| 意味 | 例文 |
「いしびや」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 714件
馬医者を呼びにやる
派人去叫马兽医来。
- 中国語会話例文集
大急ぎで医者を呼びに人をやりなさい．
赶快打发人去请大夫。 - 白水社 中国語辞典
来週火曜日はお休みしたい。
下周的周二我想休息。 - 中国語会話例文集
来週の月曜日は休みです。
我下周一休息。 - 中国語会話例文集
がやがやという騒がしさがやんでから，人々は会場から退出し始めた．
一阵哄乱过后，人们开始退出会场。 - 白水社 中国語辞典
古代の名匠はこの塔にみやびやかな美感と美しい魂を賦与した．
古代巧匠赋予这座塔以秀雅的美感，佳丽的灵魂。 - 白水社 中国語辞典
最近季節病がはやり，お医者さんはどなたも忙しい．
最近闹时令，大夫都忙。 - 白水社 中国語辞典
最初はびっくりしてぼうぜんとしたが，やがてはうれしさが込み上げた．
始而惊愕，继而欢喜。 - 白水社 中国語辞典
宿題はやり終わってないので，遊びに出て行くことはできない．
作业没有完成，不能出去玩。 - 白水社 中国語辞典
最初はびっくりするような雷嗚がし，続いて雨がやってきた．
先是一声惊雷，跟着雨就来了。 - 白水社 中国語辞典
君は1日に2日分の仕事をやり遂げた，君は大したものだ．
你一天就干完了两天的活儿，真有你的。 - 白水社 中国語辞典
私を再び雇ってくれる会社はないだろう。
可能没有会再次雇用我的公司了。 - 中国語会話例文集
私を再び雇ってくれる会社はないだろう。
没有愿意再次录用我的公司吗？ - 中国語会話例文集
国境警備の兵士は日夜国境を警備する．
边防战士日夜守卫边疆。 - 白水社 中国語辞典
新しく伐採した木材は山から運び下ろされて来た．
新伐的木材从山上运下来了。 - 白水社 中国語辞典
今日から来週の木曜日まで会社は休みです。
今天开始到下周四公司放假。 - 中国語会話例文集
今日から来週の木曜日まで会社は休みです。
今天开始到下周四公司休息。 - 中国語会話例文集
粗悪な偽物をつかまされた地区や人々が粗悪な偽物を製造販売した地区や人々に対してさまざまな手段により報復行為を行なうこと．
商品株连 - 白水社 中国語辞典
これは、より安価で、より質が高い商品やサービスに繋がる。
这导致了更加物美价廉的产品与服务。 - 中国語会話例文集
牛乳瓶の回収車は毎日決まった時刻にやってくる。
牛奶瓶的回收车每天定点来。 - 中国語会話例文集
山田さんと来週の土曜日13時に会う約束をしました。
我跟山田约好下周六13点见面。 - 中国語会話例文集
彼女は疫病神で，みすみす亭主を早死にさせてしまった．
她是丧门星，活活把丈夫克了。 - 白水社 中国語辞典
この本はわかりやすく微積分の方法を紹介している．
这本书通俗地介绍微积分的方法。 - 白水社 中国語辞典
彼らは卵や果物などを携えて国境守備隊の兵士を慰問した．
他们带着鸡蛋、水果等慰劳边防军战士。 - 白水社 中国語辞典
彼は性質が厳しく冷淡であるので，近づくことがやさしくない．
他性情严冷，不易接近。 - 白水社 中国語辞典
ベテランが新人を導くというやり方で，技術者を養成していく．
以老带新，培养技术力。 - 白水社 中国語辞典
新学期前に新入生歓迎の仕事の準備をしっかりやらねばならない．
开学前要做好迎新工作。 - 白水社 中国語辞典
毎週木曜日、名古屋で勉強します。
每周周四，在名古屋学习。 - 中国語会話例文集
毎週日曜日に野球をしますか。
你每周日打棒球吗？ - 中国語会話例文集
今日から来週の木曜日まで休みです。
今天开始到下周四休息。 - 中国語会話例文集
私の会社は今日から8月20日まで夏休みです。
我的公司从今天开始到8月20号放暑假。 - 中国語会話例文集
毎週日曜日に野球をします。
我每个星期天都去打棒球。 - 中国語会話例文集
なぜ彼女は毎週日曜日に早く起きるのですか。
为什么她每周日都早起呢？ - 中国語会話例文集
私は毎週火曜日に部屋の掃除を行います。
我每周二进行放假的扫除。 - 中国語会話例文集
毎週火曜日に自分の部屋を掃除します。
每周二打扫自己的房间。 - 中国語会話例文集
彼は忌引きの為、今日は会社をお休みです。
他因为丧事今天不上班。 - 中国語会話例文集
あなたは毎週日曜日に野球をしますか。
你每周日打棒球吗？ - 中国語会話例文集
私の会社は今日から8月20日まで夏休みです。
我们公司从今天开始到8月20日是放暑假。 - 中国語会話例文集
私たちは毎週日曜日に野球をします。
我们每周周日打棒球。 - 中国語会話例文集
敷引きは、西日本の賃貸借契約の一種です。
“敷引き”是西日本租赁合同的一种。 - 中国語会話例文集
彼は、神経性疾患の病気で悩んでいます。
他被神经性疾病所困扰。 - 中国語会話例文集
私たちは毎週土曜日に公園で野球をします。
我们每周六在公园打棒球。 - 中国語会話例文集
この会社を8月20日に辞めます。
我8月20日从这个公司辞职。 - 中国語会話例文集
気立てが優しく物事に対処するときも手厳しくできない．
心慈手软((成語)) - 白水社 中国語辞典
この病気は大した病でないことは知っている．
这病，我知道不是什么了不起的大病。 - 白水社 中国語辞典
人々は雲南省石林の奇景に感服させられた．
人们为云南石林的奇景所倾倒。 - 白水社 中国語辞典
医者は病状の軽重に基づいて投薬する．
医生根据病情轻重来下药。 - 白水社 中国語辞典
実情を説明して，人々の誤った見聞を正す．
说明真情，以正视听。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちは日夜祖国の国境を警備している．
战士们日夜守护着祖国边疆。 - 白水社 中国語辞典
この野蛮な行為は世論の厳しい叱責を受けた．
这种野蛮行径受到舆论界的严厉指斥。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
