| 意味 | 例文 |
「いたえ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45753件
（聞こうとしたが）聞こえない，耳に入らない．
听不见
- 白水社 中国語辞典
あの人は君たちの先生ですか？—いいえ．
他是不是你们的老师？—不是。 - 白水社 中国語辞典
彼女は大学を終えないで，仕事に就いた．
她没读完大学，就去工作了。 - 白水社 中国語辞典
燕燕はたいへん甘えん坊だと皆が言っている．
大家都说燕燕太娇了。 - 白水社 中国語辞典
応急措置がとられたとはいえ，既に損害を受けている．
虽经抢救，但已受了损失。 - 白水社 中国語辞典
間の抜けた子供は，あいさつさえできない．
傻了（里）呱叽的孩子，还不会问个好儿。 - 白水社 中国語辞典
我々は一心不乱に先生の教えを拝聴していた．
我们专心地聆听着老师的教诲。 - 白水社 中国語辞典
この堪え難い歳月はなんと果てしなく長いことか．
这段艰难的岁月多么漫长。 - 白水社 中国語辞典
いったいこれが偶然と言えるだろうか．
这难道是偶然的吗？ - 白水社 中国語辞典
彼は痛ましい境遇を泣いて訴える．
他泣诉悲惨遭遇。 - 白水社 中国語辞典
ちょうど具合がいい！君の考えは私と全く同じだ．
真巧！你的心思同我一个样。 - 白水社 中国語辞典
私は本当にこれ以上堪えていくことができない．
我实在忍耐不下去。 - 白水社 中国語辞典
（生まれた時から持っている→）生まれつきの性格は変えにくい．
生就的脾气不易改。 - 白水社 中国語辞典
この将軍はたいへん威厳を備えている．
这位将军很威严。 - 白水社 中国語辞典
たとえ失敗しようとも，気を抜いてはならない．
就是失败了，也不能懈气。 - 白水社 中国語辞典
この数字は生産が3倍に増えたことを意味している．
这一数字意味着生产提高了两倍。 - 白水社 中国語辞典
母親が長らく別れていた息子を抱き抱えている．
母亲拥抱着久别的儿子。 - 白水社 中国語辞典
彼はまとまった意味を表わす言葉を一言も言えない．
他连一句整话都说不出来。 - 白水社 中国語辞典
この件について彼女は長い間考えた．
这件事她琢磨了很久。 - 白水社 中国語辞典
英会話はまったくできない。
我完全不会英语会话。 - 中国語会話例文集
どんな時も笑顔でいたい。
无论何时都想展露笑容。 - 中国語会話例文集
経営学を専攻していました。
我专攻经营管理学。 - 中国語会話例文集
駅に着いたら電話をください。
到了车站的话请给我电话。 - 中国語会話例文集
どこの駅で降りたらいいですか？
我从哪个车站下比较好？ - 中国語会話例文集
どの駅で降りたらいいの？
在哪一站下好？ - 中国語会話例文集
いつもあなたを応援しています。
我一直在支持你。 - 中国語会話例文集
おじいさんの家に行った。
我去了爷爷家。 - 中国語会話例文集
いつも前向きでありたい。
我想要一直保持积极向上。 - 中国語会話例文集
いつも前向きに過ごしたい。
我想要永远乐观地生活。 - 中国語会話例文集
笑顔になってもらいたい。
我想看到你的笑脸。 - 中国語会話例文集
祖母の家に行っていました。
我去了祖母家。 - 中国語会話例文集
水泳を習っていました。
我学习了游泳。 - 中国語会話例文集
彼女らを応援したいと思います。
我想支持她们。 - 中国語会話例文集
あなたの家は停電していますか？
你家里停电了吗？ - 中国語会話例文集
いつもあなたを応援しています。
我一直支持你。 - 中国語会話例文集
何回も遊園地に行きたい。
我想去很多次游乐园。 - 中国語会話例文集
将来栄養士になりたいです。
我将来想成为营养师。 - 中国語会話例文集
私の父は現役を引退している。
我父亲退役了。 - 中国語会話例文集
カフェを経営したいです。
我想经营咖啡店。 - 中国語会話例文集
今からあなたに会いに家を出ます。
我现在出门去见你。 - 中国語会話例文集
彼はまっすぐ前を向いていた。
他面向正前方。 - 中国語会話例文集
私を彼の家に招待しなさい。
请招呼我去他家。 - 中国語会話例文集
あなたの映画が一番良い。
你的电影最好看了。 - 中国語会話例文集
あなたの映画が一番素晴らしい。
你的电影最精彩了。 - 中国語会話例文集
いっぱい伸ばした腕を前へ差し出す
向前伸出手臂 - 中国語会話例文集
いつもあなたを応援しています。
我一直在为你加油。 - 中国語会話例文集
英会話を上手になりたい。
我想变得擅长用英语对话。 - 中国語会話例文集
水泳選手になりたいです。
我想变成游泳选手。 - 中国語会話例文集
英語で女性を口説きたい。
想用英语追求女性。 - 中国語会話例文集
駅に着いたら電話をください。
到车站了请给我打电话。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
