例文 |
「いしま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8338件
忘れずに注文をお願いします。
请不要忘了订购。 - 中国語会話例文集
今日は何時に会議をしますか。
今天几点开会? - 中国語会話例文集
熱が出て寝込んでしまいました。
发烧睡着了。 - 中国語会話例文集
上海に行って宿泊します。
去上海住宿。 - 中国語会話例文集
掲示板を再発行しました。
重新发放了告示板。 - 中国語会話例文集
お詫びとともに訂正します。
向您致以歉意,同时会进行订正。 - 中国語会話例文集
お詫びを込めて訂正します。
怀着歉意,进行订正。 - 中国語会話例文集
ダウンロードします、よろしいですか?
确定要下载吗? - 中国語会話例文集
手順書を改訂しました。
修订了顺序说明书。 - 中国語会話例文集
予定がわかり次第連絡します。
知道计划之后我会联络。 - 中国語会話例文集
すぐ人を疑ってしまいます。
我动不动就怀疑别人。 - 中国語会話例文集
ではまたお会いしましょう。
那么我们再见面吧。 - 中国語会話例文集
いつまでそれを使用しますか?
你使用那个到什么时候? - 中国語会話例文集
それをお昼までにお願いします。
请你在中午之前做出来。 - 中国語会話例文集
どれくらいそれを使用しますか?
你会使用那个多久? - 中国語会話例文集
過労で倒れてしまいました。
因为过度疲劳而倒下了。 - 中国語会話例文集
気がつかずに、寝てしまいました。
不经意间睡着了。 - 中国語会話例文集
健やかなご成長をお祈りします。
祈祷健康成长。 - 中国語会話例文集
車をこすってしまいました。
我擦伤了车。 - 中国語会話例文集
長い休みはのんびりします。
悠闲地过长休假。 - 中国語会話例文集
このバスはいつ発車しますか?
巴士什么时候发车? - 中国語会話例文集
楽しい時間をすごしました。
度过了开心的时间。 - 中国語会話例文集
問題点を修正しました。
我修改了问题点。 - 中国語会話例文集
楽しい夜を過ごしました。
我度过了愉快的夜晚。 - 中国語会話例文集
交通渋滞が発生しました。
发生了交通堵塞。 - 中国語会話例文集
倒れて気絶してしまいました。
倒下晕过去了。 - 中国語会話例文集
空港からの送迎を手配します。
安排机场的接送。 - 中国語会話例文集
ご確認のほど、よろしくお願いします。
请您确认。 - 中国語会話例文集
準備しますので、お待ち下さい。
这就准备,请稍等。 - 中国語会話例文集
吐いてしまうほどお酒を飲んだ。
喝酒喝得都要要吐了。 - 中国語会話例文集
心中お察しいたします。
我感到很同情。 - 中国語会話例文集
いろんな辞書を探しました。
我找了各种词典。 - 中国語会話例文集
ご迷惑をお掛け致します。
对不起麻烦您。 - 中国語会話例文集
ねじが取れてしまいました。
不小心把螺丝取下来了。 - 中国語会話例文集
ねじが抜け落ちてしまいました。
不小心把螺丝拔下来了。 - 中国語会話例文集
トンボが大量発生しました。
蜻蜓大量出现了。 - 中国語会話例文集
今後も宜しくお願いします。
今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集
刺青のお店が開店しました。
刺青店开业了。 - 中国語会話例文集
仕事帰りに買い物をします。
我工作回来的时候会买东西。 - 中国語会話例文集
車をぶつけてしまいました。
我撞车了。 - 中国語会話例文集
わさび抜きでお願いします。
不要芥末谢谢。 - 中国語会話例文集
メールを送り間違えてしまいました。
邮件发错了。 - 中国語会話例文集
そうしないと、結露しますよ。
不这么做的话会结露的哦。 - 中国語会話例文集
彼は去年定年退職しました。
他去年退休了。 - 中国語会話例文集
今日、夏風邪をひいてしまった。
今天我得热伤风了。 - 中国語会話例文集
寝ていて乗り過ごしてしまった。
睡着了而不小心坐过了站。 - 中国語会話例文集
目が覚めてしまって眠れない。
醒了睡不着。 - 中国語会話例文集
のちほどお電話いたしましょうか?
稍后给您打电话吧? - 中国語会話例文集
いつもサックスを演奏します。
我一直演奏萨克斯。 - 中国語会話例文集
完成でき次第お送りします。
一完成就发送给您。 - 中国語会話例文集
例文 |