意味 | 例文 |
「いたい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私も彼みたいな雄大な心を持った人間になりたい。
我也想成为像他那样拥有雄心壮志的人。 - 中国語会話例文集
お姉ちゃんみたいに、英語が上手に話せるようになりたい。
想和姐姐一样说流利的英语。 - 中国語会話例文集
10個のザクロが,突然2個足りなくなった,いったい誰が持って行ったのか?
十个石榴,忽然短少了两个,是谁拿去了? - 白水社 中国語辞典
体が硬いので柔らかくしたい。
身体很硬,所以想让身体变得柔软。 - 中国語会話例文集
私は2つの携帯電話の価格が知りたい。
我想知道两部手机的价格。 - 中国語会話例文集
私たちはまたいつか絶対にフィリピンに行きます。
我们绝对哪天还会再去菲律宾的。 - 中国語会話例文集
明日以降に連絡が取りたい場合
如果想明天之后取得联系的话 - 中国語会話例文集
滞在を6日間延長したい。
我想把停留的时间延长6天。 - 中国語会話例文集
全体での合意を簡潔にしたい。
想将全体达成的协议简洁化。 - 中国語会話例文集
彼はもう一度身体を鍛えたいようだ。
他像是还想再次锻炼身体。 - 中国語会話例文集
私に与えられた機会を大切にしたい。
我想珍惜给我的机会。 - 中国語会話例文集
あなたとの関係を大切にしたい。
我想珍惜和你的关系。 - 中国語会話例文集
私もあと2年で引退したいです。
我也想再过两年引退。 - 中国語会話例文集
台湾の様々な街に行ってみたい。
我想去台湾的各种各样的街道。 - 中国語会話例文集
建物全体を写真に入れたいですか。
是要把整个建筑物照进去吗? - 中国語会話例文集
ボストンに滞在中に、ぜひ、お目にかかりたいです。
在波士顿期间务必想跟您见一面。 - 中国語会話例文集
来年は絶対に金賞を取りたい。
明年一定要夺得金奖。 - 中国語会話例文集
「いったいどうしたんだ?」と彼は尋ねた.
“这是怎么回事?”他发问。 - 白水社 中国語辞典
姉は人に対してたいへん誠実である.
姐姐对人很老实。 - 白水社 中国語辞典
一致した意見を得た,意見の一致を見た.
取得一致的意见 - 白水社 中国語辞典
諸君に対して一言述べておきたい.
且为诸君言之。 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事の処理はたいへん手堅い.
他办事十分稳健。 - 白水社 中国語辞典
彼は当時の情勢に対してたいそう不安を感じた.
他们对当时的形势感到十分忧虑。 - 白水社 中国語辞典
お聞きしたい所があります。
我有想问您的地方。 - 中国語会話例文集
私は2つの質問をしたい。
我想提2个问题。 - 中国語会話例文集
早くあなたの声が聴きたい。
想早点听到你的声音。 - 中国語会話例文集
私もその餃子を食べたいです。
我也想吃那个饺子。 - 中国語会話例文集
日本円を元に交換したいです。
想把日元换成人民币。 - 中国語会話例文集
痩せて彼氏を作りたいな。
好想瘦下来交男朋友啊。 - 中国語会話例文集
結婚はできるだけ早くしたい。
想尽可能早点结婚。 - 中国語会話例文集
あなたは誰と話したいですか。
你想和谁说话? - 中国語会話例文集
あなたは何を食べたいですか?
你想吃什么? - 中国語会話例文集
あなたも飲んでみたいですか?
你也想喝喝看吗? - 中国語会話例文集
購入部品を減らしたい。
想减少购买零部件。 - 中国語会話例文集
二人っきりで話がしたい。
想只两个人说话。 - 中国語会話例文集
何か食べたい物ありますか?
有什么想吃的东西吗? - 中国語会話例文集
他の写真も見たいです。
还想看其他照片。 - 中国語会話例文集
しかも、そのカメラはとても重たい。
而且,那个相机非常重。 - 中国語会話例文集
バスツアーに参加したいですか?
想参加巴士旅行吗? - 中国語会話例文集
汚れや歯石を取りたい。
想取出污秽和牙垢。 - 中国語会話例文集
他の商品も検品したいです。
还想检查其他商品。 - 中国語会話例文集
私はあなたに一つ質問したい。
我想对你提一个问题。 - 中国語会話例文集
私は作品の写真を見たい。
我想看作品的照片。 - 中国語会話例文集
ああ、早く君を抱きしめたい。
啊,想早点拥抱你。 - 中国語会話例文集
どこかでお茶を飲みたい。
想在什么地方喝茶。 - 中国語会話例文集
酒を飲みながらおしゃべりしたい。
想一边喝酒一边聊天。 - 中国語会話例文集
住所変更したいのですが。
想更改地址。 - 中国語会話例文集
私はラーメンが食べたい。
我想吃拉面。 - 中国語会話例文集
あなたの料理を食べたい。
我想吃你的饭。 - 中国語会話例文集
食べれるものなら何でも食べたい。
能吃的话,什么都想吃。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |