「いごんしょ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

日本語中国語対照．

日汉对照 - 白水社 中国語辞典

喫煙所のご案内

吸烟处的指引 - 中国語会話例文集

仕事大変でしょう？

工作很累吧？ - 中国語会話例文集

計算書を照合する．

核对清单 - 白水社 中国語辞典

ご参照ください。

请您参考。 - 中国語会話例文集

ご昇任おめでとうございます。

祝贺升迁。 - 中国語会話例文集

ご飯を買いに行きましょう。

我们去买饭吧。 - 中国語会話例文集

ご意見いかがなものでしょうか？

不知高见如何？ - 白水社 中国語辞典

ご意見いかがでしょうか．

未知尊意如何 - 白水社 中国語辞典

平穏に正月を過ごす．

过消停年 - 白水社 中国語辞典

今度ご飯に行きましょう。

下次去吃饭吧。 - 中国語会話例文集

楽しい時間を過ごしましょう。

度过快乐的时光吧。 - 中国語会話例文集

ご近況いかがでしょうか？

不审近况如何？ - 白水社 中国語辞典

一緒に英語を勉強しましょう。

一起学习英语吧。 - 中国語会話例文集

ご飯を食べに行きましょう。

我去吃饭吧。 - 中国語会話例文集

私とお昼ご飯に行きましょう。

和我一起去吃午饭吧。 - 中国語会話例文集

((書簡))ご指示を仰ぎ処理致します．

奉谕办理。 - 白水社 中国語辞典

ちなみに、いつごろまでにご返信いただけるでしょうか？

顺便一提，您什么时候能回信呢？ - 中国語会話例文集

お仕事一緒に頑張りましょう。

工作一起加油吧。 - 中国語会話例文集

お届け日や時間帯のご指定はございますでしょうか。

要指定送达的日期和时间吗？ - 中国語会話例文集

ご入金はいつ頃のご予定でしょうか。

预计什么时候汇款呢？ - 中国語会話例文集

暗証番号が違います。

密码错误。 - 中国語会話例文集

今度一緒にご飯行きませんか？

下次一起去吃饭吗？ - 中国語会話例文集

ご検討頂いております件、その後進捗はございましたでしょうか？

您研究的事情之后有了进展吗？ - 中国語会話例文集

だいたい何時ころですとご都合がよいでしょうか。

您大约几点有空呢？ - 中国語会話例文集

伝言を伺いましょうか？

你有什么需要传达的话吗？ - 中国語会話例文集

なんて仕事が速いのでしょう。

你做工作好快啊！ - 中国語会話例文集

下手な文章はごめんなさい。

我对糟糕的文章感到抱歉。 - 中国語会話例文集

一緒にご飯行きませんか？

不一起去吃饭吗？ - 中国語会話例文集

こちらは商品ではございません。

这边的不是商品。 - 中国語会話例文集

また、台湾に出張した時には、ご飯をご一緒しましょう！

下次来台湾出差时，一起吃饭吧！ - 中国語会話例文集

書面で再度ご連絡頂けますでしょうか。

可以再书面联系一次吗？ - 中国語会話例文集

山田さん、一緒にご飯を食べましょう。

山田先生，一起吃饭吧。 - 中国語会話例文集

飲食はご遠慮ください。

请不要进行饮食。 - 中国語会話例文集

飲食はご遠慮下さい。

请注意饮食。 - 中国語会話例文集

飲食はご遠慮ください。

请不要饮食。 - 中国語会話例文集

傷痍軍人．≒荣军((略語))．

荣誉军人 - 白水社 中国語辞典

一週間後にお会いしましょう！

一周后再见吧！ - 中国語会話例文集

以後大いに連絡を取りましょう．

以后多联系 - 白水社 中国語辞典

楽しい時間を一緒に過ごしましょう。

一起度过快乐的时光吧。 - 中国語会話例文集

一緒に楽しい時間を過ごしましょう！

一起度过开心的时光吧。 - 中国語会話例文集

整合性の検証

一致性的验证。 - 中国語会話例文集

お互い午後も仕事がんばりましょう！

下午的工作也一起加油吧！ - 中国語会話例文集

添付の書類をご提出ください。

请你提交附加文件。 - 中国語会話例文集

英語を楽しんで学びましょう。

愉快地学习英语吧。 - 中国語会話例文集

彼の北京語は正真正銘だ．

他的北京话说得真地道。 - 白水社 中国語辞典

先生と一緒にご飯を食べた。

我和老师一起吃了饭。 - 中国語会話例文集

添付の資料をご参照下さい。

请参阅附加的资料。 - 中国語会話例文集

((書簡))折り返しご返事願います．

立等回信 - 白水社 中国語辞典

一緒にお昼ご飯を食べませんか？

一起去吃个午饭吧？ - 中国語会話例文集