「いそがに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いそがにの意味・解説 > いそがにに関連した中国語例文


「いそがに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4308



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 86 87 次へ>

彼は長い間君に会いに来ないが,(忙しいからではないだろうか→)忙しいからに違いない!

他很久没有来看你,还不是…因为忙! - 白水社 中国語辞典

その部屋には誰かが侵入したに違いない。

一定有人闯入了这个房间。 - 中国語会話例文集

(夜になるまで一日じゅう忙しくする→)朝から晩まで一日じゅう忙しくする.

他一天忙到晚。 - 白水社 中国語辞典

仕事が忙しくてあなたに連絡が出来なかった。

我因为工作非常的忙没能和你联系。 - 中国語会話例文集

仕事が忙しいため、家にいないことが多い。

因为工作很忙,所以会经常不在家。 - 中国語会話例文集

仕事がこんなに忙しいので,とても手が離せない.

工作这么忙,我离不开。 - 白水社 中国語辞典

これにより、読取ガラス302表面が清掃部材31で清掃される。

结果,清洁部件 31清洁读取玻璃 302的表面。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなは忙しいのに私が何度も催促してすいません。

明明你这么忙我还总是催你,真对不起。 - 中国語会話例文集

彼は常に忙しく,長い間休みなく忙しくしている.

他总是忙,整天整月地忙个不停。 - 白水社 中国語辞典

彼女は肉のないその頭蓋骨を見つめた。

她盯着那个没有肉的头盖骨。 - 中国語会話例文集


二度とないそのチャンスを逃してはならない。

你不能放走那个唯一的机会。 - 中国語会話例文集

忙しいのに、私に連絡を下さりありがとう。

谢谢你这么忙,还和我联系。 - 中国語会話例文集

これら以外にも更に配送コストがある。

此外还有配送成本。 - 中国語会話例文集

忙しいにも関わらず、私に会ってくれてありがとう。

谢谢你尽管很忙还是见我了。 - 中国語会話例文集

日本に戻ったら、毎日、忙しい日々が続きます。

我回日本之后,每天忙碌的日子都在持续着。 - 中国語会話例文集

何も目の前の事をそんなにたいそうがることはあるまい?

何必把眼前的事情看得那么了不起? - 白水社 中国語辞典

彼は裏庭の「厠」―屋外トイレ―に向かい、そこに座って新聞を読んだ。

他面向后院的室外厕所,坐在那里度报纸。 - 中国語会話例文集

仕事がこんなに忙しいのに,こともあろうに彼が仕事をサボるとは.

工作这么紧张,他竟敢旷工。 - 白水社 中国語辞典

仕事は毎日忙しいよ。

工作每天都很忙哦。 - 中国語会話例文集

毎日忙しく過ごしている。

我每天都过得很忙碌。 - 中国語会話例文集

今週の日曜日まで忙しい。

到这周日为止我都很忙。 - 中国語会話例文集

兄は、父ほど忙しくはない。

哥哥不像爸爸那么忙。 - 中国語会話例文集

その時、何も考えていない。

那时我什么都没有考虑。 - 中国語会話例文集

今度の日曜日は忙しいですか?

你在这个星期天忙吗? - 中国語会話例文集

私たちは毎日忙しい。

我们每天都很忙。 - 中国語会話例文集

私は一日中忙しいです。

我一整天都很忙。 - 中国語会話例文集

一日中忙しいです。

我一整天都很忙。 - 中国語会話例文集

私は一日中忙しいです。

我一天都会很忙。 - 中国語会話例文集

毎日とても忙しいです。

我每天都非常忙。 - 中国語会話例文集

年末の大掃除は苦手だ。

不擅长年末的大扫除。 - 中国語会話例文集

昨日は忙しい一日でした。

昨天真是很忙的一天。 - 中国語会話例文集

その違いは何か教えてください。

请告诉我不同是什么。 - 中国語会話例文集

君は何を忙しくしているのだ?

你在忙什么呢? - 白水社 中国語辞典

そんなに頼みにされては、肩の荷が重い。

被如此委托,肩上的任务很重。 - 中国語会話例文集

そこには自然豊かな大草原が広がります。

那里是一片的充满自然风光的大草原。 - 中国語会話例文集

手紙には「最近仕事が忙しくて…」と書いてある.

信中写道:“最近工作很忙…” - 白水社 中国語辞典

東北から西南にかけて,大草原が広がっている.

从东北斜向西南,横亘着一片大草原。 - 白水社 中国語辞典

(オオカミやトラのように)がつがつ食う,急いでかき込む.

狼吞虎咽((成語)) - 白水社 中国語辞典

空に雲が出ているから,もしかすると雨が降るかもしれない.

天上有云,也许会下雨。 - 白水社 中国語辞典

忙しいところ申し訳ないが、急ぎで確認してください。

百忙之中打扰非常抱歉,请您快速确认。 - 中国語会話例文集

仕事が忙しので家に帰るのも毎日遅いです。

我的工作很忙,每天回到家都很晚了。 - 中国語会話例文集

毎日仕事が忙しくて遊びには行っていない。

我每天的工作很忙,不能出去玩。 - 中国語会話例文集

仕事が忙しいので家に帰るのも毎日遅いです。

我因为工作很忙,所以每天回家都很晚。 - 中国語会話例文集

誰よりも君と一緒にいたい、そんな気持ちが胸から溢れる。

心中充满比任何人都更想跟你在一起的心情。 - 中国語会話例文集

彼は学生時代、文学にいそしみ、詩などを作っていた。

他学生时代钻研文学,创作了诗歌之类的作品。 - 中国語会話例文集

彼は学生時代、文学にいそしみ、詩などを作っていた。

他学生时代努力学习文学,创作了诗歌等作品。 - 中国語会話例文集

わたしは息子を失い、それが心身ともに私を苦しめていた。

我失去了儿子,那让我身心上都很痛苦。 - 中国語会話例文集

私はその服のデザインが好きではない,それに色も濃すぎる.

我不喜欢那件衣服样子,况且颜色也太深。 - 白水社 中国語辞典

我々皆で一緒に行こう,(それ以上よいことはない→)それが一番よい.

我们大家都去,那再好也没有了。 - 白水社 中国語辞典

忙しければ忙しいほど,時間のやりくりを上手にしなければいけない.

越是紧张,越要好好支配时间。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 86 87 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS