| 例文 |
「いじま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40825件
書類は10時までに送っていただけますか？
请能在十点之前把文件送到吗？
- 中国語会話例文集
期日までに終わるかどうか心配しています。
我担心能不能在期限之内完成。 - 中国語会話例文集
明日、その大会は何時から始まりますか？
明天那个比赛几点开始呢？ - 中国語会話例文集
その試合はもう始まっていますか。
那场比赛已经开始了吗？ - 中国語会話例文集
我々の間の感情はますます薄らいだ．
我们之间的感情越来越淡薄了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は勝手気ままに未来の幸福を夢想している．
她放纵地梦想着将来的幸福。 - 白水社 中国語辞典
この後いかがなりまするや，まずは次回のお楽しみ．
欲知后事如何，且听下回分解。 - 白水社 中国語辞典
それでは厚かましいですが謹んで拝受します．
那我就愧领啦。 - 白水社 中国語辞典
（多く隠退後）木立や泉のほとりで自由気ままに暮らす．
啸傲林泉 - 白水社 中国語辞典
事態がここまで来てしまうとは思いもよらなかった．
真没想到事情会发展到这步田地。 - 白水社 中国語辞典
現状にとどまっていたら後退してしまう．
他停滞不前就会退坡。 - 白水社 中国語辞典
（多く隠退後）木立や泉のほとりで自由気ままに暮らす．
啸傲林泉 - 白水社 中国語辞典
造林問題で，同県ではまたうまい手を始めた．
在造林问题上，该县又兴了好办法。 - 白水社 中国語辞典
ご自愛をお祈りします，ご健康お祈りします．
惟望珍摄 - 白水社 中国語辞典
（人に物を言いつけられた時の返事）わかりました，承知しました！
知道了！ - 白水社 中国語辞典
彼女はまだこんなに若いのにもう逝ってしまった．
她还这么年轻就走了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は今眠いにちがいない。
她现在一定是困了。 - 中国語会話例文集
革一枚一枚、また、部分部分によって表情や色が変わってしまいます。
每一张皮革，还有，根据每个部分表情和的颜色在变化。 - 中国語会話例文集
ジュースと茶を２０本買いました。
买了20瓶果汁和茶。 - 中国語会話例文集
お誕生日おめでとうございます。
生日快乐。 - 中国語会話例文集
新しい年の始まりです。
是新一年的开始。 - 中国語会話例文集
現在時刻を修正します。
修改此刻的时间。 - 中国語会話例文集
日本人はあまり抱擁をしない。
日本人不太拥抱。 - 中国語会話例文集
ついに辞典を買ってしまった。
顺便买了词典。 - 中国語会話例文集
過剰に押し付けています。
被过剩所迫。 - 中国語会話例文集
朝8時までに出してください。
请在早上8点前提出。 - 中国語会話例文集
どのくらいの時間がかかりますか？
要花多久？ - 中国語会話例文集
削除します、よろしいですか？
确定要删除吗? - 中国語会話例文集
彼女は何を洗っていますか？
她在洗什么？ - 中国語会話例文集
返事が無いので止めます。
因为没有回复所以停止。 - 中国語会話例文集
彼女はまだスキーができない。
她还不会滑雪。 - 中国語会話例文集
いつも彼女の過去には触れません。
从不触及她的过去。 - 中国語会話例文集
違います、私たちは日本人です。
不是，我们是日本人。 - 中国語会話例文集
グローバルビジネスはあまり無いね。
全球贸易很少有啊。 - 中国語会話例文集
一緒にジョギングに行きましょう。
一起去慢跑吧。 - 中国語会話例文集
もう9時なのに、彼はまだ寝ている。
都已经9点了，他还在睡。 - 中国語会話例文集
以上のとおり相違ありません。
上述内容无误。 - 中国語会話例文集
彼はいつもジュースを飲みます。
他一向都喝果汁。 - 中国語会話例文集
掲示板を再発行しました。
重新发放了告示板。 - 中国語会話例文集
今日5時までに電話ください。
今天5点前请给我打电话。 - 中国語会話例文集
彼女はギターを弾くのがうまい。
她吉他弹得很好。 - 中国語会話例文集
手順書を改訂しました。
修订了顺序说明书。 - 中国語会話例文集
人口減少が止まらない。
人口在不停减少。 - 中国語会話例文集
法律上決められています。
在法律上被规定。 - 中国語会話例文集
実験を頑張っていますか？
你努力做实验了吗？ - 中国語会話例文集
まだ22時なのに、とても眠い。
虽然才22点，但很困。 - 中国語会話例文集
いつも朝6時に起きます。
经常早上6点起床。 - 中国語会話例文集
楽しい時間をすごしました。
度过了开心的时间。 - 中国語会話例文集
交通渋滞が発生しました。
发生了交通堵塞。 - 中国語会話例文集
株の売買を始めました。
开始了股票的买卖。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
