意味 | 例文 |
「いごう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41579件
ご注文内容に誤りがないかご確認の上、注文をご確定下さい。
请在确认了订单内容无误之后再下订单。 - 中国語会話例文集
折り返しご連絡しますのでご都合のよい時間帯をお知らせ下さい。
因为要给您回电话,请告诉我您方便的时间。 - 中国語会話例文集
企画概要をご一読いただき、ご参加を検討いただければ幸いです。
请看一下企划概要,希望大家能够参加。 - 中国語会話例文集
テレビが動いていない。
电视机没有在动。 - 中国語会話例文集
いつ都合がいいですか?
你什么时候方便? - 中国語会話例文集
楽しい週末をお過ごしください。
请度过愉快的周末。 - 中国語会話例文集
良い休暇を過ごして下さい。
请度过美好的假期。 - 中国語会話例文集
はい、申し訳ございませんでした。
是的,非常抱歉。 - 中国語会話例文集
ご検討をお願いいたします。
请您考虑一下。 - 中国語会話例文集
よい週末をすごしてください。
请度过一个愉快的周末。 - 中国語会話例文集
楽しい休暇を過ごしてください。
请过一个愉快的休假。 - 中国語会話例文集
毎日有意義に過ごしている。
每天都有意义地度过。 - 中国語会話例文集
ご指導をお願いしたい。
我想向你请求指导。 - 中国語会話例文集
よい週末をすごしてください。
请度过一个美好的周末。 - 中国語会話例文集
それをご自由にお使いください。
请您随意使用那个。 - 中国語会話例文集
嘘をついてごめんなさい。
抱歉我撒谎了。 - 中国語会話例文集
良い週末を過ごしてください。
请你度过一个美好的周末。 - 中国語会話例文集
私の中国語はいい加減です。
我的汉语马马虎虎。 - 中国語会話例文集
りんごの生産量が第一位です。
苹果的产量第一。 - 中国語会話例文集
良い週末を過ごしてください。
请度过美好的周末。 - 中国語会話例文集
靴を脱いでご利用ください。
请脱下鞋子使用。 - 中国語会話例文集
ご自由にお使いください。
请自由使用。 - 中国語会話例文集
正確なサイズをご記入下さい。
请填写正确的尺寸。 - 中国語会話例文集
ご自由にお使い下さい。
请您自由使用。 - 中国語会話例文集
ご協力よろしくお願いいたします。
请您帮忙。 - 中国語会話例文集
ご検討をお願いいたします。
请您考虑考虑。 - 中国語会話例文集
失礼の点,ご海容ください.
失礼之处,尚望海涵。 - 白水社 中国語辞典
ここ数日ご飯がとてもおいしい.
这几天吃饭很香。 - 白水社 中国語辞典
実際これ以上ごまかせない.
实在支吾不过去。 - 白水社 中国語辞典
(お手元に届いたら)ご査収ください。
至盼查收 - 白水社 中国語辞典
ご健勝とご活躍を心よりお祈り申し上げます。
发自内心的希望您健康和成功。 - 中国語会話例文集
日本語・中国語を混合して作った文体.
协和体 - 白水社 中国語辞典
語彙はある言語の単語の集合である.
词汇是某种语言的词的总汇。 - 白水社 中国語辞典
皆様、長時間に渡り、御静聴ありがとうございました。
感谢大家那么久的聆听。 - 中国語会話例文集
連絡ありがとうございます。
谢谢您的联系。 - 中国語会話例文集
私は中国語を勉強しています。
我在学习中文。 - 中国語会話例文集
ご自身で空港に運んで下さい。
请自行运送到机场。 - 中国語会話例文集
いつでもご利用可能です。
什么时候都可以使用。 - 中国語会話例文集
あらかじめご了承下さい。
再次请您谅解。 - 中国語会話例文集
どうぞお元気でお過ごし下さい。
请您保重身体。 - 中国語会話例文集
同封物をご確認ください。
请确认附在信件内的物品。 - 中国語会話例文集
充実した休日をすごしたい。
想度过一个充实的假日。 - 中国語会話例文集
中国語が上手ではない。
我的中文不好。 - 中国語会話例文集
お腹がすごく空いて死にそうだ。
我快饿死了。 - 中国語会話例文集
すごいことになりそう。
好像要变得很了不得了呢。 - 中国語会話例文集
メールの返信ありがとうございます。
谢谢你的回信。 - 中国語会話例文集
写真をありがとうございます。
谢谢您的照片。 - 中国語会話例文集
午後7時に一緒に食べに行こう。
下午7点一起去吃饭吧。 - 中国語会話例文集
彼らは泳ごうとしています。
他们想要游泳。 - 中国語会話例文集
楽しい時間を過ごしましょう。
度过快乐的时光吧。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |