「いせま」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

昔から成長していません。

我从很早以前开始就没有成长了。 - 中国語会話例文集

彼の説明のスピードは少し速いかもしれません。

他说明的速度可能有点太快了。 - 中国語会話例文集

英語を話せるスタッフは席を外しています。

会说英语的员工现在不在。 - 中国語会話例文集

私にこの状況を説明していただけませんか？

能为我说明那个情况吗？ - 中国語会話例文集

それをあなたに直接言っていなかったかもしれません。

我可能没有直接向你说那件事。 - 中国語会話例文集

資料を修正する必要はないかもしれません。

也许没有修改资料的必要。 - 中国語会話例文集

回線がつながっているか分かりません。

不知道线路是否连接。 - 中国語会話例文集

ノイズが2パーセントを越えてはいけません。

噪声不能超过2%。 - 中国語会話例文集

私は女性をお金で買うほど落ちぶれていません！

我没有堕落到用金钱卖女人的程度！ - 中国語会話例文集

私は人生を深刻に考えていません。

我没有深刻思考人生。 - 中国語会話例文集

この部品は日本では製造されていません。

这个零件不在日本生产。 - 中国語会話例文集

この分野について精通しておりません。

我不精通这个领域。 - 中国語会話例文集

あなたが素晴らしい人生を過ごせますように。

祝你能度过美好的人生。 - 中国語会話例文集

予約してからでないとお店に行けません。

不预约不能去店里。 - 中国語会話例文集

この女性についてはよく知りません。

关于这位女性我不太清楚。 - 中国語会話例文集

先週、先生は次のようにおっしゃいました。

上周老师是这么说的。 - 中国語会話例文集

部屋に来てくれる女性はいませんか。

有没有能来房间的女性。 - 中国語会話例文集

修正したい行のセルを選択します。

选择想改正的那一行。 - 中国語会話例文集

その点について、説明をしてくれませんか？

关于那一点，能为我说明一下吗？ - 中国語会話例文集

24時間体制のサポートセンターを開設しました。

开设了24小时的服务中心。 - 中国語会話例文集

応募者多数の場合は抽選とさせていただきます。

如果参加者很多的话会进行抽签。 - 中国語会話例文集

新製品のリリース案内を送付させて頂きます。

发给您新产品的介绍。 - 中国語会話例文集

選挙は最後まで結果のわからない接戦だった。

这次选举是不到最后不知晓结局的接力战。 - 中国語会話例文集

何度もご説明いただき申し訳ありません。

很抱歉让您说明了很多次。 - 中国語会話例文集

その教室には生徒がいませんでした。

那间教室里没有学生。 - 中国語会話例文集

当社は単なる映像制作会社ではありません。

我们公司不单是影像制作公司。 - 中国語会話例文集

説明不足で申し訳ございません。

很抱歉我的解释不充分。 - 中国語会話例文集

お世話が行き届きません，どうかご容赦ください．

照顾不周，请多多包涵。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまで自分の成果を見せびらかしたことがない．

他从来不显耀自己的成绩。 - 白水社 中国語辞典

（生命のやまない限り，戦いはやまない→）命の限り，戦いをやめない．

生命不息，战斗不止。 - 白水社 中国語辞典

今月25日現在、いまだご送金いただいておりません。いかが相成っておりますでしょうか。

到这个月25号现在还没有收到汇款，是怎么回事呢？ - 中国語会話例文集

＜負電源の構成例＞

负电源的配置示例 > - 中国語 特許翻訳例文集

あいにく満席です。

不凑巧是满座。 - 中国語会話例文集

非常にさし迫っている。

非常紧迫。 - 中国語会話例文集

時間が迫っている。

时间紧迫。 - 中国語会話例文集

私の部屋は狭い。

我的房间很狭窄。 - 中国語会話例文集

１世代前のモデル

前一代的模特。 - 中国語会話例文集

申し訳ございませんが、今回の求人は経験者のみを対象とさせて頂いております。

很抱歉，这次的招募只针对有经验的人。 - 中国語会話例文集

今、生理中ですか。

现在是生理期吗？ - 中国語会話例文集

百万の精兵．

百万雄师百万雄兵((成語)) - 白水社 中国語辞典

誤った文を訂正する．

改正病句 - 白水社 中国語辞典

応接に暇がない．

不遑应接 - 白水社 中国語辞典

土地が狭く人口が多い．

地窄人稠。 - 白水社 中国語辞典

誤りを訂正する．

订正讹谬 - 白水社 中国語辞典

異性の友と交わる．

轧朋友 - 白水社 中国語辞典

世界平和を守る．

保卫世界和平 - 白水社 中国語辞典

夕やみが迫りほの暗い．

暮色昏沉。 - 白水社 中国語辞典

任務は差し迫っている．

任务很紧。 - 白水社 中国語辞典

政界の内幕を暴く．

揭政界的老底 - 白水社 中国語辞典

卵胎生動物．

卵胎生动物 - 白水社 中国語辞典