| 例文 |
「いそうせき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20151件
積層材，
层叠材
- 白水社 中国語辞典
戦争景気．
战争景气 - 白水社 中国語辞典
いっそう適切に．
更加妥善地 - 白水社 中国語辞典
正規の戦争．
正规战［争］ - 白水社 中国語辞典
戦争気違い．
战争狂人 - 白水社 中国語辞典
来るべき戦争は破壊性がよりいっそう大きい．
未来的战争破坏性更大。 - 白水社 中国語辞典
強制送還
强行送回 - 中国語会話例文集
生産競争．
生产竞赛 - 白水社 中国語辞典
生産競争．
劳动竞赛 - 白水社 中国語辞典
精神的様相．
精神面貌 - 白水社 中国語辞典
生存競争．
生存竞争 - 白水社 中国語辞典
追いつき追い越そうとする精神．
赶超的精神 - 白水社 中国語辞典
そうそう、今日はあなたに会えないかもしれません。
对了对了，今天可能见不到你。 - 中国語会話例文集
制式の服装，決まった様式の服装．
制式服装 - 白水社 中国語辞典
責任を果たそうという気持ち
想尽责任的心情 - 中国語会話例文集
2槽式洗濯機．≒双桶洗衣机．
双缸洗衣机 - 白水社 中国語辞典
君は学生ですか？—はい［そうです］．
你是学生吗？—是［的］。 - 白水社 中国語辞典
早期警戒衛星．
预警卫星 - 白水社 中国語辞典
政治思想教育映画．
政教片 - 白水社 中国語辞典
「そうだとも，そうすべきだ！」と彼は笑いながら調子を合わせた．
“对啊，应该这样做！”他笑着附和。 - 白水社 中国語辞典
100 車載機（制御装置）
100 车载机 (控制装置 ) - 中国語 特許翻訳例文集
双極性障害
双相型障碍 - 中国語会話例文集
政治思想教育学科．
政教系 - 白水社 中国語辞典
相利共生と寄生の違い
互利共生和寄生的不同 - 中国語会話例文集
子供の性的早熟
孩子的性早熟 - 中国語会話例文集
早期是正に努めます。
努力尽早改正。 - 中国語会話例文集
亜成層圏の軌道
亚同温层的轨道 - 中国語会話例文集
好きなことをしている時の幸せそうです。
做你喜欢的事情的时候，你看起来很幸福。 - 中国語会話例文集
あなたはそう簡単に私をキレさせることはできない。
你不能那样轻易地就惹我生气。 - 中国語会話例文集
寂莫が襲いかかって彼にいっそう孤独を感じさせた．
寂莫的侵袭使他更觉孤独。 - 白水社 中国語辞典
あなたと金先生は親戚だそうですね。
听说你和金老师是亲戚。 - 中国語会話例文集
中国に配送はできません。
无法配送到中国。 - 中国語会話例文集
すぐにはこの問題を解決できそうにありません。
我不能马上解决这个问题。 - 中国語会話例文集
申し訳ないのですが、都合がつきそうもありません。
非常抱歉，没有办法安排好。 - 中国語会話例文集
彼は目をぱちぱちさせて，気だるそうに口をきいた．
他眯盹儿两眼，慢腾腾地说开了。 - 白水社 中国語辞典
双極性障害の慢性化
长期性双相情感障碍 - 中国語会話例文集
彼の思いやりがいっそう私を恐縮させた．
他的厚道使我更加内疚了。 - 白水社 中国語辞典
そういう論点は悲観的すぎて，私は賛成できない．
这种论点太消极了，我不赞成。 - 白水社 中国語辞典
（階級闘争・路線闘争まで）エスカレートさせる．
上纲上线((成語)) - 白水社 中国語辞典
過度に総計的な経済分析
过度统计化的经济分析 - 中国語会話例文集
送金手段は問いません。
不问汇款方式。 - 中国語会話例文集
感想を聞かせて下さい。
请让我听听你的感想。 - 中国語会話例文集
政策決定に責任を負う指導者層．
决策层 - 白水社 中国語辞典
記載通りに発送できない場合は早急にお知らせください
不能按照记载日期发送的话请尽早通知我。 - 中国語会話例文集
よく漢字の同音現象を用いて，言葉をよりいっそう生き生きさせる．
常用汉字谐音的现象，使语言更生动。 - 白水社 中国語辞典
より具体的には、送信装置100は、送信対象装置それぞれに対して送信する送信データを、送信対象装置ごとに設定する。
更具体而言，发送设备 100将为各发送目标设备设定要发送到各发送目标设备的发送数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
そういう意識を生徒に持たせられるよう精一杯努力します。
为了让学生有这样的意识而竭尽全力努力。 - 中国語会話例文集
相利共生の関係を築く
建立互利共生的关系 - 中国語会話例文集
この政治的紛糾は終わりそうもない。
这场政治纠纷没有要终止的样子。 - 中国語会話例文集
その知らせを聞いて彼はとてもつらそうだった．
听了那个消息他很痛苦。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
