| 意味 | 例文 |
「いしおか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
メールの確認をお願いします。
请确认邮件。
- 中国語会話例文集
ご確認をお願いします。
拜托进行确认。 - 中国語会話例文集
あなたにおみやげを買いました。
给你买了当地特产。 - 中国語会話例文集
相変わらずお忙しそうですね。
看上去还是那么忙。 - 中国語会話例文集
会社における30年の経験
公司30年的经验 - 中国語会話例文集
お土産にまんじゅうを買いました。
买了馒头点心做礼物。 - 中国語会話例文集
お墓参りに行ってきました。
我去扫墓回来了。 - 中国語会話例文集
彼らはお花見をしています。
他们在赏花。 - 中国語会話例文集
遠くで、雷の音がしている。
远方有雷声。 - 中国語会話例文集
その部品を使おうとしている。
你打算用那个零件。 - 中国語会話例文集
濃霧が山々を覆い隠した．
浓雾包住了群山。 - 白水社 中国語辞典
使わない器具をしまっておく．
把不用的器具储藏起来。 - 白水社 中国語辞典
青々とした高い山のふもと．
葱翠的岳麓 - 白水社 中国語辞典
中庭で大きな声がしている．
院子里响着粗大的声音。 - 白水社 中国語辞典
彼女は少しおじけづいた．
她有些胆怯了。 - 白水社 中国語辞典
昼過ぎにお伺いします．
过午我去看你。 - 白水社 中国語辞典
彼は物事に疎いお人よしだ．
他是糊里糊涂的好好先生。 - 白水社 中国語辞典
彼は大きな声で笑いだした．
他朗朗地笑起来了。 - 白水社 中国語辞典
また改めてお伺いします！
改天再领教！ - 白水社 中国語辞典
彼にげんこつを1発お見舞いした．
打他一拳 - 白水社 中国語辞典
むしろで麦に覆いを掛ける．
用席子苫麦子。 - 白水社 中国語辞典
（多く昔の詩文に用い）縁結びをする．
结丝萝 - 白水社 中国語辞典
花瓶の花が既にしおれている．
瓶里的花儿已经萎谢了。 - 白水社 中国語辞典
まず先生方に1杯おつぎします．
我先敬诸位老师一杯。 - 白水社 中国語辞典
彼女はとても悔しい思いをした．
他心里觉得很屈。 - 白水社 中国語辞典
古柏がびっしりと生い茂っている．
古柏森然 - 白水社 中国語辞典
彼女はお金を数えながら誰かに話をしている。
她一边数着钱一边和某个人说着话。 - 中国語会話例文集
いつか時間のあるときゆっくりお話しませんか。
什么时候有时间的话可以慢慢聊吗？ - 中国語会話例文集
前から田中さまのお話を伺ってみたいと思っておりました。ぜひとも参加いたします。
很久以前就想听田中先生的演讲了，我一定参加。 - 中国語会話例文集
このお店のかき氷を初めて食べましたが、噂通りとてもおいしい。
第一次吃这家店的刨冰，但就如传言所说非常好吃。 - 中国語会話例文集
後退の過程において、彼らは意気消沈していった。
在后退的过程中，他们的意志很消沉。 - 中国語会話例文集
((書簡))ついでながら貴下のご平安をお祝い致します．
顺颂台绥 - 白水社 中国語辞典
なお、（式1）においては距離の変換式のみについて示している。
并且，(式 1)仅示出距离转换式。 - 中国語 特許翻訳例文集
今もしお前の姉さんが生きていたら，あるいは私はとうの昔に孫の顔が拝めたかもしれない．
现在要是你姐姐在，说不定我早抱上外孙子了。 - 白水社 中国語辞典
新しいカードを発行してお送りします。
发行新卡送给您。 - 中国語会話例文集
この料理はおいしかったので15ドルでも高くはないと思いました。
因为这道菜很好吃，所以我觉得就算是15美元也不贵。 - 中国語会話例文集
小さい事をばかにしていたら，大きい事は実現できない．
小事看不起，大事做不成。 - 白水社 中国語辞典
小さい事をばかにしていたら，大きい事は実現できない．
小事看不起，大事做不成。 - 白水社 中国語辞典
インターンシップお疲れ様でした。
实习辛苦了。 - 中国語会話例文集
そのおばあさんは改心した。
那个阿姨改变主意了。 - 中国語会話例文集
このお店は2001年に開店した。
这家店2001年开张。 - 中国語会話例文集
今後の計画をお知らせします。
我通知您今后的计划。 - 中国語会話例文集
ご厚意に感謝しております。
感谢您的厚意。 - 中国語会話例文集
この1年彼は大きく成長した．
这一年他出息了不少。 - 白水社 中国語辞典
戦争は多くの都市を破壊した．
战争破坏了很多城市。 - 白水社 中国語辞典
数の多さで勝利を制した．
以多取胜((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は工場を一とおり視察した．
他巡视了一遍工厂。 - 白水社 中国語辞典
過失を許し罪を大目に見る．
赦过宥罪 - 白水社 中国語辞典
彼は商売で大もうけをした．
他做买卖赚了大钱。 - 白水社 中国語辞典
どうしてあらかじめ指導者に一度話をしておかなかったのか？
为什么不事先和领导讲一下？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
