| 意味 | 例文 |
「いじょうだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23935件
経済状況がだんだん厳しくなる。
经济状况日益严峻。
- 中国語会話例文集
おやおや，上物だ，賞味させてくださいよ！
喔唷，崭货，让我尝尝！ - 白水社 中国語辞典
彼はアイダホの農場で育った少年だった。
他是在美国爱达荷州的农场长大的少年。 - 中国語会話例文集
彼女は人材紹介会社からの紹介だ。
她是人才介绍公司介绍来的。 - 中国語会話例文集
以前のあの少女のはにかんだ表情が消えた．
先前那种少女的羞怯表情消失了。 - 白水社 中国語辞典
ただ大体のところを知っているだけで，詳しい状況は知らない．
只知大概，不晓详情。 - 白水社 中国語辞典
彼女はグローリー大学の運動学の教授だ。
她是“荣耀大学”的运动学教授。 - 中国語会話例文集
彼らは彼女が世界で最も美しい女性だと言う。
他们说她是世界上最美的女子。 - 中国語会話例文集
参上の上ご教示をいただきたく存じます．
趋候雅教 - 白水社 中国語辞典
自己紹介させてください。
请让我做一下自我介绍。 - 中国語会話例文集
彼女は有名な水彩画家だ。
她是有名的水彩画家。 - 中国語会話例文集
営業時間を教えてください。
请告诉一下营业时间。 - 中国語会話例文集
下記の住所に行ってください。
请去下面记载的住所。 - 中国語会話例文集
赤い色は情熱的だ。
红色是热情洋溢的 。 - 中国語会話例文集
今までの常識は捨ててください。
请丢掉以前的常识。 - 中国語会話例文集
対立した感情が和らいだ．
对立情绪缓和下来。 - 白水社 中国語辞典
住居だけについて言えば．
就拿住房来讲 - 白水社 中国語辞典
夫妻の情が甚だ深い．
夫妻情感甚笃 - 白水社 中国語辞典
一両日お待ちください．
请等一两天。 - 白水社 中国語辞典
彼女の発音は非常に正しい．
她的发音很准确。 - 白水社 中国語辞典
彼女はかつてはおてんばな少女だったが今や淑女だ。
曾是野丫头的她现在变成淑女了。 - 中国語会話例文集
彼女は言葉が刺々しくうぬぼれの強い少女だ。
她是个言语锋利很骄傲自大的少女。 - 中国語会話例文集
工事の進捗状況を教えてください。
请告诉我工程的进展状况。 - 中国語会話例文集
学生代表が壇上に上がって受賞した．
学生代表上台领奖。 - 白水社 中国語辞典
彼らはちょうど工場の生産状況を語り合っているところだ．
他们正在叙谈厂里的生产情况。 - 白水社 中国語辞典
（人民大会堂にある）‘国宴’会場．
国宴厅 - 白水社 中国語辞典
彼女は若いときに事業で成功したようだ。
听说她在年轻的时候在事业上成功过。 - 中国語会話例文集
少年は教師の前で恥じ入っているようだった。
少年在老师面前显得窘迫不安。 - 中国語会話例文集
女子隊長は堂々とあの銃を担いだ．
女队长很气派地背起那只步枪。 - 白水社 中国語辞典
彼女は10歳で田舎育ちの少女だ。
她是一个在乡下长大的10岁小女孩。 - 中国語会話例文集
これは冗談事じゃない．
这不是说着玩儿的。 - 白水社 中国語辞典
全人民所有制．↔集体所有制．
全民所有制 - 白水社 中国語辞典
そちらの状況をご確認いただけますでしょうか？
你能确认一下那边的情况吗？ - 中国語会話例文集
まだ彼女の機嫌が直っていないようだ。
好像还没有修好 - 中国語会話例文集
～についての情報をもっといただけますでしょうか？
能多给我一些关于……的信息吗？ - 中国語会話例文集
ただ抽象的な議論をするだけではいけない，実情と結びつけよ．
别空谈理论，把实际的情形说说。 - 白水社 中国語辞典
私は大丈夫だと自分自身を納得させたい。
我想要说服我自己说我很好。 - 中国語会話例文集
((商業))代理人，代理店，エージェント，((法律))代理人．
代理人 - 白水社 中国語辞典
彼女は今、大事な電話に出ているようだ。
她现在好像正在接一个重要的电话。 - 中国語会話例文集
準備完了次第
准备好了就 - 中国語会話例文集
二、三分大丈夫？
能占用你两三分钟可以吗？ - 中国語会話例文集
気分は大丈夫？
心情还好吧？ - 中国語会話例文集
明日でも大丈夫です。
明天也没关系。 - 中国語会話例文集
これで大丈夫？
这样没关系吗？ - 中国語会話例文集
全部大丈夫でした。
全都没有关系。 - 中国語会話例文集
お怪我は大丈夫ですか。
伤口没事吧。 - 中国語会話例文集
あなたは大丈夫か？
你没事吧？ - 中国語会話例文集
明日なら大丈夫。
明天的话没关系。 - 中国語会話例文集
今のは冗談です。
刚刚那是在开玩笑。 - 中国語会話例文集
現状を打開する。
打开现状。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
