| 意味 | 例文 |
「いしつうち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17647件
失意のうちに帰る．
铩羽而归
- 白水社 中国語辞典
二つのうちどちらが難しいですか？
两个中哪个难呢？ - 中国語会話例文集
いつかそのうちメールします。
什么时候给那户人家寄个信。 - 中国語会話例文集
会話しているうちに上達した。
在对话的过程中进步了。 - 中国語会話例文集
いつ到着しますか？
什么时候到？ - 中国語会話例文集
放置して手をつけない．
搁置不理 - 白水社 中国語辞典
熱いうちに召し上がってください。
请趁热吃。 - 中国語会話例文集
（弾いているうちに）弦が切れてしまった．
弦拉断了。 - 白水社 中国語辞典
神経外科集中治療室
神经外科重症监护室 - 中国語会話例文集
水量調節施設．
蓄洪工程 - 白水社 中国語辞典
混まないうちに出発する。
趁还没拥挤赶紧出发。 - 中国語会話例文集
校長は校長室にいます。
校长在校长室。 - 中国語会話例文集
失意のうちに半生を過ごす．
落拓半生 - 白水社 中国語辞典
熱膨張が発生します。
发生热胀。 - 中国語会話例文集
何時に到着しますか。
你几点到？ - 中国語会話例文集
盲腸炎．≒盲肠炎((通称))．
阑尾炎 - 白水社 中国語辞典
一つの活動に集中しなさい。
请集中于一个活动中。 - 中国語会話例文集
遺失物通知，落とし物の知らせ．
招领启事 - 白水社 中国語辞典
1年のうちで春秋2つの季節の気候が一番いい．
一年中以春秋两季气候为最好。 - 白水社 中国語辞典
100 通信接続装置（通信速度設定装置、通信中継装置）
100 通信连接装置 (通信速度设定装置、通信中继装置 ) - 中国語 特許翻訳例文集
下記について、承知しました。
关于下记内容，已经了解。 - 中国語会話例文集
門の前に赤いちょうちんが2つつるしてある．
门前吊着两盏红灯。 - 白水社 中国語辞典
彼女は話しているうちについ口を滑らせてしまった．
她说着说着就走了嘴了。 - 白水社 中国語辞典
海洋調査施設
海洋调查设施 - 中国語会話例文集
息を詰めて集中する．
屏气凝神 - 白水社 中国語辞典
採用（合格）通知書．
录取通知书 - 白水社 中国語辞典
予定ではいつ到着しますか。
你预计什么时候到达？ - 中国語会話例文集
彼が承知しなければ，承知するまで彼にくらいつけ．
他不答应，你就跟他磨。 - 白水社 中国語辞典
一年のうち一週間だけ集まり、撮影をします。
一年之中就集合一个星期，进行摄影。 - 中国語会話例文集
朝夕を共にしているうちに，互いに親密さが増した．
朝夕相处，增加了彼此之间的情愫。 - 白水社 中国語辞典
話しているうちに紙1枚ぎっしりと書き写した．
说话之间就抄了满满一张纸。 - 白水社 中国語辞典
宇宙について調べています。
我在调查宇宙的事情。 - 中国語会話例文集
いつもより早く到着した。
比平时早到了。 - 中国語会話例文集
波ががけに激しく打ちつけている．
海浪冲击着石崖。 - 白水社 中国語辞典
内幕をついうっかり漏らした．
把内情漏兜出去了。 - 白水社 中国語辞典
その2つの問題のうちどちらがやさしいですか。
那两个问题哪个比较简单？ - 中国語会話例文集
水陸交通の発達した商業地．
水陆码头 - 白水社 中国語辞典
毎年の旱魃に打ち勝つ．
战胜连年干旱。 - 白水社 中国語辞典
いつも、うちへ帰ったらまず何をしますか。
通常回了家之后首先要做什么呢？ - 中国語会話例文集
私の一生の仕事のうちのひとつ
我一生的工作之一 - 中国語会話例文集
着工して，4か月もたたないうちに完成した．
动工以后，不到四个月就完成了。 - 白水社 中国語辞典
3か月しないうちに，彼は部下1000名の司令官になった．
不出三个月，他当了千号人的司令。 - 白水社 中国語辞典
222 コンテンツフィルタ通知部（制限通知手段）
222 内容过滤通知部 - 中国語 特許翻訳例文集
特別選抜と一般選抜のうち、１つしか受験できないの？
特别选拔和一般选拔，只能报考一个吗？ - 中国語会話例文集
何歩も走らないうちに，息のつき方が荒くなった．
没跑几步，气就喘得不匀实了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは主催者の到着を待つ．
他们等候主持人到来。 - 白水社 中国語辞典
交通秩序が回復した．
交通秩序恢复了。 - 白水社 中国語辞典
国境地帯で衝突が再発する．
边境冲突再起。 - 白水社 中国語辞典
女装しているのは次のうちの誰でしょうか？
做女性装扮的是下面中的谁？ - 中国語会話例文集
私は夜が明けないうちに出発した．
我天不亮就动身了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
