくてはならない

你不该不…听他的话。 - 白水社 中国語辞典

(自分の利害と何の関係もない→)痛くもかゆくもない,急所を突いていない.≒不关痛痒.

无关痛痒((成語)) - 白水社 中国語辞典

(音もなくにおいもない→)(人が)鳴かず飛ばずで人に知られていない,(事柄が)何の影響も与えない

无声无臭((成語)) - 白水社 中国語辞典

(息をするのみで力がない→)疲れて元気がない,元気がなくだるそうである,声も出せないほどげんなりしている.

有气无力((成語)) - 白水社 中国語辞典


仕事するには大胆でなければならない,思い切ってやるべきことはやはり思い切ってやらねばならない

工作要大胆,该放手的还得放手。 - 白水社 中国語辞典

OAMフローは帯域内で移送される。

OAM流是在带内传送的。 - 中国語 特許翻訳例文集

どのような生き方をするか?

要怎么生活? - 中国語会話例文集

期限内で提出してください。

请在期限内提交。 - 中国語会話例文集

原因の追及を行いたい。

我想去追问原因。 - 中国語会話例文集

来客を会議室へ案内する。

带您去客人的会议室。 - 中国語会話例文集

石器時代の第2期のナイ

石器时代第二期的刀具 - 中国語会話例文集

私には生きる意味が無い。

我没有活着的意义。 - 中国語会話例文集

店内は撮影禁止です。

店里禁止拍照。 - 中国語会話例文集

男は単純な生き物です。

男生是单纯的生物。 - 中国語会話例文集

国内旅行にはしばしば行きます。

时常在国内旅行。 - 中国語会話例文集

彼の嫌いな生き物はカエルです。

他讨厌的生物是青蛙。 - 中国語会話例文集

腹を立てて大きな鼻息をする.

气得鼻子直忽闪。 - 白水社 中国語辞典

猛烈な勢いは人を恐れさせる.

凌厉吓人 - 白水社 中国語辞典

皆憤らぬ者はなかった.

大家无不感到气愤。 - 白水社 中国語辞典

敵の鼻息は非常に荒い.

敌人的气焰非常嚣张。 - 白水社 中国語辞典

色空間20は図4の領域12内の青色空間領域内にある。

色彩空间区域 20在图 4的区域 12中呈蓝色。 - 中国語 特許翻訳例文集

基地局104は利用者端末106と通信する固定局かもしれない

基站 104可以是与用户终端 106通信的固定站。 - 中国語 特許翻訳例文集

その地域は、数少ない工業地域として発達した。

那个地区,作为少数工业地而发达起来了。 - 中国語会話例文集

我々の任務はほかでもない,大衆を思いきり動員することである.

我们的任务不是别的,就是放手发动群众。 - 白水社 中国語辞典

(電気のスイッチを切らず水道のコックも締めない→)思いきり浪費する.

长明灯长流水((成語)) - 白水社 中国語辞典

この子は食欲が進まない,きっと消化不良を起こしているのだろう.

这孩子不想吃饭,大概是存食了。 - 白水社 中国語辞典

私は恐らく21世紀まで生きていられないだろう,私は年をとった.

我恐怕等不到二十一世纪,我老了。 - 白水社 中国語辞典

企業を経営するには経済効果を追求しなければならない

办企业要讲求经济效益。 - 白水社 中国語辞典

事の起こった原因やいきさつは私には何もわからない

事情发生的原因和经过我都茫然。 - 白水社 中国語辞典

階級と階級の境界線をあいまいにすることはできない

不能模糊阶级界限。 - 白水社 中国語辞典

この子はおとなしく言ったら聞き入れない,きつく言ったら,泣きだす.

这孩子说轻了他不听,说重了,他就哭。 - 白水社 中国語辞典

機械が壊れて欠陥が出て来たので,廃棄するほか仕方がない

机器伤残,只得报废。 - 白水社 中国語辞典

上着を1枚作るのにこんなに多くの布は使いきない

做一件上衣使不了这么多布。 - 白水社 中国語辞典

平生から勉強していないと,いきおい人より後れることになる.

不经常学习,势必要落后。 - 白水社 中国語辞典

この絵の人物は生き生きとしたところがなくて,表情がない

这幅画上的人物太死板,没有表情。 - 白水社 中国語辞典

最も悲しい気持ちになること恩師の逝去に過ぎるものはない

最为伤感的事无过于恩师的仙逝。 - 白水社 中国語辞典

彼は日本に行きたがっているけど,君は?—私は行きたくない

他要去日本,你呢?—我不想去。 - 白水社 中国語辞典

彼は行きたくもあり,行きたくもなしで,考えが定まらない

他又想去,又不想去,拿不定主意。 - 白水社 中国語辞典

商店は寂れて人影がなく,誰もひいきにして(買い物をして)くれない

商店里门可罗雀,没有人来照顾。 - 白水社 中国語辞典

黒い雲が太陽の輝きをすっぽり覆いきることはできない

乌云遮蔽不住太阳的光辉。 - 白水社 中国語辞典

この例において他のブロック235は影響されない

该示例中的其它区块 235没有受到影响。 - 中国語 特許翻訳例文集

近所のスーパーにあるかもしれない

也许附近的超市会有。 - 中国語会話例文集

請求されないので安心してください。

没被要求,请放心。 - 中国語会話例文集

優秀企業とそうでない企業とが区別される。

优秀的企业和不优秀的企业被加以区分。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 88 89 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS