「いしょうかた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いしょうかたの意味・解説 > いしょうかたに関連した中国語例文


「いしょうかた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 579



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ>
※2ページ目以降を見るにはプレミアムサービスへの登録が必要です。

他の色を試してもいいでしょうか。

能试试别的颜色吗? - 中国語会話例文集

たばこを吸ってもいいでしょうか?

可以抽烟么? - 中国語会話例文集

また一緒に語りましょう

下次再一起聊天吧。 - 中国語会話例文集

消し難い印象.

难以泯灭的印象 - 白水社 中国語辞典

生涯忘れ難い.

终身难忘 - 白水社 中国語辞典

お互いにいい年のとり方をしましょうね。

我们大家都过个好年吧。 - 中国語会話例文集

ただ彼からの返信を待っていれば良いのでしょうか?

我就只是等着他的回复就行吗? - 中国語会話例文集

担当者を決めていただけないでしょうか?

请问能决定负责人吗? - 中国語会話例文集

今回CCに含まれている方々はどちら様でしょうか。

这次包含在CC里的有哪些人? - 中国語会話例文集

体温は5分間計ればよろしいでしょうか?

体温量五分钟就差不多了吧? - 白水社 中国語辞典


あなた方両者の主張はどちらも正しいでしょう

你们两边的主张都是对的吧。 - 中国語会話例文集

浴衣を着て一緒にお祭りに行きましょう

穿着浴衣一起去庙会吧。 - 中国語会話例文集

東京駅であなた方をお待ちしているでしょう

我会在东京站等你们吧。 - 中国語会話例文集

他に何を調べればよいでしょうか?

别的我还需要调查些什么才好? - 中国語会話例文集

浴衣を着て一緒にお祭りに行きましょう

穿着浴衣一起去祭典吧。 - 中国語会話例文集

照会のとおりに処置し難い.

碍难照办 - 白水社 中国語辞典

文章では形容し難い.

难以用笔墨来形容。 - 白水社 中国語辞典

忘れ難い印象を残した.

留下不可磨灭的印象。 - 白水社 中国語辞典

それは家の形の様に見えるでしょう

那个看起来像家的形状吧。 - 中国語会話例文集

今日中にその書類を貴方に送付するでしょう

今天之内我把那个文件发送给你吧。 - 中国語会話例文集

製品の型番はお分かりになりますでしょうか。

您知道这个商品的型号吗? - 中国語会話例文集

残った酒は私が一人で片づけましょう

剩下的酒我一个人包圆儿了。 - 白水社 中国語辞典

あなた方にギョーザをごちそう致しましょう

我招待你们吃饺子吧! - 白水社 中国語辞典

文章の書き方がぞんざいである.

文章写得太粗了。 - 白水社 中国語辞典

李親方はたいへん正直である.

李师傅老实得很。 - 白水社 中国語辞典

将来の夢を語り合う。

谈论将来的梦想。 - 中国語会話例文集

少年時代のエピソードを語る.

谈少年时代的趣事 - 白水社 中国語辞典

敵軍の将兵を味方に取り込む.

争取敌军官兵 - 白水社 中国語辞典

提示してある語を適切な形に直して空所に書き込みましょう

请把提示的词改成合适的形式填入空格中。 - 中国語会話例文集

提示してある語を適切な形に直して空所に書き込みましょう

将提示语改成合适的形式填入空白处吧。 - 中国語会話例文集

たいへん暑い日が続いていますが、お変わりないでしょうか?

酷热的天气持续着,最近还好吗? - 中国語会話例文集

管理画面の使い方についてご教示いただけますでしょうか。

能教我管理画面的使用方法吗? - 中国語会話例文集

退会できないのですが、どのようにすればよいでしょうか。

虽然不能退会,但是怎么做才好呢? - 中国語会話例文集

大変申し訳ありませんが、日程を変更していただけないでしょうか。

真的非常抱歉,能不能更改日期? - 中国語会話例文集

対応しかねるとのことでしたが、そこを何とかお願いできないでしょうか。

虽然是很难应对的事,但还是拜托了。 - 中国語会話例文集

大変お手数ではございますがお電話をいただけますでしょうか。

能麻烦您给我打个电话吗? - 中国語会話例文集

只今のお時間、全席禁煙席ですが、よろしいでしょうか?

现在这个时间全是禁烟座位,可以吗? - 中国語会話例文集

彼にはいささか承服し難かったけれど,一応承諾するしかなかった.

他虽然有点儿不服,也只好罢了。 - 白水社 中国語辞典

タクシーに乗りたいですか、それとも私があなたを送りましょうか?

想坐出租车还是想要我送你回去? - 中国語会話例文集

大変恐縮ですが本日中にお返事頂けますでしょうか。

非常抱歉,今天之内能给我回复吗? - 中国語会話例文集

ユーザは前記商品カタログから購入したい商品を選択し、商品カタログサービスSP21に商品選択メッセージを送信する(S1011)。

用户从上述商品目录选择想要购入的商品,向商品目录服务 SP 21发送商品选择消息 (S1011)。 - 中国語 特許翻訳例文集

少子化対策として有効との見方がある。

有人认为是有效的少子化对策。 - 中国語会話例文集

反物買い付けの件について,当方へ代行方ご委託願えないでしょうか.

采买布疋一节,可否委托我方代为办理。 - 白水社 中国語辞典

「デジタル証明書チェーン」とは、一つ目の証明書(ルート証明書)が二つ目の証明書を署名し、また同じようにn番目の証明書がn+1番目の証明書を署名している形をもつ複数の証明書群である。

所谓“数字证书链”,是具有第一个证书 (根证书 )对第二个证书签名、同样第 n个证书对第 n+1个证书签名的形式的多个证书群。 - 中国語 特許翻訳例文集

(文化大革命中の革命学生を指し)革命の若大将.

革命小将 - 白水社 中国語辞典

論文の第1章では概観が語られている。

论文的第一章在讲述概论。 - 中国語会話例文集

強勢のない母音の語中音消失

非重读元音的中音省略 - 中国語会話例文集

(中国人民解放軍兵士の)赤い星形の帽章.

红星帽徽 - 白水社 中国語辞典

いったん承諾したらそれに背かない,約束を固く守る.

不负然诺 - 白水社 中国語辞典

神経衰弱はとても治癒し難い病症である.

神经衰弱是很难治愈的顽症。 - 白水社 中国語辞典

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ>
※2ページ目以降を見るにはプレミアムサービスへの登録が必要です。




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025
  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS