意味 | 例文 |
「いざする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 353件
対立するいざこざを調停する.
调处矛盾事端 - 白水社 中国語辞典
他の国とのいざこざが発生する.
同其他国家发生纠纷 - 白水社 中国語辞典
経済的に独立する.
经济独立 - 白水社 中国語辞典
敗残兵をせん滅する.
清剿残敌 - 白水社 中国語辞典
経済的に浸透する.
实行经济渗透。 - 白水社 中国語辞典
経済が萎縮する.
经济萎缩 - 白水社 中国語辞典
経済戦争をする.
打经济仗 - 白水社 中国語辞典
座視するに忍びない.
不忍坐视 - 白水社 中国語辞典
これまでのいざこざはこの際一切ご破算にする.
过去的纠纷从此一笔勾销。 - 白水社 中国語辞典
滞在期間を延長する。
延长停留期间。 - 中国語会話例文集
いつまで滞在する予定ですか。
你打算待到什么时候? - 中国語会話例文集
神はすべての人に内在する。
神存在每个人的身体里。 - 中国語会話例文集
聖霊はあなたの心に内在する。
圣灵在你的心里。 - 中国語会話例文集
製材のこぎりを操作する
把木材切碎 - 中国語会話例文集
滞在期間を延長する。
延长滞留时间。 - 中国語会話例文集
今日はどこに滞在するのですか。
你现在逗留在哪里? - 中国語会話例文集
どれくらい残業するのですか。
你要加多少班? - 中国語会話例文集
経済の活性化を阻害する。
妨碍经济的活性化。 - 中国語会話例文集
長期滞在を可能にする。
将长期滞留变为可能。 - 中国語会話例文集
経済成長を促進する。
促进经济发展。 - 中国語会話例文集
港に滞在する費用
停留在码头的费用 - 中国語会話例文集
いつも大阪に滞在する。
我经常停留在大阪。 - 中国語会話例文集
そのようにするのは経済的でない.
这样做不经济。 - 白水社 中国語辞典
無償経済援助を提供する.
提供无偿经济援助。 - 白水社 中国語辞典
郷と鎮を中心とする地域経済.
乡镇经济 - 白水社 中国語辞典
大きな題材を選択する.
选取大题材 - 白水社 中国語辞典
他郷に長らく滞在する.
淹留他乡 - 白水社 中国語辞典
名山大河を遊歴する.
游历名山大川 - 白水社 中国語辞典
とりあえず1週間滞在する.
暂住一周 - 白水社 中国語辞典
経済的に苦しい家を援助する.
资助困难户 - 白水社 中国語辞典
内在するリスクを軽減するための情報
为减轻内在危险的信息。 - 中国語会話例文集
いざマイクを手にすると覚えていたはずのメロディが出てこなかった。
一拿起麦克风明明记得的旋律却想不起来了。 - 中国語会話例文集
国の経済力に基づき経済建設の規模を確定する.
根据国家财力来确定经济建设的规模。 - 白水社 中国語辞典
いざという時になって(槍を磨く→)大慌てで準備をする,泥棒を見て縄をなう.
临阵磨枪((成語)) - 白水社 中国語辞典
いざという時になって大慌てで準備をする,泥棒を見て縄をなう.
临阵磨枪((成語)) - 白水社 中国語辞典
ひしめき合ったその一群は,笑いざわめく声が道路わきに達する.
拥拥挤挤的那一群,欢笑之声可达路侧。 - 白水社 中国語辞典
(ハイテク産業と知的資源を支柱とする新しい経済を指し)知識経済.
知识经济 - 白水社 中国語辞典
上記角部22xには台座面22(第1台座面22a、第2台座面22b;以下同様)を形成する。
在所述角部 22x上形成有基座面 22(第 1基座面 22a、第 2基座面 22b,以下相同 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は上海にどれくらい滞在する予定ですか?
他打算在上海停留多久? - 中国語会話例文集
いつまで日本に滞在する予定ですか。
你打算在日本滞留到什么时候? - 中国語会話例文集
そこに3週間滞在する予定ですか?
你准备在那呆3个星期吗? - 中国語会話例文集
何日滞在する事が出来るのでしょか
能待几天? - 中国語会話例文集
合法的には何日滞在することが出来るのでしょうか?
能合法滞留几天? - 中国語会話例文集
3日目に、私たちはそのホテルに滞在するでしょう。
我们会在第三天住在那家旅馆吧。 - 中国語会話例文集
後どのくらいここに滞在するつもりですか?
你打算在这里待多久? - 中国語会話例文集
後どれくらいここに滞在するつもりですか?
你打算在这里待长时间? - 中国語会話例文集
どのくらいの期間そこに滞在するのですか。
你在那里滞留多久? - 中国語会話例文集
この市にどのくらい滞在するつもりですか。
你打算在这个城市待多久呢? - 中国語会話例文集
どれぐらいの間日本に滞在するつもりですか?
你打算在日本呆多久? - 中国語会話例文集
二週間イギリスに滞在するかもしれません。
我可能会在英国待两星期。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |