「いせき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

金融制度．

金融制度 - 白水社 中国語辞典

制服を着る．

穿制服 - 白水社 中国語辞典

製本機．

装订机 - 白水社 中国語辞典

功績が過失より大きい．

功大于过 - 白水社 中国語辞典

筆跡がはっきりしている．

字迹清楚 - 白水社 中国語辞典

潜在意識の働き．

下意识作用 - 白水社 中国語辞典

脱退させるべき者は脱退させ，除籍すべき者は除籍する．

该劝退的劝退，该开除的开除。 - 白水社 中国語辞典

1214 タイミング生成器

1214 时序产生器 - 中国語 特許翻訳例文集

一息で飲み干せない。

一口气喝不完。 - 中国語会話例文集

形式が合っていません。

形式不符合。 - 中国語会話例文集

血液製剤の生産

血液制剂的生产 - 中国語会話例文集

自分に言い聞かせる。

说服自己。 - 中国語会話例文集

成績はすこぶるよい．

成绩甚佳。 - 白水社 中国語辞典

くれぐれも言い聞かせる．

千叮咛万叮咛 - 白水社 中国語辞典

成績がずば抜けている．

成绩特异。 - 白水社 中国語辞典

家に帰りたいと気がせく．

回家心切 - 白水社 中国語辞典

成績が特に優れている．

成绩优异 - 白水社 中国語辞典

正式採用学生．

正取生 - 白水社 中国語辞典

中くらいの成績．

中等的成绩 - 白水社 中国語辞典

心をこめて言い聞かせる．

谆嘱 - 白水社 中国語辞典

（情勢などが）生き生きとして活気にあふれる，生き生きとしている．

生动活泼 - 白水社 中国語辞典

せき込んで息もつけない．

咳嗽得喘不过来气（喘不过气来）。 - 白水社 中国語辞典

戦い抜いてきた戦士

战斗到底的战士。 - 中国語会話例文集

精一杯に生きる。

竭尽全力地生存。 - 中国語会話例文集

観客席が空いている。

观众席空着。 - 中国語会話例文集

計画は完成できない．

计划完成不了。 - 白水社 中国語辞典

月周回衛星

绕月卫星。 - 中国語会話例文集

政治的背景．

政治背景 - 白水社 中国語辞典

疑わしい形跡．

可疑迹象 - 白水社 中国語辞典

気圧計，晴雨計．

气压表 - 白水社 中国語辞典

強制命令．

强迫命令 - 白水社 中国語辞典

情勢が厳しい．

势态严重 - 白水社 中国語辞典

限りのない生気．

无限生机 - 白水社 中国語辞典

政治的背景．

政治背景 - 白水社 中国語辞典

英語で上手く説明できません。

我没法很好地用英语解释。 - 中国語会話例文集

安全衛生責任者の責任

安全卫生责任人的责任 - 中国語会話例文集

私は予定を調整できません。

我不能调整计划。 - 中国語会話例文集

中止にせよという世論を巻き起こす．

大刮下马风。 - 白水社 中国語辞典

同期通信衛星，静止通信衛星．

同步通信卫星 - 白水社 中国語辞典

（地方政府の）衛生部，衛生局，

卫生厅（局） - 白水社 中国語辞典

暑さのせいで外出できない。

都是因为太热，所以不能外出。 - 中国語会話例文集

暑さのせいで外出できない。

因高太热而不能出门。 - 中国語会話例文集

あなたを暗い気分にさせません。

我不会让你伤心的。 - 中国語会話例文集

これ以上の値引きはできません。

我不能再降价了。 - 中国語会話例文集

息を切らせてやってきた。

让他气喘吁吁的了。 - 中国語会話例文集

あれ以上の値引きはできません。

不能再便宜了。 - 中国語会話例文集

（切符の売れ行き→）興業成績．

票房价值 - 白水社 中国語辞典

（押し寄せる勢いが激しい→）猛烈な勢いで押し寄せる．

来势很猛。 - 白水社 中国語辞典

制御PHYパケット生成器76は制御PHYパケットを生成することができる。

控制 PHY分组生成器 76可以生成控制 PHY分组。 - 中国語 特許翻訳例文集

その犬は言う事を聞きません。

那条狗不听话。 - 中国語会話例文集