「いじょく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女はとても美しい．

她长得挺好看。 - 白水社 中国語辞典

平和条約を締結する．

签订和约 - 白水社 中国語辞典

国際情勢を見渡す．

环顾国际局势 - 白水社 中国語辞典

工作機械製造工場．

机床厂 - 白水社 中国語辞典

膠着状態を呈する．

呈胶着状态 - 白水社 中国語辞典

実直で飾り気がない．

朴质不华 - 白水社 中国語辞典

技術力がやや弱い．

技术力量较弱。 - 白水社 中国語辞典

実力が釣り合っている．

实力相当 - 白水社 中国語辞典

読書人の家柄の子弟．

书香子弟 - 白水社 中国語辞典

イスラム教寺院，モスク．

清真寺 - 白水社 中国語辞典

女性問題特別号．

妇女问题专号 - 白水社 中国語辞典

恥辱に堪えられない．

羞辱不堪 - 白水社 中国語辞典

訓練は非常につらい．

训练十分艰苦。 - 白水社 中国語辞典

医学関係の著述．

医学著作 - 白水社 中国語辞典

政治思想教育学科．

政教系 - 白水社 中国語辞典

政治綱領．≒政纲((略語))．

政治纲领 - 白水社 中国語辞典

以上宜しくお願いいたします。

上述就拜托了。 - 中国語会話例文集

見えない特殊インクで書いた情報．

密写情报 - 白水社 中国語辞典

自己解決能力の向上

自我解决能力的提升。 - 中国語会話例文集

このような悪影響が生じる。

会产生这样的坏影响。 - 中国語会話例文集

大学の助教授です。

我是大学的副教授。 - 中国語会話例文集

上司と食事代を折半する。

和上司平分吃饭的费用。 - 中国語会話例文集

事業規模は40億ドル以上だ。

事业规模在40亿美元以上。 - 中国語会話例文集

彼女は育児休業中です。

她在休产假。 - 中国語会話例文集

孤児院（託児所から小学校まである）．

保育院 - 白水社 中国語辞典

（鉄の長城→）中国人民解放軍．

钢铁长城 - 白水社 中国語辞典

上述の目標を達成する．

达到上述目标 - 白水社 中国語辞典

（人民公社時代の）公共食堂．

公共食堂 - 白水社 中国語辞典

土壌の理化学的性状．

土壤的理化性状 - 白水社 中国語辞典

知らない女性が尋常じゃない眼光でこちらを睨みつけてくる。

不认识的女人用不寻常的目光盯着这里看。 - 中国語会話例文集

ジョンは、足を組んで彼女の告白を聞いていた。

约翰翘着二郎腿听了她的告白。 - 中国語会話例文集

この工場は女子工員が多く，男子工員は少ない．

这个工厂女工多，男工少。 - 白水社 中国語辞典

乗客が停滞しないように上手にさばく．

疏导乘客 - 白水社 中国語辞典

（野性の草や花→）妓女や身持ちのよくない女性．

野草闲花((成語)) - 白水社 中国語辞典

女性を紹介して下さい。

请给我介绍女孩子。 - 中国語会話例文集

一定以上所得世帯

超过一定收入的家庭 - 中国語会話例文集

農村の簡単な食堂（多く若い女性が手を振って車の行く手を阻み乗客を無理に食事させる）．

招手饭店 - 白水社 中国語辞典

‘中华人民共和国劳动保险条例’；中華人民共和国労働保険条例．

劳保条例((略語)) - 白水社 中国語辞典

書画・文章を書き教育の仕事に従事する人，知識人，読書人，インテリ．

文墨人儿 - 白水社 中国語辞典

彼は食事の際に味も食感も感じません。

他吃东西的时候不管是味道还是口感都感觉不到。 - 中国語会話例文集

軍隊に身を投じて尽力する．

投效军营 - 白水社 中国語辞典

同じ方へ行くので一緒に行きましょう。

我也去相同的方向，一起去吧。 - 中国語会話例文集

彼女たちはちょうど忙しく出発の準備をしている．

她们正在忙着准备出发。 - 白水社 中国語辞典

私たちは行く方向が同じだから，一緒に行きましょう．

咱俩同路，一块儿走吧。 - 白水社 中国語辞典

ページに空白がある状態

有空白的书页 - 中国語会話例文集

まず最初におみくじをやりました。

我首先抽了签。 - 中国語会話例文集

山水を描くことに長じる．

以画山水见长。 - 白水社 中国語辞典

侵略的軍事同盟条約．

侵略性的军事同盟条约 - 白水社 中国語辞典

父親を同じくする兄弟．

同房兄弟 - 白水社 中国語辞典

事情を理解して下さい。

请理解事由。 - 中国語会話例文集