意味 | 例文 |
「いせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
信頼は実績の上に築かれる。
信赖是建立在业绩上的。 - 中国語会話例文集
先週末は飲み会続きでした。
上周末连着有酒会。 - 中国語会話例文集
大学での専攻は何ですか?
大学的专业是什么? - 中国語会話例文集
この生地はとても伸縮性がある。
这个材料很有弹性。 - 中国語会話例文集
彼は化石学の権威である。
他是化石学界的权威。 - 中国語会話例文集
魔性の気質をもった男性
有魔性气质的男性 - 中国語会話例文集
家の洗濯機が壊れた。
家里的洗衣机坏了。 - 中国語会話例文集
工場で製品を作る。
在工厂制作产品。 - 中国語会話例文集
施設利用の回数券
设施利用的次数券 - 中国語会話例文集
私の辿ってきた人生
我一路走来的人生 - 中国語会話例文集
彼は今、人工透析中です。
他现在正在做人工透析。 - 中国語会話例文集
彼らは単調な生活を送る。
他们会过着单调的生活。 - 中国語会話例文集
彼女は精神的に強くなった。
她在精神上变强了。 - 中国語会話例文集
絶えず未来に挑戦する。
不断挑战未来。 - 中国語会話例文集
自分は他の人より個性的である。
我比别人更有个性。 - 中国語会話例文集
彼らは強制送還された。
他们被强制遣返了。 - 中国語会話例文集
生徒に進学を勧める。
我建议学生升学。 - 中国語会話例文集
先週、仕事がとても忙しかった。
上周我工作很忙。 - 中国語会話例文集
その料金は正当なものだ。
那个费用是正当的。 - 中国語会話例文集
その申請書を返します。
我会返还那个申请书。 - 中国語会話例文集
それが完成するのが楽しみです。
我期待那个完成。 - 中国語会話例文集
普段の生活に戻った。
我回到了往常的生活。 - 中国語会話例文集
先輩方はとても絵が上手です。
前辈们很擅长画画。 - 中国語会話例文集
人力や物資を大切にする.
爱惜人力物力 - 白水社 中国語辞典
党・政府の指導幹部の墓地.
八宝山革命公墓 - 白水社 中国語辞典
店は表戸を閉めた,閉店した.
商店关板儿了。 - 白水社 中国語辞典
セメントと砂を一緒に攪拌する.
把水泥和沙子拌在一起。 - 白水社 中国語辞典
新生児の出生届けをする.
给新生婴儿报户口。 - 白水社 中国語辞典
旅費は[使用済み]切符で清算する.
旅费凭票报销。 - 白水社 中国語辞典
駆けずり回る,東奔西走する.
东奔西跑 - 白水社 中国語辞典
崩壊の瀬戸際に瀕する.
濒于崩溃的边缘 - 白水社 中国語辞典
法制を変えて革新を図る.
变法维新 - 白水社 中国語辞典
小宴を設けて接待する.
设便宴招待 - 白水社 中国語辞典
崩壊の瀬戸際に瀕する.
濒于崩溃的边缘 - 白水社 中国語辞典
この2つの学説は並存する.
这两种学说并存。 - 白水社 中国語辞典
ある不幸な事件が発生した.
一件不幸的事情发生了。 - 白水社 中国語辞典
学生の参考に供する.
供学生参看 - 白水社 中国語辞典
生活はとても悲惨である.
生活很惨苦。 - 白水社 中国語辞典
供給に余力がある製品.
长线产品 - 白水社 中国語辞典
中国朝鮮友好協会.
中朝友协 - 白水社 中国語辞典
彼女は肉の繊切りを1皿炒めた.
她炒了一盘肉丝。 - 白水社 中国語辞典
既にある先例に倣う.
模仿已有的成例 - 白水社 中国語辞典
子供たちは既に成人した.
儿女都已经成人了。 - 白水社 中国語辞典
(北京市の行政区)西城区.
西城区 - 白水社 中国語辞典
運動着の製作を請け負う.
承制运动衣 - 白水社 中国語辞典
偽物を本物と偽って売る.
拿假货充真货卖。 - 白水社 中国語辞典
政治取引の手段にする.
作为政治交易的筹码 - 白水社 中国語辞典
わが軍は110高地に攻め入った.
我军出击一一〇高地。 - 白水社 中国語辞典
知識青年独修双書.
知识青年自学丛书 - 白水社 中国語辞典
春風が若葉の成長を誘う.
春风催绿 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |