「いしうす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

飢えた民衆を救済する．

赈济饥民 - 白水社 中国語辞典

工場は正式に稼働する．

工厂正式投入生产。 - 白水社 中国語辞典

政治思想工作に従事する幹部．

政工干部 - 白水社 中国語辞典

貴社のますますの発展をお祈り申し上げます。

祝贵公司可以发展得越来越好。 - 中国語会話例文集

貴社のますますのご発展をお祈り申し上げます。

祈祷贵公司能够日益发展。 - 中国語会話例文集

まず少し試験的に製造し，売れ行きがどうか見てみよう．

先试行制造，看看销路如何。 - 白水社 中国語辞典

彼がレッスンを継続する事を嬉しく思います。

我为他能够继续上课而感到高兴。 - 中国語会話例文集

新しいことに挑戦することが大好きなのです。

我特别喜欢挑战新事物。 - 中国語会話例文集

新しいことに挑戦するのが大好きです。

我最喜欢挑战新事物。 - 中国語会話例文集

ファイルシステムの種類を特定する必要があります。

有必要指定文件系统的种类。 - 中国語会話例文集

あなたがこれを好きだと言ってくれてすごく嬉しいです。

我非常高兴你说你喜欢这个。 - 中国語会話例文集

穴の周りの掘り方の傾斜が急すぎる，もう少し緩やかにするように．

坑边挖得太陡了，再坡一点。 - 白水社 中国語辞典

周波数バーストを検出すると、MSは、キャリアから67．7KHzであるMSの公称周波数に対して周波数オフセットを推定する。

一旦检测到频率突发，MS将估计相对于其标称频率的频率偏移量，标称频率距载波 67.7KHz。 - 中国語 特許翻訳例文集

この問題は共同して討論し，共同して研究する必要がある．

这个问题需要共同讨论、共同研究。 - 白水社 中国語辞典

中国語の発音は少し難しい。

中文发音有点难。 - 中国語会話例文集

今日は涼しい日でした。

几天是很凉爽的一天。 - 中国語会話例文集

彼女は少し緊張している。

她有些紧张。 - 中国語会話例文集

昨日の夜少し酔っていました。

我昨天夜里有点醉了。 - 中国語会話例文集

少しだけあなたが羨ましい。

我有一点点羡慕你。 - 中国語会話例文集

そこは少し高価かもしれない。

这可能有些贵。 - 中国語会話例文集

その値は少し変動している。

那个价格稍微变动了。 - 中国語会話例文集

彼女は少し緊張している。

她有点紧张。 - 中国語会話例文集

少しでも勉強しなさい。

你多少也学习一下。 - 中国語会話例文集

テストの内容は理解しました。

理解了考试的内容。 - 中国語会話例文集

少ししか中国語を書けない。

我只会写一点点汉语。 - 中国語会話例文集

システム障害が発生した。

系统发生故障了。 - 中国語会話例文集

その番号を忘れてしまいました。

我忘记了那个号码。 - 中国語会話例文集

確かな消息は少しもない．

毫无确信 - 白水社 中国語辞典

一番後ろに座っていました。

我坐在了最后面。 - 中国語会話例文集

私は以前京都に住んでいました。

我以前住在京都。 - 中国語会話例文集

学習態度も素晴らしい。

学习态度也很好。 - 中国語会話例文集

サンフランシスコに移住したい。

想搬去旧金山住。 - 中国語会話例文集

2週間に1回しか休む日がない。

你2周只有一次休息。 - 中国語会話例文集

忘れ難い印象を残した．

留下不可磨灭的印象。 - 白水社 中国語辞典

つける薬がない，どうにも救済のしようがない．

无可救药((成語)) - 白水社 中国語辞典

つける薬がない，どうにも救済のしようがない．

无可救药((成語)) - 白水社 中国語辞典

いつのまにか料金コースが変わっているのですが、どうしてですか。

不知道什么时候收费方式就变了，这是为什么呢？ - 中国語会話例文集

日本円を元に交換したいです。

想把日元换成人民币。 - 中国語会話例文集

カウンター席でもよろしいですか？

吧台座位也可以吗？ - 中国語会話例文集

過剰に押し付けています。

被过剩所迫。 - 中国語会話例文集

とっても羨ましいですね。

真让人羡慕啊。 - 中国語会話例文集

喜んでもらえて嬉しいです。

你能开心我很高兴。 - 中国語会話例文集

受け取りの確認をお願いします。

请进行领取确认。 - 中国語会話例文集

科学を勉強しています。

正在学习科学。 - 中国語会話例文集

日本旅行は楽しいですよ。

日本旅游很开心哦。 - 中国語会話例文集

両替はお断りしています。

拒绝兑换。 - 中国語会話例文集

部屋が広くて、美しいです。

房间又大又美。 - 中国語会話例文集

併せて調査をお願いします。

请一并进行调查。 - 中国語会話例文集

どちらの嘘が正しいのですか？

哪种谎言正确呢？ - 中国語会話例文集

今日は何時に会議をしますか。

今天几点开会？ - 中国語会話例文集