| 例文 |
「いけいの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1082件
その背景に
在那个背景下
- 中国語会話例文集
時代の背景．
时代背景 - 白水社 中国語辞典
施政の大計．
施政大计 - 白水社 中国語辞典
計算するのが遅い。
我计算很慢。 - 中国語会話例文集
利益への課税計算
利益纳税的计算 - 中国語会話例文集
紡錘形の筋肉
纺锤形的肌肉 - 中国語会話例文集
このような背景から
从这样的背景 - 中国語会話例文集
百年の大計．
百年大计((成語)) - 白水社 中国語辞典
工場と学校の提携．
厂校挂钩 - 白水社 中国語辞典
学校間の提携．
校际交流 - 白水社 中国語辞典
家庭の生計が苦しい．
家庭生计困难。 - 白水社 中国語辞典
四則の問題，計算問題．
四则题 - 白水社 中国語辞典
形容のしようがない．
无法形容 - 白水社 中国語辞典
好ましくない傾向．
不良倾向 - 白水社 中国語辞典
腹黒い計略に乗る．
中毒计 - 白水社 中国語辞典
私たちも外部の会計士に会計を依頼します。
我们也委托了外部的会计师来做账。 - 中国語会話例文集
人をして畏敬させる，畏敬の念を起こさせる．
令人敬畏 - 白水社 中国語辞典
この研究の背景を述べる。
陈述这个研究的背景。 - 中国語会話例文集
警備がたいへんものものしい．
戒备十分森严。 - 白水社 中国語辞典
敬服の意を表わさない者はない．
无不表示钦佩 - 白水社 中国語辞典
このときのaがR用補正係数、1がG用補正係数、bがB用補正係数となる。
此时的 a是 R用校正系数，1是 G用校正系数，b是 B用校正系数。 - 中国語 特許翻訳例文集
調査研究の背景と目的
调查研究的背景和目的 - 中国語会話例文集
運営計画の仮想定プラン
运营计划的假定计划 - 中国語会話例文集
会計の仕事を10年してきました。
做会计的工作十年了。 - 中国語会話例文集
彼は多くの良い経験をしている。
他有很多好的经验。 - 中国語会話例文集
前回の会計年度
2011年3月31日，上一次的会计年度 - 中国語会話例文集
生計は立っているのですか？
在谋生呢吗？ - 中国語会話例文集
私の仕事は会計です。
我的工作是会计。 - 中国語会話例文集
料金体系と支払いの概要
费用系统和支付的概要 - 中国語会話例文集
他の国に行くことは良い経験だ。
去国外是很好的经历。 - 中国語会話例文集
自分の体型が嫌いです。
我讨厌自己的体型。 - 中国語会話例文集
冷たい鶏肉の料理ですか。
是冷的鸡肉的料理吗？ - 中国語会話例文集
携帯電話の電池が長くもたない。
手机电池不持久。 - 中国語会話例文集
射出成形機の部品
注塑成型机的零件 - 中国語会話例文集
軽食は食事の代わりにならない．
点心顶不了饭。 - 白水社 中国語辞典
専門を同じくする組織間の提携．
对口挂钩 - 白水社 中国語辞典
外国の会社と提携する．
与国外公司合作 - 白水社 中国語辞典
（書簡の結びに用い）敬具．
此致敬礼 - 白水社 中国語辞典
経済の先行きは明るい．
经济前途看好。 - 白水社 中国語辞典
計算の答えを出してください．
请你把得数求出来。 - 白水社 中国語辞典
景徳鎮の磁器は売れ行きがよい．
景德镇瓷器销路很好。 - 白水社 中国語辞典
契約の期限がまだ来ていない．
约期未满 - 白水社 中国語辞典
((書簡))（手紙の末尾に用い）敬具．
此致敬礼 - 白水社 中国語辞典
（g）背景の肌色に対する背景部テカリ％（以下、「背景部テカリ％」と略記する）
(g)相对于背景肤色的背景部反光％ (以下，略记为“背景部反光％”) - 中国語 特許翻訳例文集
非営利法人会計は営利企業の会計とは若干異なる。
非盈利性法人会计和盈利性质的企业会计稍有不同。 - 中国語会話例文集
公会計は民間企業の会計と若干異なる。
公共会计和民营企业的会计有所不同。 - 中国語会話例文集
良い警官悪い警官戦術は、交渉テクニックの一つです。
好警察坏警察战术是谈判技巧之一。 - 中国語会話例文集
彼は会計の仕事を新しく来た会計係に引き渡さなければいけない．
他要向新来的会计交账。 - 白水社 中国語辞典
会計公準は会計の仕組みについてのいくつかの基本的な前提を示している。
会计准则指示了关于会计机制的一些基本前提。 - 中国語会話例文集
退職給付会計導入の背景には日本の年金制度の様々な問題がある。
导入退休补助会计背景中有日本养老金制度各种各样的问题。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
