意味 | 例文 |
「いたで」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたが私に送った3Dデータは、改善されていません。
你送给我的3D数据还没改善。 - 中国語会話例文集
見たことのない服を着た君が出て行った。
你穿着没见过的衣服出去了。 - 中国語会話例文集
彼らは慌ただしく出たり入ったりしている.
他们急急忙忙地走进走出。 - 白水社 中国語辞典
あの野郎,既に(閻魔さんに会いに行った→)くたばりおった.
那个家伙已经见阎王去了。 - 白水社 中国語辞典
この作品は協力製作したのであって共同製作したのではない,我々は他人の作品のためにロケ地と労務を提供しただけである.
这部作品是协拍而非合拍,我们只为人家的作品提供场地和劳务。 - 白水社 中国語辞典
その他の接続方法でも良い。
其它连接方法也是可用的。 - 中国語 特許翻訳例文集
私と一緒は迷惑でしょ?
和我在一起很麻烦吧? - 中国語会話例文集
あっ、煙草はロビーで吸ってください。
啊!请在大厅吸烟。 - 中国語会話例文集
お誕生日おめでとうございます。
生日快乐。 - 中国語会話例文集
あっ、煙草はロビーで吸ってください。
啊,请在大厅吸烟。 - 中国語会話例文集
新しい年の始まりです。
是新一年的开始。 - 中国語会話例文集
以下は私の推測です。
以下是我的推测。 - 中国語会話例文集
この入場券は高いですよね?
这个入场券很贵吧? - 中国語会話例文集
俺が死んでも魂は永遠さ。
即使我死了灵魂也会永存。 - 中国語会話例文集
私はバイクで学校に行きます。
我骑摩托上学。 - 中国語会話例文集
私は部屋を変えて欲しいです。
我希望你换个房间。 - 中国語会話例文集
ここの入場券は高いですよね?
这里的入场费贵吧? - 中国語会話例文集
家族で過ごす楽しい休日
家人一起度过的休息天 - 中国語会話例文集
お会いするのが楽しみです。
期待着见面。 - 中国語会話例文集
このような使い方はダメです。
这种使用方法是不行的。 - 中国語会話例文集
皆さんで食べてください。
请大家一起吃。 - 中国語会話例文集
私はもう帰っても良いですか?
我已经可以回家了吗? - 中国語会話例文集
この通りは渋滞で有名だ。
这条路拥堵是很有名的。 - 中国語会話例文集
私のこと好きでいてくれてるか?
喜欢我吗? - 中国語会話例文集
明日家に遊びにおいで。
明天来家里玩吧。 - 中国語会話例文集
ゆっくり楽しんでください。
请好好享用。 - 中国語会話例文集
日本旅行は楽しいですよ。
日本旅游很开心哦。 - 中国語会話例文集
館内での喫煙はご遠慮下さい。
馆内请勿吸烟。 - 中国語会話例文集
もう働いて6年目です。
已经是工作的第6年了。 - 中国語会話例文集
雨では延期するより仕方がない。
因为下雨,只能延期了。 - 中国語会話例文集
彼は私と同じ部屋に住んでいる。
他和我住同一间房。 - 中国語会話例文集
明日は何処で会いますか?
明天在哪里见面? - 中国語会話例文集
今日は雨。私は雨が嫌いです。
今天下雨。我讨厌下雨。 - 中国語会話例文集
このスマートフォン、高いでしょう。
这部智能手机很贵吧。 - 中国語会話例文集
タクシーを呼んでください。
请叫出租车。 - 中国語会話例文集
最初と最後で髪型が違う。
最开始和最后的发型不同。 - 中国語会話例文集
私は東京大学の学生です。
我是东京大学的 学生。 - 中国語会話例文集
私は日本に住んでいます。
我住在日本。 - 中国語会話例文集
どちらの嘘が正しいのですか?
哪种谎言正确呢? - 中国語会話例文集
もう私に用はないでしょう。
已经没我什么事了吧。 - 中国語会話例文集
このスマートフォン、高いでしょ。
这部智能手机很贵吧。 - 中国語会話例文集
本当に時の経つのは早いものです。
真是光阴似箭。 - 中国語会話例文集
時間が経つのが早いです。
时间过得好快。 - 中国語会話例文集
私の真似をしているのですか。
你是在学我吗? - 中国語会話例文集
貴方は元気で仕事をしていますか?
你工作得还好吗? - 中国語会話例文集
最近、私は温泉が大好きです。
最近,我特别喜欢温泉。 - 中国語会話例文集
歌も習っているのですか?
你也在学习唱歌吗? - 中国語会話例文集
私に抱き締めて欲しいのですか?
你想让我抱紧你吗? - 中国語会話例文集
私に料理をして欲しいのですか。
你想让我做料理吗? - 中国語会話例文集
私を騙すことはできない。
你不能欺骗我。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |