| 意味 | 例文 |
「いさは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私は最近たくさんすべき仕事があります。
我最近有好多要做的事。
- 中国語会話例文集
SNSは日本語を浸透させるのに最適なツールだ。
SNS是灌输日语的最佳工具。 - 中国語会話例文集
最初の小説は日本で出版された。
最初的小说是在日本被出版的。 - 中国語会話例文集
うちの犬は裏庭で虫に刺された。
我家的狗在后花园里被虫子咬了。 - 中国語会話例文集
さて、次の２点は再考する必要があります。
那么，我们有必要要重新的考虑一下下面的两点。 - 中国語会話例文集
検索されたページは存在しません。
搜索的网页不存在。 - 中国語会話例文集
私は毎朝兄（弟）を起こさなければなりません。
我必须每天早上喊我的哥哥（弟弟）起床！ - 中国語会話例文集
魚はあらゆる大きさ形で存在します。
鱼有各种大小和形状。 - 中国語会話例文集
私は御社に採用されて幸運でした。
我能够被你采用是幸运的。 - 中国語会話例文集
私はあなたに採用されて幸運でした。
我很幸运被你录用了。 - 中国語会話例文集
私が一番好きなアーティストは坂本九さんです。
我最喜欢的艺术家是坂本九。 - 中国語会話例文集
ロッククライミングでは様々な確保器が使用される。
攀岩中使用各种保障设施。 - 中国語会話例文集
その図書館は、昨年閉館されました。
那家图书馆去年关门了。 - 中国語会話例文集
それはかなり昔に生産されました。
那是很久以前生产的。 - 中国語会話例文集
これは解熱作用を期待して薬として利用される。
这个被用做药，期待它有解热的作用。 - 中国語会話例文集
彼は好酸球性筋膜炎と診断された。
他被诊断出患有嗜酸细胞性筋膜炎。 - 中国語会話例文集
お酒をたくさん飲んだ後は、体調が悪くなります。
喝了很多酒之后身体状况会变差。 - 中国語会話例文集
あなたの才能はもっと評価されるべきだと思う。
我觉得你的才能应该有更高的评价。 - 中国語会話例文集
彼女は紅茶に砂糖をたくさん入れます。
她在红茶里加了很多糖。 - 中国語会話例文集
その費用は計算後に自動記帳されますか。
那个费用计算后会被自动记账。 - 中国語会話例文集
彼は二人殺人の罪で逮捕された。
他因双重杀人罪被逮捕了。 - 中国語会話例文集
天気予報によると、今日は今年一番の寒さだ。
根据天气预报，今天是今年里最冷的。 - 中国語会話例文集
私は今回のコンサートが三度目の参加です。
我是第三次参加这次的音乐会了。 - 中国語会話例文集
この素材は熱だけでなく寒さにも耐えることができます。
这个材料不仅耐热还耐寒。 - 中国語会話例文集
これは寒さにも耐えられる素材です。
这个是也能够耐寒的材料。 - 中国語会話例文集
小さなお子様はご入場できません。
小孩子不能入场。 - 中国語会話例文集
その炭田は10年前に閉鎖された。
那个煤田在10年前就被封锁了。 - 中国語会話例文集
このサンプルは、水分蒸散を抑えることができた。
这个样品可以抑制水分蒸发 - 中国語会話例文集
本文は肉細の活字で印刷された。
文本使用的是细笔道的活字印刷。 - 中国語会話例文集
私たちは、ワサビの辛さが大好きです。
我们最喜欢芥末的辣。 - 中国語会話例文集
私たちは顧客から催促されました。
我们被顾客催促了。 - 中国語会話例文集
ヨモギは多年生の草で，葉をもんでもぐさを作る．
艾是多年生草，叶揉成艾绒。 - 白水社 中国語辞典
（先の出たたるきが先に腐る→）出る杭は打たれる．
出头的椽子先烂。 - 白水社 中国語辞典
この作品は三国志を改作したものである．
这部作品是把三国志改写成的。 - 白水社 中国語辞典
彼は逮捕されてから，巡査に謝った．
他被逮捕以后，向警察告饶。 - 白水社 中国語辞典
今年の農業生産は豊作を収めた．
今年农业生产获得丰收。 - 白水社 中国語辞典
我々はある非合法組織を解散させた．
我们解散了一个非法的组织。 - 白水社 中国語辞典
増産した食糧は，一粒残さず私たちのものだ．
增产的粮食，颗粒都是我们的。 - 白水社 中国語辞典
君のお母さんは今年何歳ですか？
你妈妈今年多大岁数？ - 白水社 中国語辞典
夫に虐待されて，彼女はこの世を去った．
在丈夫的虐待之下，她离开了人世。 - 白水社 中国語辞典
あの電報は次官が裁可して出された．
那份电报是由副部长批发的。 - 白水社 中国語辞典
彼は試合に参加する資格を取り消された．
他被取消了比赛资格。 - 白水社 中国語辞典
母さんはお菓子に砂糖を一面にふりかけた．
妈妈在糕点上撒了白糖。 - 白水社 中国語辞典
何はさておき先に若干の生活用品を備えつける．
先设备一些生活用品。 - 白水社 中国語辞典
吉林省は大豆をたくさん産出する．
吉林省盛产大豆。 - 白水社 中国語辞典
殺害されたその年彼はわずか19歳だった．
他受害的那一年才十九岁。 - 白水社 中国語辞典
青年はさながら昇る朝日のごとし．
青年宛如早上八、九点钟的太阳。 - 白水社 中国語辞典
寒さに耐えるのは松の性質である．
耐寒是松树的一种习性。 - 白水社 中国語辞典
検死の結果彼は自殺であることが証明された．
验尸的结果证明他是自杀。 - 白水社 中国語辞典
作業はクラス担任によって分配される．
劳动由班主任分配。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
