「いさい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この色は神聖さを表します。

这个颜色代表神圣。 - 中国語会話例文集

それの設計と製作をします。

我设计并制作那个。 - 中国語会話例文集

彼らは繰込定数を計算した。

他们计算了重整化常数。 - 中国語会話例文集

参加は時間のあるときで良い。

可以在有空的时候参加。 - 中国語会話例文集

皿を洗うのを手伝って下さい。

请帮我洗一下盘子。 - 中国語会話例文集

テロ対策に力を入れる。

着力于恐怖活动的对策。 - 中国語会話例文集

細かい作業は骨が折れる。

精细的作业很费力气。 - 中国語会話例文集

先にご飯とスープを下さい。

先给我米饭和汤。 - 中国語会話例文集

政策の影響を調べる。

调查政策的影响。 - 中国語会話例文集

先程の図面は破棄してください。

请毁掉刚才的设计图。 - 中国語会話例文集

改札に切符を入れる。

把车票放入检票口。 - 中国語会話例文集

自分の偉大さが分かりますか？

知道自己的伟大吗？ - 中国語会話例文集

当社メディアでの記事掲載

在本社媒体上登载的报道 - 中国語会話例文集

寒さの余り震えが止まらない。

由于太冷了止不住发抖。 - 中国語会話例文集

性差別を撤廃しよう。

废除性别歧视吧。 - 中国語会話例文集

送金明細送ります。

发送汇款的详细说明。 - 中国語会話例文集

遂に彼は警察に捕まりました。

终于他被警察逮捕了。 - 中国語会話例文集

細かい作業は不慣れです。

不习惯精细的操作。 - 中国語会話例文集

寒さで震えが止まらない。

因为太冷了，不停发抖。 - 中国語会話例文集

新しいサボは歩きにくかった。

穿着新木鞋我感到很难走。 - 中国語会話例文集

求人広告を掲載する

刊登找人广告。 - 中国語会話例文集

サンプルの有無を教えてください。

请告诉我有没有样品。 - 中国語会話例文集

作業は慎重に進めてください。

请谨慎地进行工作。 - 中国語会話例文集

クレジットカードの明細書

信用卡的明细单 - 中国語会話例文集

差額の理由を教えて下さい。

请告诉我有差额的原因。 - 中国語会話例文集

細かいサポートができる。

可进行细致的服务。 - 中国語会話例文集

細かいサポートができる。

我可以进行细致的服务。 - 中国語会話例文集

三秒だけ待ってください。

请等3秒。 - 中国語会話例文集

パスポート写真掲載ページ

有护照照片的一页 - 中国語会話例文集

映画が撮影された場所

拍摄电影的地方 - 中国語会話例文集

私の仕事は生産計画です。

我的工作是生产计划。 - 中国語会話例文集

社会秩序を安定させる．

安定社会秩序 - 白水社 中国語辞典

見えを張る，うわべを飾る，体裁ぶる．

摆花架子 - 白水社 中国語辞典

元金と利息を一緒に清算する．

本利一起结算。 - 白水社 中国語辞典

ご苦労様です！—お互い様です！

您辛苦啦！—彼此彼此！ - 白水社 中国語辞典

ご両親に委細を申し上げます．

禀明父母 - 白水社 中国語辞典

酒癖がつくと，健康によくない．

嗜酒成癖，于健康不利。 - 白水社 中国語辞典

((貿易))積荷明細書．≒舱单((略語))．

舱口单子 - 白水社 中国語辞典

超過生産をしてもらう報奨米．

超产粮 - 白水社 中国語辞典

手を打って快哉を叫ぶ．

拍手称快((成語)) - 白水社 中国語辞典

身に余るご親切恐れ入ります！

承您错爱！((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

ご大作を既に拝読しました．

大作已拜读 - 白水社 中国語辞典

警察は彼を逮捕した．

公安人员把他逮捕了。 - 白水社 中国語辞典

山道は急で，とても歩きにくい．

山路很陡，很难走。 - 白水社 中国語辞典

（人民公社の）生産隊長．

生产队长 - 白水社 中国語辞典

のぼせ上がって冷静さを失う．

头脑发热 - 白水社 中国語辞典

生産量が2倍になった．

产量今年翻了一番。 - 白水社 中国語辞典

彼の出した提案は否定された．

他提出的建议被否定了。 - 白水社 中国語辞典

そろそろ失礼します．

我该告辞了。((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

ミスプリントは既に訂正された．

印刷错字已经更正了。 - 白水社 中国語辞典