| 意味 | 例文 |
「いせま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39601件
次の世代がたくましく成長している．
下一代正在茁壮成长。
- 白水社 中国語辞典
彼女は話しているうちについ口を滑らせてしまった．
她说着说着就走了嘴了。 - 白水社 中国語辞典
この棚はうまく組み合わせていないので，がたがたする．
这个架子组合得不太好，摇摇晃晃的。 - 白水社 中国語辞典
すみません！おじいさん，どうぞ一休みしてください．
罪过，罪过！老爷爷，你该休息休息。 - 白水社 中国語辞典
テーマの方向性
题目的方向性 - 中国語会話例文集
私の姓は山田です。
我姓山田。 - 中国語会話例文集
卵が成長する。
鸡蛋会成长。 - 中国語会話例文集
1万人達成記念
纪念达到一万人 - 中国語会話例文集
あなたが沢山の仕事をもっていることを知っているのに、あなたをせかしてしまってすみません。
明知道你有很多工作还催你，真对不起。 - 中国語会話例文集
あなたが沢山の仕事をもっていることを知っているのにせかしてしまってすみません。
我明知道你有很多工作还催促你，真对不起 - 中国語会話例文集
あなたが沢山の仕事をもっていることをしっているのにも関わらず、あなたをせかしてしまってすみません。
知道你有很多工作还催你，真对不起。 - 中国語会話例文集
女性向けのマンガ
面向女性的漫画 - 中国語会話例文集
正確に約束を守る。
正确地遵守约定。 - 中国語会話例文集
生と死の不可分性
生死的不可分性 - 中国語会話例文集
ハゲ頭の男性
秃头的男性 - 中国語会話例文集
写字生の誤り
抄写者的失误 - 中国語会話例文集
映画館もう満席だ。
电影院已经满座了。 - 中国語会話例文集
ノルマを設定する。
设定劳动定额。 - 中国語会話例文集
人生山あり谷あり
人生有起有伏 - 中国語会話例文集
今の季節は春です。
现在的季节是春天。 - 中国語会話例文集
ご質問の件でございますが、お問い合わせしたところ、予約は出来ておりませんでした。
关于提问的事情，问了一下，但没能预约出来。 - 中国語会話例文集
これは青年漫画だ。
这个是青年漫画。 - 中国語会話例文集
二分子膜の特性
双分子膜的特性 - 中国語会話例文集
電話で済ませられる内容なら、わざわざお越し頂く必要はございません。
如果能打电话解决的话，不需要特意过来。 - 中国語会話例文集
竜巻が発生した。
发生了龙卷风。 - 中国語会話例文集
私たちがあなたを不愉快な気持ちにさせてしまい大変申し訳ありませんでした。
我们使您产生不愉快的心情真的十分抱歉。 - 中国語会話例文集
ラインズマン，線審．≒巡边员．
边线裁判 - 白水社 中国語辞典
車2台分の石炭．
两车煤 - 白水社 中国語辞典
2線が垂直に交わる．
两线垂直相交。 - 白水社 中国語辞典
お得意様を独占する．
兜揽主顾 - 白水社 中国語辞典
クジャク石，マラカイト．
孔雀石 - 白水社 中国語辞典
全くの善意，親切心．
一片好心 - 白水社 中国語辞典
学校の正門の前．
学校门口 - 白水社 中国語辞典
大難が目前に迫る．
大难临头 - 白水社 中国語辞典
差し迫った問題．
迫切问题 - 白水社 中国語辞典
姉妹の婿同士の親戚．
连襟亲戚 - 白水社 中国語辞典
真心をこめて接待する．
热忱接待 - 白水社 中国語辞典
店員，売子，セールスマン．
售货员 - 白水社 中国語辞典
マーセル加工の機械．
丝光机 - 白水社 中国語辞典
これは制度上決まっていることなので，あなたのために先例を設けることはできません．
这是制度规定的，我们不能因为你而开先例。 - 白水社 中国語辞典
一面真っ白な雪原．
皑皑雪原 - 白水社 中国語辞典
町並みを整頓する．
整肃街容 - 白水社 中国語辞典
枝葉末節の問題．
枝节问题 - 白水社 中国語辞典
配送途中に車が壊れてしまいましたので、6月15日には到着しませんでした。
送货途中汽车发生了故障，因此没能在6月15日到达。 - 中国語会話例文集
出張のために、今までメールの受信確認ができませんでした。
由于出差一直没能确认查收邮件。 - 中国語会話例文集
狭くて陰気な店先とぼろの看板はどちらも昔のままだ．
狭小阴湿的店面和破旧的招牌都依旧。 - 白水社 中国語辞典
まだ残っている数量をキャンセルすることにします。
确定要把剩下的数量取消掉。 - 中国語会話例文集
先日飛行機に乗り遅れてしまいました。
我前些天没有赶上飞机。 - 中国語会話例文集
先週末まで毎日忙しかった。
我到上周末为止一直都很忙。 - 中国語会話例文集
洗面所のコップを割ってしまいました。
我不小心打碎了洗面台的杯子。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
